Ayat al-Kursi : texte arabe et audio

Ayat al-Kursi en arabe : l'essentiel
Ayat al-Kursi, le verset 255 de la sourate Al-Baqara, en arabe : texte, écoute avec cinq récitateurs, répétition et vitesse réglable pour l'apprendre. Pour aller plus loin, retrouve le Coran et son explication sur Muslim Alim.
Salam, moi c'est Ibrahim. Voici Ayat al-Kursi, le verset 255 d'Al-Baqara.
آية الكرسي
Verset 255 de la sourate Al-Baqara
Ayat al-Kursi est le verset 255 de la sourate Al-Baqara (la Vache), la plus longue du Coran. Il présente Allah : le Vivant, Celui qui subsiste par Lui-même, dont la science embrasse tout. Le mot « kursi » désigne le Trône mentionné dans ce verset.
En cours de relecture
Traduction : Kazimirski (1840, domaine public)
Touche un verset pour l'écouter à partir de là.
ٱللَّهُ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ٱلْحَىُّ ٱلْقَيُّومُ ۚ لَا تَأْخُذُهُۥ سِنَةٌ وَلَا نَوْمٌ ۚ لَّهُۥ مَا فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ ۗ مَن ذَا ٱلَّذِى يَشْفَعُ عِندَهُۥٓ إِلَّا بِإِذْنِهِۦ ۚ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ ۖ وَلَا يُحِيطُونَ بِشَىْءٍ مِّنْ عِلْمِهِۦٓ إِلَّا بِمَا شَآءَ ۚ وَسِعَ كُرْسِيُّهُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ ۖ وَلَا يَـُٔودُهُۥ حِفْظُهُمَا ۚ وَهُوَ ٱلْعَلِىُّ ٱلْعَظِيمُ ٢٥٥Dieu, est le seul Dieu ; il n’y a point d’autre Dieu que lui, le Vivant, l’immuable. Ni l’assoupissement ni le sommeil n’ont de prise sur lui. Tout ce qui est dans les cieux et sur la terre lui appartient. Qui peut intercéder auprès de lui sans sa permission ? Il connaît ce qui est devant eux et ce qui est derrière eux, et les hommes n’embrassent de sa science que ce qu’il a voulu leur apprendre. Son, trône s’étend sur les cieux et sur la terre, et leur garde ne lui coûte aucune peine. Il est le Très-Haut, le Grand.
Voir toute la sourate Al-Baqara
Texte arabe : projet Tanzil (rasm uthmani). Sources