উত্তরমালা: ছুটির গল্প বলা: সংযোজক শব্দ (আরবি A2)

উত্তরমালা: ছুটির গল্প বলা: সংযোজক শব্দ (আরবি A2): মূল বিষয়গুলো
ছুটির গল্প বলা অনুশীলনের উত্তর: “ছুটির গল্প বলা: সংযোজক শব্দ” (আরবি A2)-এর ২০টি অনুশীলনের উত্তরমালা: প্রতিটি উত্তর ব্যাখ্যাসহ। আরও জানতে দেখো Muslim Alim.
← পাঠ : তোমার ছুটির গল্প বলা: সংযোজক শব্দ
সমস্যা 1
স্বরচিহ্নসহ আরবিতে অনুবাদ করো।
- প্রথমأَوَّلًا
- তারপরثُمَّ
- এরপরبَعْدَ ذَلِكَ
- অবশেষেأَخِيرًا
- যখনعِنْدَمَا
সমস্যা 2
বাংলায় অনুবাদ করো।
- لَكِنْকিন্তু
- لِأَنَّকারণ
- أَيْضًاআরও, এছাড়াও
- قَدِيمٌold
- ذِكْرَىএকটি স্মৃতি
সমস্যা 3
অনুপস্থিত স্বরচিহ্নগুলো লেখো (তাশকিল)।
- سافرناسَافَرْنَا
- المدن القديمةالْمُدُنُ الْقَدِيمَةُ
- انتهتاِنْتَهَتْ
- المغربالْمَغْرِبُ
সমস্যা 4
গল্পের অংশগুলো ক্রমানুসারে সাজাও।
- أَخِيرًا رَجَعْنَا / أَوَّلًا سَافَرْنَا / ثُمَّ زُرْنَا الْمُدُنَأَوَّلًا سَافَرْنَا، ثُمَّ زُرْنَا الْمُدُنَ، أَخِيرًا رَجَعْنَا.
- ثُمَّ ذَهَبْنَا إِلَى الشَّاطِئِ / أَوَّلًا وَصَلْنَا / أَخِيرًا نِمْنَاأَوَّلًا وَصَلْنَا، ثُمَّ ذَهَبْنَا إِلَى الشَّاطِئِ، أَخِيرًا نِمْنَا.
- بَعْدَ ذَلِكَ أَكَلْنَا / أَوَّلًا خَرَجْنَا / أَخِيرًا رَجَعْنَاأَوَّلًا خَرَجْنَا، بَعْدَ ذَلِكَ أَكَلْنَا، أَخِيرًا رَجَعْنَا.
সমস্যা 5
সঠিক শব্দ দিয়ে সম্পূর্ণ করো।
- … سَافَرْنَا إِلَى الْمَغْرِبِ. (d’abord)أَوَّلًا
- … زُرْنَا الْمُدُنَ. (puis)ثُمَّ
- … ذَهَبْنَا إِلَى الشَّاطِئِ. (après cela)بَعْدَ ذَلِكَ
- … رَجَعْنَا. (enfin)أَخِيرًا
সমস্যা 6
عِنْدَمَا দিয়ে দুটি বাক্য জুড়ে দাও।
- وَصَلْتُ / كَانَ الطَّقْسُ حَارًّاعِنْدَمَا وَصَلْتُ كَانَ الطَّقْسُ حَارًّا.
- اِنْتَهَتِ الْعُطْلَةُ / رَجَعْنَاعِنْدَمَا اِنْتَهَتِ الْعُطْلَةُ رَجَعْنَا.
- خَرَجْتُ مِنَ الْبَيْتِ / كَانَ الطَّقْسُ مُمْطِرًاعِنْدَمَا خَرَجْتُ مِنَ الْبَيْتِ كَانَ الطَّقْسُ مُمْطِرًا.
সমস্যা 7
لَكِنَّ… (কিন্তু) বা لِأَنَّ… (কারণ) + সর্বনাম দিয়ে সম্পূর্ণ করো।
- أُرِيدُ أَنْ أَذْهَبَ … مَشْغُولٌ. (mais je suis)لَكِنِّي
- لَمْ أَذْهَبْ … مَرِيضٌ. (parce que je suis)لِأَنِّي
- الْفُنْدُقُ جَمِيلٌ … غَالٍ. (mais il est)لَكِنَّهُ
- نِمْتُ مُبَكِّرًا … مُتْعَبٌ. (parce que je suis)لِأَنِّي
সমস্যা 8
“আমরা” দিয়ে অতীত কালে রূপান্তর করো (গল্প)।
- نُسَافِرُ إِلَى الْمَغْرِبِ.سَافَرْنَا إِلَى الْمَغْرِبِ.
- نَزُورُ الْمُدُنَ الْقَدِيمَةَ.زُرْنَا الْمُدُنَ الْقَدِيمَةَ.
- نَذْهَبُ إِلَى الشَّاطِئِ.ذَهَبْنَا إِلَى الشَّاطِئِ.
- نَرْجِعُ مَسَاءً.رَجَعْنَا مَسَاءً.
অতীত কালে ـْنَا-এর আগে زَارَ ক্রিয়া তার আলিফ হারায়: زُرْنَا।
সমস্যা 9
স্বরচিহ্নসহ আরবিতে অনুবাদ করো।
- তোমার ছুটি কেমন কেটেছে (স্ত্রী.)?كَيْفَ كَانَتْ عُطْلَتُكِ؟
- দারুণ কেটেছে।كَانَتْ رَائِعَةً.
- ভ্রমণটা কেমন ছিল?كَيْفَ كَانَتِ الرِّحْلَةُ؟
- ভ্রমণটা দীর্ঘ ছিল।كَانَتِ الرِّحْلَةُ طَوِيلَةً.
সমস্যা 10
স্বরচিহ্নসহ আরবিতে অনুবাদ করো।
- প্রথমে আমরা মরক্কো গিয়েছিলাম।أَوَّلًا سَافَرْنَا إِلَى الْمَغْرِبِ.
- তারপর আমরা পুরোনো শহরগুলো দেখলাম।ثُمَّ زُرْنَا الْمُدُنَ الْقَدِيمَةَ.
- শেষে আমরা ফিরে এলাম।أَخِيرًا رَجَعْنَا.
- ছুটিটা দারুণ ছিল।كَانَتِ الْعُطْلَةُ رَائِعَةً.
সমস্যা 11
বাংলায় অনুবাদ করো।
- وَمَاذَا فَعَلْتُمْ هُنَاكَ؟আর সেখানে তুমি কী করলে?
- زُرْنَا الْمُدُنَ الْقَدِيمَةَ، ثُمَّ ذَهَبْنَا إِلَى الشَّاطِئِ.আমরা পুরোনো শহরগুলো দেখলাম, তারপর সমুদ্রসৈকতে গেলাম।
- وَمَتَى رَجَعْتُمْ؟আর তোমরা কখন ফিরলে?
- رَجَعْنَا عِنْدَمَا اِنْتَهَتِ الْعُطْلَةُ.আমরা ফিরলাম যখন ছুটি শেষ হলো।
সমস্যা 12
শব্দগুলো সাজিয়ে একটি বাক্য বানাও।
- الْمَغْرِبِ / أَوَّلًا / سَافَرْنَا / إِلَىأَوَّلًا سَافَرْنَا إِلَى الْمَغْرِبِ.
- الشَّاطِئِ / ثُمَّ / إِلَى / ذَهَبْنَاثُمَّ ذَهَبْنَا إِلَى الشَّاطِئِ.
- اِنْتَهَتِ / عِنْدَمَا / رَجَعْنَا / الْعُطْلَةُرَجَعْنَا عِنْدَمَا اِنْتَهَتِ الْعُطْلَةُ.
- رَائِعَةً / كَانَتْ / عُطْلَتِيكَانَتْ عُطْلَتِي رَائِعَةً.
সমস্যা 13
বহুবচনে রূপান্তর করো (জড় বস্তুর বহুবচন: বিশেষণ স্ত্রীলিঙ্গ একবচনে)।
- مَدِينَةٌ قَدِيمَةٌمُدُنٌ قَدِيمَةٌ
- ذِكْرَى جَمِيلَةٌذِكْرَيَاتٌ جَمِيلَةٌ
- رِحْلَةٌ طَوِيلَةٌرِحْلَاتٌ طَوِيلَةٌ
সমস্যা 14
বাক্যের ভুলটি সংশোধন করো।
- كَانَ الْعُطْلَةُ رَائِعَةً.كَانَتِ الْعُطْلَةُ رَائِعَةً.
- سَافَرْنَا إِلَى الْمَغْرِبُ.سَافَرْنَا إِلَى الْمَغْرِبِ.
- كَانَتِ الْعُطْلَةُ رَائِعٌ.كَانَتِ الْعُطْلَةُ رَائِعَةً.
সমস্যা 15
বেমানান শব্দটি খুঁজে বের করো।
- أَوَّلًا – ثُمَّ – أَخِيرًا – شَاطِئٌشَاطِئٌ (un nom ; les autres sont des mots de liaison)
- لَكِنْ – لِأَنَّ – وَ – سَافَرْنَاسَافَرْنَا (un verbe ; les autres sont des mots de liaison)
সমস্যা 16
স্বরচিহ্নসহ আরবিতে অনুবাদ করো।
- আমি রাবাতও ঘুরে দেখলাম।زُرْتُ الرِّبَاطَ أَيْضًا.
- এটি একটি সুন্দর স্মৃতি।هَذِهِ ذِكْرَى جَمِيلَةٌ.
- পুরোনো শহরগুলো চমৎকার।الْمُدُنُ الْقَدِيمَةُ رَائِعَةٌ.
সমস্যা 17
লেখাটি পড়ো, তারপর বলো সত্য না মিথ্যা: كَيْفَ كَانَتْ عُطْلَتُكِ؟ كَانَتْ رَائِعَةً! أَوَّلًا سَافَرْنَا إِلَى الْمَغْرِبِ، ثُمَّ زُرْنَا الْمُدُنَ الْقَدِيمَةَ، وَبَعْدَ ذَلِكَ ذَهَبْنَا إِلَى الشَّاطِئِ। أَخِيرًا رَجَعْنَا عِنْدَمَا اِنْتَهَتِ الْعُطْلَةُ।
- ছুটিটা দারুণ ছিল।সত্য
- তারা প্রথমে পুরোনো শহরগুলো ঘুরে দেখল।মিথ্যা
- ছুটি শেষ হলে তারা ফিরে এল।সত্য
সমস্যা 18
লেখাটি নিয়ে প্রশ্নগুলোর উত্তর দাও: كَيْفَ كَانَتْ عُطْلَتُكِ؟ كَانَتْ رَائِعَةً! أَوَّلًا سَافَرْنَا إِلَى الْمَغْرِبِ، ثُمَّ زُرْنَا الْمُدُنَ الْقَدِيمَةَ، وَبَعْدَ ذَلِكَ ذَهَبْنَا إِلَى الشَّاطِئِ। أَخِيرًا رَجَعْنَا عِنْدَمَا اِنْتَهَتِ الْعُطْلَةُ।
- كَيْفَ كَانَتِ الْعُطْلَةُ؟كَانَتْ رَائِعَةً.
- إِلَى أَيْنَ سَافَرُوا أَوَّلًا؟إِلَى الْمَغْرِبِ.
- مَتَى رَجَعُوا؟عِنْدَمَا اِنْتَهَتِ الْعُطْلَةُ.
সমস্যা 19
অনুপস্থিত স্বরচিহ্নগুলো লেখো (তাশকিল)।
- كيف كانت عطلتك؟كَيْفَ كَانَتْ عُطْلَتُكِ؟
- أولا سافرنا إلى المغرب.أَوَّلًا سَافَرْنَا إِلَى الْمَغْرِبِ.
- رجعنا عندما انتهت العطلة.رَجَعْنَا عِنْدَمَا اِنْتَهَتِ الْعُطْلَةُ.
সমস্যা 20
৩ থেকে ৪টি বাক্যের একটি ছোট লেখা লেখো (সম্ভাব্য লেখা)।
- أَوَّلًا, ثُمَّ, بَعْدَ ذَلِكَ, أَخِيرًا দিয়ে ৪টি বাক্যে তোমার ছুটির গল্প বলো।كَانَتْ عُطْلَتِي رَائِعَةً. أَوَّلًا سَافَرْنَا إِلَى الْمَغْرِبِ، ثُمَّ زُرْنَا الْمُدُنَ الْقَدِيمَةَ، وَبَعْدَ ذَلِكَ ذَهَبْنَا إِلَى الشَّاطِئِ. أَخِيرًا رَجَعْنَا.