আরবি B2, পাঠ ১৪: সংযোজক শব্দ

আরবি B2, পাঠ ১৪: সংযোজক শব্দ: মূল বিষয়গুলো
আরবি B2, পাঠ ১৪: সংযোজক শব্দ। শব্দভান্ডার, স্বরচিহ্নসহ পাঠ্য, ইবরাহিমের ব্যাখ্যা করা নিয়ম ও ১০টি সংশোধিত অনুশীলন। আরও জানতে দেখো Muslim Alim.
সংযোজক হলো লেখার আঠা: এগুলো কারণ, ফল ও বৈপরীত্য জুড়ে দেয়।
পাঠের লক্ষ্য
- حَتّى, لِأَنَّ, لِذَلِكَ, مَعَ أَنَّ দিয়ে বাক্য জোড়া দাও
- প্রতিটি সংযোজকের পরে সঠিক অবস্থা বেছে নাও
- একটি সুসংহত ছোট গল্প গড়ে তোলো
শব্দভান্ডার
- حَتّىপর্যন্ত, এমনকি
- لِأَنَّকারণ
- لِذَلِكَtherefore
- بَعْدَماপরে
- مَعَ أَنَّযদিও
- مُتْعَبক্লান্ত
- فَوْرًاimmediately
- اِسْتَيْقَظَসে ঘুম থেকে উঠল
- تَناوَلَসে (খাবার) খেয়েছে
- مُتَأَخِّرদেরি
পড়ার লেখা
اِنْتَظَرْتُ حَتّى وَصَلَ القِطارُ.
كُنْتُ مُتْعَبًا لِأَنَّ الرِّحْلَةَ طَويلَةٌ، لِذَلِكَ نِمْتُ فَوْرًا.
وَبَعْدَما اِسْتَيْقَظْتُ تَناوَلْتُ الفُطورَ، مَعَ أَنَّ الوَقْتَ كانَ مُتَأَخِّرًا.
অনুবাদ দেখাও
আমি ট্রেন পৌঁছানো পর্যন্ত অপেক্ষা করলাম।
আমি ক্লান্ত ছিলাম কারণ যাত্রা লম্বা, তাই সঙ্গে সঙ্গে ঘুমিয়ে পড়লাম।
আর ঘুম থেকে উঠে আমি নাশতা করলাম, দেরি হলেও।
নিয়মের ব্যাখ্যা
সংযোজক একটি লেখা গড়ে তোলে। পরের ক্রিয়া বা বিশেষ্যের ওপর তাদের প্রভাব মনে রাখো:
- وَ (এবং), فَ (এবং সঙ্গে সঙ্গে, তাই), ثُمَّ (তারপর, কিছু বিলম্বে): জুড়ে দেওয়া শব্দের একই কারক।
- لَكِنْ / بَلْ (কিন্তু / বরং); أَوْ (অথবা); أَمْ (অথবা, বিকল্প প্রশ্নে)।
- حَتّى (যতক্ষণ না) + ভবিষ্যৎ লক্ষ্যের জন্য মানসুব ক্রিয়া: اِنْتَظَرْتُ حَتّى يَصِلَ।
- لِأَنَّ (কারণ) + মানসুব বিশেষ্য: لِأَنَّ الرِّحْلَةَ طَويلَةٌ; لِذَلِكَ (সেজন্যই) ফল পরিচয় করায়।
- قَبْلَ أَنْ, بَعْدَ أَنْ + মানসুব; بَعْدَما, عِنْدَما + অতীত ক্রিয়া।
- مَعَ أَنَّ, عَلى الرَّغْمِ مِنْ أَنَّ (যদিও) + মানসুব বিশেষ্য।
একটি ভালো লেখা পালা করে চলে: ঘটনা → কারণ (لِأَنَّ) → ফল (لِذَلِكَ) → বৈপরীত্য (لَكِنَّ, مَعَ أَنَّ)।
| শব্দ | অর্থ | এর পরে আসে |
|---|---|---|
| حَتّى | পর্যন্ত | subjunctive |
| لِأَنَّ | কারণ | মানসুব বিশেষ্য |
| لِذَلِكَ | therefore | একটি বাক্য |
| قَبْلَ أَنْ | আগে | subjunctive |
| بَعْدَما | পরে | অতীত কালের ক্রিয়া |
| مَعَ أَنَّ | যদিও | মানসুব বিশেষ্য |
ইন্টারেক্টিভ সমস্যা
প্রতিটি সংযোজক তার অর্থের সঙ্গে মেলাও।
এবার তোমার লেখার পালা
حَتّى, لِأَنَّ, لِذَلِكَ, بَعْدَما ও مَعَ أَنَّ দিয়ে পাঁচ বাক্যের একটি ছোট গল্প লেখো।
১০টি সংশোধিত অনুশীলন পত্র
একটি অনুশীলন বেছে নাও। প্রতিটি উত্তর সঙ্গে সঙ্গে ব্যাখ্যাসহ সংশোধিত হয়।
পূর্ণ করো: اِنْتَظَرْتُ حَتّى ___ القِطارُ (যতক্ষণ না সেটি পৌঁছায়)।
- يَصِلَ
- يَصِلُ
- يَصِلْ
- وَصَلْنا
لِأَنَّ-এর অর্থ কী?
- যদিও
- therefore
- পর্যন্ত
- কারণ
পূর্ণ করো: لِأَنَّ ___ طَويلَةٌ (সফর)।
- الرِّحْلَةُ
- الرِّحْلَةِ
- الرِّحْلَةَ
- رِحْلَةٌ
لِذَلِكَ-এর অর্থ কী?
- কারণ
- therefore
- যদিও
- আগে
مَعَ أَنَّ-এর অর্থ কী?
- যদিও
- কারণ
- therefore
- পর্যন্ত
পূর্ণ করো: نِمْتُ قَبْلَ أَنْ ___ (খাওয়ার আগে)।
- آكُلُ
- آكُلْ
- أَكَلْتُ
- آكُلَ
بَلْ-এর অর্থ কী?
- কারণ
- পর্যন্ত
- বরং, বিপরীতে
- অথবা
أَمْ কীসের জন্য ব্যবহৃত হয়?
- cause
- পছন্দের প্রশ্নে “অথবা”
- consequence
- condition
কোন অব্যয় বলে “তারপর, কিছুক্ষণ পরে”?
- ثُمَّ
- فَ
- حَتّى
- لِأَنَّ
عِنْدَما-এর অর্থ কী?
- আগে
- যদিও
- except
- যখন
“কাজের সংযোজক শব্দ” ছকে “لِأَنَّ” (কলাম “এর পরে আসে”)-এর সঙ্গে কোন রূপটি মেলে?
- অতীত কালের ক্রিয়া
- মানসুব বিশেষ্য
- subjunctive
- একটি বাক্য
কোন আরবি সংজ্ঞাটি এই শব্দটির সঙ্গে মেলে? اِسْتَيْقَظَ
- في الحال
- رغم أنّ
- صحا
- غير مرتاح
আরবিতে “ক্লান্ত” কীভাবে বলে?
- مُتْعَب
- لِأَنَّ
- اِسْتَيْقَظَ
- بَعْدَما
কোন শব্দটি বাক্যটি সম্পূর্ণ করে? অর্থ: “সফর দীর্ঘ বলে আমি ক্লান্ত ছিলাম, তাই সঙ্গে সঙ্গে ঘুমিয়ে পড়লাম।” كُنْتُ _____ لِأَنَّ الرِّحْلَةَ طَويلَةٌ، لِذَلِكَ نِمْتُ فَوْرًا.
- اِسْتَيْقَظْتُ
- كانَ
- تَناوَلْتُ
- مُتْعَبًا
this word-এর অর্থ কী? حَتّى
- পর্যন্ত, এমনকি
- therefore
- পরে
- দেরি
this word-এর অর্থ কী? تَناوَلَ
- immediately
- সে (খাবার) খেয়েছে
- যদিও
- পরে
আরবিতে “যদিও” কীভাবে বলে?
- مُتْعَب
- لِذَلِكَ
- حَتّى
- مَعَ أَنَّ
“কাজের সংযোজক শব্দ” ছকে “بَعْدَما” (কলাম “এর পরে আসে”)-এর সঙ্গে কোন রূপটি মেলে?
- একটি বাক্য
- subjunctive
- মানসুব বিশেষ্য
- অতীত কালের ক্রিয়া
কোন শব্দটি বাক্যটি সম্পূর্ণ করে? অর্থ: “ট্রেন না আসা পর্যন্ত আমি অপেক্ষা করলাম।” اِنْتَظَرْتُ _____ وَصَلَ القِطارُ.
- تَناوَلْتُ
- حَتّى
- فَوْرًا
- لِذَلِكَ
this word-এর অর্থ কী? بَعْدَما
- যদিও
- পর্যন্ত, এমনকি
- পরে
- immediately
পুরো পাঠ ছাপার জন্য, সংরক্ষণের জন্য বা অফলাইনে পুনরাবৃত্তির জন্য প্রস্তুত।