Aller au contenu
Français | Coran Alim العربية | Coran Alim English | Coran Alim Bahasa Indonesia | Coran Alim اردو | Coran Alim বাংলা | Coran Alim Türkçe | Coran Alim

Corrigé des exercices : Vocabulaire du Coran 9 : Noms 6

Corrigé des exercices : Vocabulaire du Coran 9 : Noms 6 : apprendre l'arabe puis le Coran | Coran Alim
Ibrahim, ton guide : Corrigé des exercices sur vocabulaire du Coran 9 : Noms 6 | Coran Alim

Corrigé des exercices sur vocabulaire du Coran 9 : Noms 6

Voici le corrigé des exercices sur vocabulaire du Coran 9 : Noms 6 (vocabulaire du Coran). Ainsi, tu vérifies chaque réponse et tu lis l'explication. Si une réponse est fausse, refais l'exercice, puis relis la leçon. Pour aller plus loin, retrouve le Coran et son explication sur Muslim Alim.

Contenu en cours de relecture par une personne qualifiée.

← La leçon : Vocabulaire du Coran 9 : Noms 6

Exercice 1

Traduis chaque mot en français.

  1. كُفْرincroyance
  2. فِتْنَةépreuve, tentation
  3. مَتاعjouissance, bien
  4. بَشَرêtre humain, mortel
  5. جَزاءrécompense, rétribution
  6. وَيْلmalheur à

Les sens sont ceux donnés dans la leçon.

Exercice 2

Écris en arabe, avec les voyelles, le mot qui correspond au sens donné.

  1. mèreأُمّ
  2. gloire à, pureté deسُبْحان
  3. montagneجَبَل
  4. au-dessusفَوْق
  5. autorité, preuveسُلْطان
  6. péchéإِثْم

Exercice 3

Écris la prononciation (transcription en lettres latines) de chaque mot.

  1. بَشَرbashar
  2. جَزاءjazāʾ
  3. وَيْلwayl
  4. أُمّumm
  5. سُبْحانsubḥān

Exercice 4

Écris en arabe vocalisé chaque mot à partir de sa prononciation.

  1. fawqفَوْق
  2. sulṭānسُلْطان
  3. ithmإِثْم
  4. ismاسْم
  5. ḥisābحِساب

Exercice 5

Voici des mots écrits sans voyelles. Recopie-les avec toutes leurs voyelles, comme dans la leçon.

  1. كفركُفْر
  2. فتنةفِتْنَة
  3. متاعمَتاع
  4. بشربَشَر
  5. جزاءجَزاء

La vocalisation attendue est celle du vocabulaire de la leçon.

Exercice 6

Choisis le bon sens dans la liste : mère ; jouissance, bien ; récompense, rétribution ; être humain, mortel ; malheur à ; gloire à, pureté de.

  1. مَتاعjouissance, bien
  2. بَشَرêtre humain, mortel
  3. جَزاءrécompense, rétribution
  4. وَيْلmalheur à
  5. أُمّmère
  6. سُبْحانgloire à, pureté de

Exercice 7

Chaque indice est une explication en arabe (donnée dans la leçon). Écris le mot de la leçon qui correspond.

  1. الجحودكُفْر
  2. اختبارفِتْنَة
  3. ما يُنتفع بهمَتاع
  4. الإنسانبَشَر
  5. المكافأةجَزاء

Exercice 8

Chaque ligne donne un court extrait de la liste de vocabulaire, puis un mot de la leçon qui s'y trouve. Donne le sens de ce mot (sens linguistique seulement).

  1. وَبِكُفْرِهِمْ وَقَوْلِهِمْ عَلَىٰ مَرْيَمَ بُهْتَٰنًا عَظِيمًا ← كُفْرincroyance
  2. إِنَّا جَعَلْنَٰهَا فِتْنَةً لِّلظَّٰلِمِينَ ← فِتْنَةépreuve, tentation
  3. مَتَٰعٌ قَلِيلٌ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ ← مَتاعjouissance, bien
  4. إِنْ هَٰذَآ إِلَّا قَوْلُ ٱلْبَشَرِ ← بَشَرêtre humain, mortel

Exercice 9

Dans chaque extrait, recopie le mot qui correspond au sens donné (copie-le tel qu'il est écrit).

  1. وَبِكُفْرِهِمْ وَقَوْلِهِمْ عَلَىٰ مَرْيَمَ بُهْتَٰنًا عَظِيمًا ← « incroyance »وَبِكُفْرِهِمْ
  2. إِنَّا جَعَلْنَٰهَا فِتْنَةً لِّلظَّٰلِمِينَ ← « épreuve, tentation »فِتْنَةً
  3. إِنْ هَٰذَآ إِلَّا قَوْلُ ٱلْبَشَرِ ← « être humain, mortel »ٱلْبَشَرِ
  4. ثُمَّ يُجْزَىٰهُ ٱلْجَزَآءَ ٱلْأَوْفَىٰ ← « récompense, rétribution »ٱلْجَزَآءَ

Le mot peut porter un préfixe ou un suffixe (par exemple « et », « le », « leur »).

Exercice 10

Compte les mots de chaque extrait (les mots sont séparés par des espaces).

  1. ثُمَّ يُجْزَىٰهُ ٱلْجَزَآءَ ٱلْأَوْفَىٰ4
  2. وَيْلٌ لِّكُلِّ أَفَّاكٍ أَثِيمٍ4
  3. إِذْ أَوْحَيْنَآ إِلَىٰٓ أُمِّكَ مَا يُوحَىٰٓ6
  4. سُبْحَٰنَ ٱللَّهِ عَمَّا يَصِفُونَ4

Exercice 11

Recopie le mot demandé.

  1. Premier mot de : وَسُيِّرَتِ ٱلْجِبَالُ فَكَانَتْ سَرَابًاوَسُيِّرَتِ
  2. Dernier mot de : وَبَنَيْنَا فَوْقَكُمْ سَبْعًا شِدَادًاشِدَادًا
  3. Premier mot de : أَمْ لَكُمْ سُلْطَٰنٌ مُّبِينٌأَمْ
  4. Dernier mot de : ٱنظُرْ كَيْفَ يَفْتَرُونَ عَلَى ٱللَّهِ ٱلْكَذِبَ وَكَفَىٰ بِهِۦٓ إِثْمًا مُّبِينًامُّبِينًا

Exercice 12

Dans chaque paire, quel mot est le plus fréquent dans le Coran ? Utilise les nombres de la leçon.

  1. كُفْر / مَتاعكُفْر
  2. فِتْنَة / وَيْلوَيْل
  3. بَشَر / جَزاءجَزاء
  4. أُمّ / سُبْحانسُبْحان
  5. جَبَل / فَوْقفَوْق

Le nombre indiqué dans la leçon est le nombre d'occurrences.

Exercice 13

Range ces mots du plus fréquent au moins fréquent (écris les mots sur une ligne, séparés par « ، »).

  1. جَبَل ، جَزاء ، سُبْحان ، وَيْلجَزاء ، سُبْحان ، وَيْل ، جَبَل

Exercice 14

Vrai ou faux ? Corrige si c'est faux.

  1. « فِتْنَة » signifie « épreuve, tentation ».Vrai.
  2. « مَتاع » signifie « moment, temps ».Faux : « مَتاع » signifie « jouissance, bien ».
  3. « بَشَر » signifie « être humain, mortel ».Vrai.
  4. « جَزاء » signifie « péché ».Faux : « جَزاء » signifie « récompense, rétribution ».
  5. « وَيْل » signifie « malheur à ».Vrai.
  6. « أُمّ » signifie « au-dessus ».Faux : « أُمّ » signifie « mère ».
  7. « سُبْحان » signifie « gloire à, pureté de ».Vrai.
  8. « جَبَل » signifie « nom ».Faux : « جَبَل » signifie « montagne ».

Exercice 15

Combien de lettres compte chaque mot (sans compter les voyelles) ?

  1. كُفْر3
  2. فِتْنَة4
  3. مَتاع4
  4. بَشَر3
  5. وَيْل3

Exercice 16

Remets les lettres dans l'ordre pour retrouver un mot de la leçon, puis écris-le avec ses voyelles.

  1. س - ح - ب - ا - نسُبْحان
  2. ل - ب - ججَبَل
  3. و - ف - قفَوْق
  4. ل - ط - س - ا - نسُلْطان

Exercice 17

Écris le mot de sens contraire (tous les mots sont dans les leçons de vocabulaire).

  1. فَوْقتَحْت
  2. كُفْرإِيمان
  3. أُمّأَب

On peut aussi écrire le sens : تَحْت = sous, dessous; إِيمان = foi; أَب = père

Exercice 18

Retrouve la racine de chaque mot (les lettres de base, séparées par des espaces).

  1. كُفْرك ف ر
  2. جَزاءج ز ي
  3. سُبْحانس ب ح
  4. حِسابح س ب
  5. سَلامس ل م

Les racines sont données avec les lettres de base, sans les ajouts.

Exercice 19

Parmi les quatre choix, trouve le mot de la même famille (même racine) que le mot donné.

  1. كُفْر — choix : كافِر ، هُدًى ، وَلَّى ، كَبِيركافِر
  2. جَزاء — choix : جَزَى ، بَصَر ، تَوَلَّى ، سَلامجَزَى
  3. سُبْحان — choix : وَلَّى ، سَبَّحَ ، قِيامَة ، حَكِيمسَبَّحَ
  4. حِساب — choix : حَسِبَ ، صادِق ، أَمَرَ ، كِتابحَسِبَ

Exercice 20

Dans chaque série, un mot n'a pas la même racine que les autres. Recopie l'intrus.

  1. كافِر ، كَفَرَ ، أَعْلَم ، كُفْرأَعْلَم

Exercice 21

À quel thème appartient chaque mot ? Thèmes : le temps ; la nature ; la famille ; le corps ; les personnes ; les lieux et les maisons.

  1. بَحْرla nature
  2. جَبَلla nature
  3. بَشَرles personnes
  4. حِينle temps
  5. أُمّla famille

Exercice 22

Écris le pluriel de chaque nom.

  1. كَلِمَةكَلِمات
  2. بَحْربِحار
  3. جَبَلجِبال
  4. ذَنبذُنُوب

Beaucoup de pluriels arabes sont « irréguliers » : il faut les apprendre avec le mot.

Exercice 23

Ajoute l'article « ال » au mot en écrivant correctement les voyelles (attention aux lettres solaires : la lettre se double).

  1. كَلِمَةالْكَلِمَة
  2. سَلامالسَّلام
  3. فَوْقالْفَوْق
  4. سُبْحانالسُّبْحان
  5. بَحْرالْبَحْر
  6. وَيْلالْوَيْل

Exercice 24

La première lettre du mot est-elle solaire ou lunaire ?

  1. كَلِمَةlunaire
  2. سَلامsolaire
  3. فَوْقlunaire
  4. سُبْحانsolaire
  5. بَحْرlunaire

Exercice 25

Combien de fois ce mot apparaît-il dans le Coran ? Relève le nombre dans la leçon.

  1. سُبْحان41
  2. جَبَل39
  3. فَوْق41
  4. سُلْطان37

Exercice 26

Écris en arabe vocalisé les mots suivants.

  1. paixسَلام
  2. moment, tempsحِين
  3. parole, motكَلِمَة
  4. merبَحْر
  5. incroyanceكُفْر
  6. épreuve, tentationفِتْنَة

Exercice 27

Classe chaque mot : « plus de 39 fois » ou « 39 fois ou moins » dans le Coran (nombres de la leçon).

  1. جَبَل39 fois ou moins
  2. فَوْقplus de 39 fois
  3. سُلْطان39 fois ou moins
  4. إِثْم39 fois ou moins
  5. اسْم39 fois ou moins
  6. حِساب39 fois ou moins

Exercice 28

Écris le sens de chaque mot en français, puis écris-le dans une phrase de ton choix (au moins deux mots).

  1. اسْمnom (+ phrase libre)
  2. حِسابcompte, reddition de comptes (+ phrase libre)
  3. ذَنبpéché, faute (+ phrase libre)
  4. سَلامpaix (+ phrase libre)

Exercice 29

Écris trois mots de la leçon que tu retiens le mieux, avec leur sens (réponse libre).

  1. Mot 1, mot 2, mot 3Réponse libre, par exemple : كُفْر = incroyance ; فِتْنَة = épreuve, tentation ; مَتاع = jouissance, bien

Exercice 30

Dans chaque extrait, un mot de la leçon est donné. Écris sa prononciation et son sens.

  1. وَسُيِّرَتِ ٱلْجِبَالُ فَكَانَتْ سَرَابًا ← جَبَلjabal — montagne
  2. وَبَنَيْنَا فَوْقَكُمْ سَبْعًا شِدَادًا ← فَوْقfawq — au-dessus
  3. أَمْ لَكُمْ سُلْطَٰنٌ مُّبِينٌ ← سُلْطانsulṭān — autorité, preuve
  4. ٱنظُرْ كَيْفَ يَفْتَرُونَ عَلَى ٱللَّهِ ٱلْكَذِبَ وَكَفَىٰ بِهِۦٓ إِثْمًا مُّبِينًا ← إِثْمithm — péché
Revenir à l'énoncé

Nos sites, applis et logiciels partenaires