Arabic B2, lesson 19: debating and arguing

Debating arguing arabic – Arabic B2, lesson 19: the essentials
Arabic B2, lesson 19: debating and arguing. Vocabulary, vowelled text, rule explained by Ibrahim and 10 corrected worksheets. To go further, also visit Muslim Alim.
A good debate: an opinion, a reason, an example, a conclusion.
Lesson goals
- Give an opinion, agree, object
- Structure an argument (idea, reason, example)
- Conclude a debate politely
Vocabulary
- رَأْيopinion
- أُوافِقُI agree
- أَعْتَقِدُI believe
- أَعْتَرِضُ عَلىI object to
- أُؤَيِّدُI support
- اِقْتَرَحَhe proposed
- حُجَّةargument
- واجِب مَنْزِلِيّhomework
- تَمامًاcompletely
- بِالضَّبْطِexactly
Dialogue to read
A short debate
سَلْمى: في رَأْيي، الواجِباتُ المَنْزِلِيَّةُ مُفيدَةٌ.
كَريم: لا أُوافِقُكِ تَمامًا؛ أَعْتَقِدُ أَنَّها كَثيرَةٌ.
سَلْمى: مِنْ جِهَةٍ تُساعِدُ عَلى الحِفْظِ، وَمِنْ جِهَةٍ أُخْرى تُتْعِبُ التَّلاميذَ.
كَريم: بِالضَّبْطِ، لِذَلِكَ أَقْتَرِحُ أَنْ تَكونَ أَقَلَّ.
سَلْمى: فِكْرَةٌ جَيِّدَةٌ، أُؤَيِّدُها.
Show the translation
Salma: In my opinion, homework is useful.
Karim: I don't entirely agree; I think there is too much of it.
Salma: On the one hand it helps memorisation, on the other it tires pupils.
Karim: Exactly, that is why I suggest there should be less.
Salma: Good idea, I support it.
The rule explained
A good debate rests on formulas and on a structure.
Formulas:
- give an opinion: فــي رَأْيي… ; أَعْتَقِدُ أَنَّ… ; أَرى أَنَّ…
- agree: أُوافِقُ ; أُؤَيِّدُ ; هَذا صَحيحٌ
- object: لا أُوافِقُ ; أَعْتَرِضُ عَلى… ; بِالعَكْسِ
- nuance: مِنْ جِهَةٍ… وَمِنْ جِهَةٍ أُخْرى
- propose: أَقْتَرِحُ أَنْ + subjunctive
- conclude: في الخِتامِ…
After أَنَّ the subject is accusative (أَعْتَقِدُ أَنَّ الواجِباتِ كَثيرَةٌ); after أَنْ the verb is subjunctive.
Structure of an argument: 1) the idea (opinion), 2) the reason (لِأَنَّ…), 3) the example (مَثَلًا…), 4) the conclusion (لِذَلِكَ…). Respect the other person: we discuss ideas, not people.
| Function | Expression |
|---|---|
| give an opinion | في رَأْيي / أَعْتَقِدُ أَنَّ |
| agree | أُوافِقُ / أُؤَيِّدُ |
| object | لا أُوافِقُ / أَعْتَرِضُ عَلى |
| nuance | مِنْ جِهَةٍ… وَمِنْ جِهَةٍ أُخْرى |
| give an example | مَثَلًا |
| conclude | في الخِتامِ |
Interactive problem
Match each function with its expression.
Your turn to write
Write a six-line mini-debate on a topic of your choice using at least four formulas from the lesson.
10 corrected worksheets
Pick a worksheet. Every answer is corrected right away, with an explanation.
Which formula gives an opinion?
- بِالضَّبْطِ
- في رَأْيي
- في الخِتامِ
- تَمامًا
How do you say “I don't agree”?
- لا أُوافِقُ
- أُؤَيِّدُ
- أُوافِقُ
- أَقْتَرِحُ
What does أُؤَيِّدُ mean?
- I refuse
- I forget
- I ask
- I support
What is مِنْ جِهَةٍ… وَمِنْ جِهَةٍ أُخْرى for?
- to negate
- to ask
- to nuance, present two sides
- to greet
Which formula concludes?
- مَثَلًا
- في الخِتامِ
- بِالعَكْسِ
- أَوَّلًا
Complete: أَعْتَقِدُ ___ الواجِباتِ كَثيرَةٌ.
- أَنَّ
- أَنْ
- لَنْ
- لَمْ
Which form is أَعْتَرِضُ?
- II
- IV
- X
- VIII
What does a good argument rest on?
- a shout
- a plain yes
- a reason and an example
- repetition
What does مَثَلًا mean?
- never
- for example
- exactly
- therefore
Complete: أَقْتَرِحُ أَنْ ___ أَقَلَّ (that they be fewer).
- تَكونَ
- تَكونُ
- تَكُنْ
- كانَتْ
What does this word mean? تَمامًا
- I believe
- exactly
- completely
- I agree
In the table “Debate formulas”, which form matches “give an example” (column “Expression”)?
- مَثَلًا
- مِنْ جِهَةٍ… وَمِنْ جِهَةٍ أُخْرى
- في الخِتامِ
- أُوافِقُ / أُؤَيِّدُ
How do you say “I object to” in Arabic?
- حُجَّة
- أُؤَيِّدُ
- أَعْتَرِضُ عَلى
- تَمامًا
What does this word mean? رَأْي
- completely
- opinion
- he proposed
- I support
What does this word mean? واجِب مَنْزِلِيّ
- exactly
- homework
- he proposed
- I agree
How do you say “I believe” in Arabic?
- بِالضَّبْطِ
- أَعْتَقِدُ
- أَعْتَرِضُ عَلى
- أُؤَيِّدُ
In the table “Debate formulas”, which form matches “give an opinion” (column “Expression”)?
- أُوافِقُ / أُؤَيِّدُ
- مِنْ جِهَةٍ… وَمِنْ جِهَةٍ أُخْرى
- لا أُوافِقُ / أَعْتَرِضُ عَلى
- في رَأْيي / أَعْتَقِدُ أَنَّ
Which Arabic definition matches this word? بِالضَّبْطِ
- تمامًا
- لا أقبل
- عرض فكرة
- كلّيًّا
Which word completes the sentence? Meaning: “Exactly, that is why I suggest there should be less.” _____، لِذَلِكَ أَقْتَرِحُ أَنْ تَكونَ أَقَلَّ.
- جِهَةٍ
- تُساعِدُ
- بِالضَّبْطِ
- وَمِنْ
Which word completes the sentence? Meaning: “I don't entirely agree; I think there is too much of it.” لا _____ تَمامًا؛ أَعْتَقِدُ أَنَّها كَثيرَةٌ.
- تَكونَ
- تُتْعِبُ
- أَقَلَّ
- أُوافِقُكِ
The whole lesson ready to print, keep or revise offline.