Corrigé des exercices : La nourriture et les questions avec هَلْ (Arabe A1)

Corrigé des exercices sur la nourriture et les questions avec هل
Voici le corrigé des exercices sur la nourriture et les questions avec هل (arabe A1). Ainsi, tu vérifies chaque réponse et tu lis l'explication. Si une réponse est fausse, refais l'exercice, puis relis la leçon. Pour aller plus loin, découvre aussi le site Muslim Alim.
← La leçon : La nourriture et les questions avec هَلْ
Exercice 1
Traduis en français.
- خُبْزٌdu pain
- مَاءٌde l'eau
- حَلِيبٌdu lait
- شَايٌdu thé
- قَهْوَةٌdu café
Exercice 2
Traduis en français.
- عَصِيرٌdu jus
- دَجَاجٌdu poulet
- سَمَكٌdu poisson
- أَرُزٌّdu riz
- جُبْنٌdu fromage
Exercice 3
Traduis en arabe (avec les voyelles).
- du painخُبْزٌ
- de l'eauمَاءٌ
- du théشَايٌ
- du caféقَهْوَةٌ
- du rizأَرُزٌّ
Exercice 4
Traduis en français.
- أُرِيدُje veux
- أُحِبُّj'aime
- هَلْest-ce que ? (question oui/non)
- تَفَضَّلْtiens, je t'en prie
- لَيْسَne … pas
Exercice 5
Après أُرِيدُ, le complément prend « an » (tanwin fatḥa). Écris la phrase.
- خُبْزٌأُرِيدُ خُبْزًا
- مَاءٌأُرِيدُ مَاءً
- حَلِيبٌأُرِيدُ حَلِيبًا
- عَصِيرٌأُرِيدُ عَصِيرًا
- قَهْوَةٌأُرِيدُ قَهْوَةً
Le complément d'un verbe se termine par une fatḥa (ـَ ou ـً).
Exercice 6
Après أُحِبُّ, avec ال : la fin est ـَ. Écris la phrase.
- الشَّايُأُحِبُّ الشَّايَ
- الْقَهْوَةُأُحِبُّ الْقَهْوَةَ
- الْعَصِيرُأُحِبُّ الْعَصِيرَ
- السَّمَكُأُحِبُّ السَّمَكَ
- الْجُبْنُأُحِبُّ الْجُبْنَ
Exercice 7
Traduis en arabe.
- Je veux du pain.أُرِيدُ خُبْزًا
- Je veux de l'eau.أُرِيدُ مَاءً
- J'aime le thé.أُحِبُّ الشَّايَ
- J'aime le poisson.أُحِبُّ السَّمَكَ
Exercice 8
Transforme en question avec هَلْ.
- عِنْدَكَ خُبْزٌ.هَلْ عِنْدَكَ خُبْزٌ؟
- أَنْتَ طَالِبٌ.هَلْ أَنْتَ طَالِبٌ؟
- هَذَا قَلَمٌ.هَلْ هَذَا قَلَمٌ؟
- عِنْدَكِ حَلِيبٌ.هَلْ عِنْدَكِ حَلِيبٌ؟
Exercice 9
Réponds « oui » à la question.
- هَلْ عِنْدَكَ خُبْزٌ؟نَعَمْ، عِنْدِي خُبْزٌ
- هَلْ أَنْتِ طَالِبَةٌ؟نَعَمْ، أَنَا طَالِبَةٌ
- هَلْ هَذَا شَايٌ؟نَعَمْ، هَذَا شَايٌ
- هَلْ عِنْدَكِ جُبْنٌ؟نَعَمْ، عِنْدِي جُبْنٌ
Exercice 10
Réponds « non » avec لَيْسَ عِنْدِي.
- هَلْ عِنْدَكَ حَلِيبٌ؟لَا، لَيْسَ عِنْدِي حَلِيبٌ
- هَلْ عِنْدَكِ عَصِيرٌ؟لَا، لَيْسَ عِنْدِي عَصِيرٌ
- هَلْ عِنْدَكَ سَمَكٌ؟لَا، لَيْسَ عِنْدِي سَمَكٌ
Exercice 11
Remets les mots dans l'ordre pour former une phrase.
- خُبْزٌ / عِنْدَكَ / هَلْهَلْ عِنْدَكَ خُبْزٌ؟
- مَاءً / أُرِيدُأُرِيدُ مَاءً
- الشَّايَ / أُحِبُّأُحِبُّ الشَّايَ
- خُبْزٌ / عِنْدِي / لَيْسَلَيْسَ عِنْدِي خُبْزٌ
Exercice 12
Traduis en français.
- هَلْ عِنْدَكِ خُبْزٌ؟As-tu du pain ? (à une femme)
- أُرِيدُ خُبْزًا وَمَاءً، مِنْ فَضْلِكِJe veux du pain et de l'eau, s'il te plaît. (à une femme)
- تَفَضَّلْTiens, je t'en prie.
- لَيْسَ عِنْدِي شَايٌJe n'ai pas de thé.
Exercice 13
Complète avec la bonne fin (ـًا, ـً, ـَ).
- أُرِيدُ ____ (قَهْوَةٌ)قَهْوَةً
- أُرِيدُ ____ (جُبْنٌ)جُبْنًا
- أُحِبُّ ____ (الدَّجَاجُ)الدَّجَاجَ
- أُرِيدُ ____ (أَرُزٌّ)أَرُزًّا
Exercice 14
Vrai ou faux ?
- هَلْ se place au début de la phrase.Vrai
- On répond à une question en هَلْ par نَعَمْ ou لَا.Vrai
- Avec أُرِيدُ, le complément garde le tanwin « ounn ».Faux
- لَيْسَ عِنْدِي خُبْزٌ veut dire « je n'ai pas de pain ».Vrai
Exercice 15
Corrige l'erreur.
- أُرِيدُ خُبْزٌأُرِيدُ خُبْزًا
- أُحِبُّ الشَّايُأُحِبُّ الشَّايَ
- عِنْدِي لَيْسَ خُبْزٌلَيْسَ عِنْدِي خُبْزٌ
- عِنْدَكَ هَلْ حَلِيبٌ؟هَلْ عِنْدَكَ حَلِيبٌ؟
Exercice 16
Trouve le mot qui répond à la question.
- Quelle boisson ? خُبْزٌ - شَايٌ - جُبْنٌشَايٌ
- Quel aliment (pas une boisson) ? مَاءٌ - عَصِيرٌ - سَمَكٌسَمَكٌ
- Quelle boisson ? دَجَاجٌ - حَلِيبٌ - أَرُزٌّحَلِيبٌ
Exercice 17
Écris les voyelles (vocalise).
- خبزخُبْزٌ
- ماءمَاءٌ
- شايشَايٌ
- عصيرعَصِيرٌ
- أحبأُحِبُّ
Exercice 18
Lis puis réponds. هَلْ عِنْدَكِ خُبْزٌ؟ - نَعَمْ، عِنْدِي خُبْزٌ وَجُبْنٌ. - أُرِيدُ خُبْزًا وَمَاءً، مِنْ فَضْلِكِ. - تَفَضَّلْ. - شُكْرًا. أُحِبُّ الشَّايَ. - وَأَنَا أُحِبُّ الْقَهْوَةَ.
- Qu'a la femme ?Du pain et du fromage
- Que veut l'autre personne ?Du pain et de l'eau
- Quel mot dit-on en donnant ?تَفَضَّلْ
- Quelle boisson aime la deuxième personne ?Le thé
Exercice 19
Écris la prononciation de chaque mot en lettres latines.
- أُرِيدُurīdu
- أُحِبُّuḥibbu
- خُبْزٌkhubz
- حَلِيبٌḥalīb
Exercice 20
Au café : écris 3 phrases pour commander avec أُرِيدُ … مِنْ فَضْلِكَ.
- Production libreExemple : أُرِيدُ قَهْوَةً، مِنْ فَضْلِكَ. أُرِيدُ مَاءً. أُرِيدُ خُبْزًا وَجُبْنًا.
Exercice 21
Écris un dialogue de 4 répliques : tu demandes à un ami s'il a du lait (هَلْ), il répond, tu demandes, il donne (تَفَضَّلْ).
- Production libreExemple : هَلْ عِنْدَكَ حَلِيبٌ؟ - نَعَمْ. - أُرِيدُ حَلِيبًا، مِنْ فَضْلِكَ. - تَفَضَّلْ.