Corrigé des exercices : Vocabulaire du Coran 13 : Verbes 2

Corrigé des exercices sur vocabulaire du Coran 13 : Verbes 2
Voici le corrigé des exercices sur vocabulaire du Coran 13 : Verbes 2 (vocabulaire du Coran). Ainsi, tu vérifies chaque réponse et tu lis l'explication. Si une réponse est fausse, refais l'exercice, puis relis la leçon. Pour aller plus loin, retrouve le Coran et son explication sur Muslim Alim.
Contenu en cours de relecture par une personne qualifiée.
← La leçon : Vocabulaire du Coran 13 : Verbes 2
Exercice 1
Traduis chaque mot en français.
- أَرْسَلَenvoyer
- وَجَدَtrouver
- فَعَلَfaire
- أَخَذَprendre
- لَيْسَne pas être
- أَكَلَmanger
Les sens sont ceux donnés dans la leçon.
Exercice 2
Écris en arabe, avec les voyelles, le mot qui correspond au sens donné.
- se détournerتَوَلَّى
- revenirرَجَعَ
- regarderنَظَرَ
- adorer, servirعَبَدَ
- prendre pour soi, adopterاتَّخَذَ
- tuerقَتَلَ
Exercice 3
Écris la prononciation (transcription en lettres latines) de chaque mot.
- أَخَذَakhadha
- لَيْسَlaysa
- أَكَلَakala
- تَوَلَّىtawallā
- رَجَعَrajaʿa
Exercice 4
Écris en arabe vocalisé chaque mot à partir de sa prononciation.
- ʿabadaعَبَدَ
- ittakhadhaاتَّخَذَ
- qatalaقَتَلَ
- samiʿaسَمِعَ
- dhakaraذَكَرَ
Exercice 5
Voici des mots écrits sans voyelles. Recopie-les avec toutes leurs voyelles, comme dans la leçon.
- أرسلأَرْسَلَ
- وجدوَجَدَ
- فعلفَعَلَ
- أخذأَخَذَ
- ليسلَيْسَ
La vocalisation attendue est celle du vocabulaire de la leçon.
Exercice 6
Choisis le bon sens dans la liste : faire ; se détourner ; manger ; prendre ; revenir ; ne pas être.
- فَعَلَfaire
- أَخَذَprendre
- لَيْسَne pas être
- أَكَلَmanger
- تَوَلَّىse détourner
- رَجَعَrevenir
Exercice 7
Chaque indice est une explication en arabe (donnée dans la leçon). Écris le mot de la leçon qui correspond.
- بعثأَرْسَلَ
- عملفَعَلَ
- تناولأَخَذَ
- نفي الحاللَيْسَ
- طعمأَكَلَ
Exercice 8
Chaque ligne donne un court extrait de la liste de vocabulaire, puis un mot de la leçon qui s'y trouve. Donne le sens de ce mot (sens linguistique seulement).
- وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا فِيهِم مُّنذِرِينَ ← أَرْسَلَenvoyer
- أَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيمًا فَـَٔاوَىٰ ← وَجَدَtrouver
- إِنَّا كَذَٰلِكَ نَفْعَلُ بِٱلْمُجْرِمِينَ ← فَعَلَfaire
- خُذُوهُ فَٱعْتِلُوهُ إِلَىٰ سَوَآءِ ٱلْجَحِيمِ ← أَخَذَprendre
Exercice 9
Dans chaque extrait, recopie le mot qui correspond au sens donné (copie-le tel qu'il est écrit).
- وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا فِيهِم مُّنذِرِينَ ← « envoyer »أَرْسَلْنَا
- لِّلْكَٰفِرِينَ لَيْسَ لَهُۥ دَافِعٌ ← « ne pas être »لَيْسَ
- وَقَالُوا۟ ٱتَّخَذَ ٱلرَّحْمَٰنُ وَلَدًا ← « prendre pour soi, adopter »ٱتَّخَذَ
- ثُمَّ قُتِلَ كَيْفَ قَدَّرَ ← « tuer »قُتِلَ
Le mot peut porter un préfixe ou un suffixe (par exemple « et », « le », « leur »).
Exercice 10
Compte les mots de chaque extrait (les mots sont séparés par des espaces).
- لِّلْكَٰفِرِينَ لَيْسَ لَهُۥ دَافِعٌ4
- لَّا يَأْكُلُهُۥٓ إِلَّا ٱلْخَٰطِـُٔونَ4
- فَتَوَلَّ عَنْهُمْ حَتَّىٰ حِينٍ4
- تَرْجِعُونَهَآ إِن كُنتُمْ صَٰدِقِينَ4
Exercice 11
Recopie le mot demandé.
- Premier mot de : فَنَظَرَ نَظْرَةً فِى ٱلنُّجُومِفَنَظَرَ
- Dernier mot de : إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُنَسْتَعِينُ
- Premier mot de : وَقَالُوا۟ ٱتَّخَذَ ٱلرَّحْمَٰنُ وَلَدًاوَقَالُوا۟
- Dernier mot de : ثُمَّ قُتِلَ كَيْفَ قَدَّرَقَدَّرَ
Exercice 12
Dans chaque paire, quel mot est le plus fréquent dans le Coran ? Utilise les nombres de la leçon.
- أَرْسَلَ / وَجَدَأَرْسَلَ
- فَعَلَ / لَيْسَلَيْسَ
- أَخَذَ / أَكَلَأَخَذَ
- تَوَلَّى / رَجَعَرَجَعَ
- عَبَدَ / نَظَرَعَبَدَ
Le nombre indiqué dans la leçon est le nombre d'occurrences.
Exercice 13
Range ces mots du plus fréquent au moins fréquent (écris les mots sur une ligne, séparés par « ، »).
- أَرْسَلَ ، اتَّبَعَ ، اتَّخَذَ ، أَخَذَاتَّبَعَ ، أَرْسَلَ ، أَخَذَ ، اتَّخَذَ
Exercice 14
Vrai ou faux ? Corrige si c'est faux.
- « وَجَدَ » signifie « trouver ».Vrai.
- « فَعَلَ » signifie « prendre ».Faux : « فَعَلَ » signifie « faire ».
- « أَخَذَ » signifie « prendre ».Vrai.
- « لَيْسَ » signifie « suivre ».Faux : « لَيْسَ » signifie « ne pas être ».
- « أَكَلَ » signifie « manger ».Vrai.
- « تَوَلَّى » signifie « tuer ».Faux : « تَوَلَّى » signifie « se détourner ».
- « رَجَعَ » signifie « revenir ».Vrai.
- « نَظَرَ » signifie « prendre ».Faux : « نَظَرَ » signifie « regarder ».
Exercice 15
Combien de lettres compte chaque mot (sans compter les voyelles) ?
- أَرْسَلَ4
- وَجَدَ3
- فَعَلَ3
- أَخَذَ3
- لَيْسَ3
Exercice 16
Remets les lettres dans l'ordre pour retrouver un mot de la leçon, puis écris-le avec ses voyelles.
- ك - أ - لأَكَلَ
- ع - ج - ررَجَعَ
- ن - ر - ظنَظَرَ
- ب - ع - دعَبَدَ
Exercice 17
Retrouve la racine de chaque mot (les lettres de base, séparées par des espaces).
- أَرْسَلَر س ل
- تَوَلَّىو ل ي
- عَبَدَع ب د
- سَمِعَس م ع
- ذَكَرَذ ك ر
Les racines sont données avec les lettres de base, sans les ajouts.
Exercice 18
Parmi les quatre choix, trouve le mot de la même famille (même racine) que le mot donné.
- أَرْسَلَ — choix : أَمَرَ ، وَلِيّ ، عَلِيم ، رَسُولرَسُول
- تَوَلَّى — choix : حَياة ، أَتَى ، هُدًى ، وَلِيّوَلِيّ
- عَبَدَ — choix : صادِق ، أَعْلَم ، ذِكْر ، عَبْدعَبْد
- سَمِعَ — choix : أَقامَ ، جَزَى ، سَمِيع ، حَسِبَسَمِيع
Exercice 19
Dans chaque série, un mot n'a pas la même racine que les autres. Recopie l'intrus.
- رَسُول ، مُرْسَل ، وَلَّى ، أَرْسَلَوَلَّى
- خَوْف ، تَوَلَّى ، وَلَّى ، وَلِيّخَوْف
Exercice 20
Mets chaque verbe au passé, à la 3e personne du pluriel masculin (« ils ») : remplace la dernière voyelle par « ُوا ».
- اتَّبَعَاتَّبَعُوا
- أَرْسَلَأَرْسَلُوا
- أَخَذَأَخَذُوا
- اتَّخَذَاتَّخَذُوا
- عَبَدَعَبَدُوا
Exercice 21
Mets chaque verbe au passé, à la 3e personne du féminin singulier (« elle ») : ajoute « تْ ».
- ظَلَمَظَلَمَتْ
- سَأَلَسَأَلَتْ
- وَجَدَوَجَدَتْ
- أَخْرَجَأَخْرَجَتْ
- أَكَلَأَكَلَتْ
Exercice 22
Pour chaque verbe, écris la première lettre (sans voyelle) et dis si le verbe commence par une hamza (أ ou آ) ou non.
- أَكَلَأ — avec hamza
- تَوَلَّىت — sans hamza
- رَجَعَر — sans hamza
- نَظَرَن — sans hamza
- عَبَدَع — sans hamza
Les trois premiers caractères sont distingués ici pour s'entraîner à repérer la hamza.
Exercice 23
Combien de fois ce mot apparaît-il dans le Coran ? Relève le nombre dans la leçon.
- رَجَعَ79
- نَظَرَ87
- عَبَدَ122
- اتَّخَذَ124
Exercice 24
Écris en arabe vocalisé les mots suivants.
- suivreاتَّبَعَ
- être injuste, léserظَلَمَ
- faire sortirأَخْرَجَ
- craindreخافَ
- envoyerأَرْسَلَ
- trouverوَجَدَ
Exercice 25
Classe chaque mot : « plus de 93 fois » ou « 93 fois ou moins » dans le Coran (nombres de la leçon).
- نَظَرَ93 fois ou moins
- عَبَدَplus de 93 fois
- اتَّخَذَplus de 93 fois
- قَتَلَ93 fois ou moins
- سَمِعَ93 fois ou moins
- ذَكَرَ93 fois ou moins
Exercice 26
Écris le sens de chaque mot en français, puis écris-le dans une phrase de ton choix (au moins deux mots).
- سَمِعَentendre (+ phrase libre)
- ذَكَرَmentionner, se souvenir (+ phrase libre)
- سَأَلَdemander, interroger (+ phrase libre)
- اتَّبَعَsuivre (+ phrase libre)
Exercice 27
Écris trois mots de la leçon que tu retiens le mieux, avec leur sens (réponse libre).
- Mot 1, mot 2, mot 3Réponse libre, par exemple : أَرْسَلَ = envoyer ; وَجَدَ = trouver ; فَعَلَ = faire
Exercice 28
Dans chaque extrait, un mot de la leçon est donné. Écris sa prononciation et son sens.
- فَنَظَرَ نَظْرَةً فِى ٱلنُّجُومِ ← نَظَرَnaẓara — regarder
- إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ ← عَبَدَʿabada — adorer, servir
- وَقَالُوا۟ ٱتَّخَذَ ٱلرَّحْمَٰنُ وَلَدًا ← اتَّخَذَittakhadha — prendre pour soi, adopter
- ثُمَّ قُتِلَ كَيْفَ قَدَّرَ ← قَتَلَqatala — tuer