Arabic B1, lesson 3: form II (فَعَّلَ)

Form ii arabic – Arabic B1, lesson 3: the essentials
Arabic B1, lesson 3: form II (فعل). Vocabulary, vowelled text, rule explained by Ibrahim and 10 corrected worksheets. To go further, also visit Muslim Alim.
A little shadda on the middle letter and the verb changes its meaning!
Lesson goals
- Recognise and conjugate form II
- Form the verbal noun (تَفْعيل) and the participles
- Understand the causative and intensive meaning
Vocabulary
- عَلَّمَhe taught
- دَرَّسَhe taught (a subject)
- نَظَّفَhe cleaned
- رَتَّبَhe arranged
- كَرَّرَhe repeated
- سَبّورَةboard
- صَفّclassroom, row
- تِلْميذpupil (pl. تَلامِيذ)
- قاعِدَةrule (pl. قَواعِد)
- فَهِمَhe understood
Text to read
في صَباحِ يَوْمِ الأَحَدِ دَخَلَتِ المُعَلِّمَةُ الصَّفَّ.
عَلَّمَتِ التَّلامِيذَ كَلِماتٍ جَديدَةً وَدَرَّسَتْهُمْ قَواعِدَ الجُمْلَةِ.
ثُمَّ نَظَّفَ التَّلامِيذُ السَّبّورَةَ وَرَتَّبوا الكُتُبَ.
وَقالَتِ المُعَلِّمَةُ: سَأُكَرِّرُ الدَّرْسَ غَدًا لِيَفْهَمَهُ الجَميعُ.
Show the translation
On Sunday morning the teacher walked into the classroom.
She taught the pupils new words and taught them the rules of the sentence.
Then the pupils cleaned the board and arranged the books.
The teacher said: I will repeat the lesson tomorrow so that everyone understands it.
The rule explained
Form II is written فَعَّلَ: the 2nd root letter is doubled with a shadda. Example: دَرَسَ (to study) → دَرَّسَ (to teach).
Its main meanings:
- causative: make someone do the action (عَلِمَ to know → عَلَّمَ to teach)
- intensive or repeated: do it strongly or many times (كَسَرَ to break → كَسَّرَ to smash)
- “make…” from an adjective (نَظيف clean → نَظَّفَ to clean)
In the present the prefix takes a damma: يُفَعِّلُ (يُعَلِّمُ). The verbal noun is regular: تَفْعيل (تَعْليم, تَدْريس, تَرْتيب). The active participle is مُفَعِّل (مُعَلِّم, teacher) and the passive مُفَعَّل (مُرَتَّب, arranged). With a weak third radical the verbal noun may be تَفْعِلَة, but that is rare.
| Root | past | present | verbal noun | active part. | passive part. |
|---|---|---|---|---|---|
| ع ل م | عَلَّمَ | يُعَلِّمُ | تَعْليم | مُعَلِّم | مُعَلَّم |
| د ر س | دَرَّسَ | يُدَرِّسُ | تَدْريس | مُدَرِّس | مُدَرَّس |
| ن ظ ف | نَظَّفَ | يُنَظِّفُ | تَنْظيف | مُنَظِّف | مُنَظَّف |
| ر ت ب | رَتَّبَ | يُرَتِّبُ | تَرْتيب | مُرَتِّب | مُرَتَّب |
| ك ر ر | كَرَّرَ | يُكَرِّرُ | تَكْرير | مُكَرِّر | مُكَرَّر |
Interactive problem
Match each verb with its verbal noun.
Your turn to write
Write three sentences about your class or your work using three different form II verbs.
10 corrected worksheets
Pick a worksheet. Every answer is corrected right away, with an explanation.
Which verb is form II?
- دَرَّسَ
- دَرَسَ
- دارَسَ
- تَدارَسَ
What is the present of كَسَّرَ?
- يَكْسِرُ
- يَتَكَسَّرُ
- يُكاسِرُ
- يُكَسِّرُ
What is the verbal noun of عَلَّمَ?
- عِلْم
- مُعَلِّم
- تَعْليم
- تَعَلُّم
What is the active participle of دَرَّسَ?
- مُدَرَّس
- مُدَرِّس
- دارِس
- مُدارِس
What meaning does form II often give to عَلِمَ (to know)?
- causative: make know, teach
- reciprocal
- passive
- reflexive
كَسَّرَ compared with كَسَرَ means:
- to be broken
- not to break
- to repair
- smash into pieces
What is the passive participle of نَظَّفَ?
- مُنَظِّف
- نَظيف
- مُنَظَّف
- مَنْظوف
Which letter carries the shadda in فَعَّلَ?
- the 1st (ف)
- the 2nd radical (ع)
- the 3rd (ل)
- none
How does the present of form II begin?
- يُ
- يَ
- يِ
- يا
What is the verbal noun of رَتَّبَ?
- تَرَتُّب
- رَتْب
- مُرَتِّب
- تَرْتيب
In the table “Form II: the forms to know”, which form matches “ك ر ر” (column “active part.”)?
- مُكَرِّر
- مُرَتِّب
- مُدَرِّس
- مُنَظِّف
How do you say “he repeated” in Arabic?
- فَهِمَ
- عَلَّمَ
- نَظَّفَ
- كَرَّرَ
Which word completes the sentence? Meaning: “On Sunday morning the teacher walked into the classroom.” في صَباحِ يَوْمِ الأَحَدِ دَخَلَتِ _____ الصَّفَّ.
- الجَميعُ
- السَّبّورَةَ
- المُعَلِّمَةُ
- الدَّرْسَ
In the table “Form II: the forms to know”, which form matches “ع ل م” (column “verbal noun”)?
- تَرْتيب
- تَعْليم
- تَكْرير
- تَدْريس
What does this word mean? دَرَّسَ
- pupil (pl. تَلامِيذ)
- he cleaned
- he repeated
- he taught (a subject)
What does this word mean? عَلَّمَ
- he taught
- he cleaned
- he understood
- he taught (a subject)
Which Arabic definition matches this word? سَبّورَة
- أعاد مرّات
- طالب صغير
- قاعة الدرس
- لوح الكتابة
Which word completes the sentence? Meaning: “She taught the pupils new words and taught them the rules of the sentence.” _____ التَّلامِيذَ كَلِماتٍ جَديدَةً وَدَرَّسَتْهُمْ قَواعِدَ الجُمْلَةِ.
- نَظَّفَ
- وَرَتَّبوا
- دَخَلَتِ
- عَلَّمَتِ
How do you say “pupil (pl. تَلامِيذ)” in Arabic?
- رَتَّبَ
- كَرَّرَ
- تِلْميذ
- دَرَّسَ
What does this word mean? نَظَّفَ
- he cleaned
- he taught (a subject)
- classroom, row
- he taught
The whole lesson ready to print, keep or revise offline.