Skip to content
Français | Coran Alim العربية | Coran Alim English | Coran Alim Bahasa Indonesia | Coran Alim اردو | Coran Alim বাংলা | Coran Alim Türkçe | Coran Alim

Surah Ash-Sharh: Arabic text and audio

Surah Ash-Sharh: Arabic text and audio : Quran reading with audio from real reciters | Coran Alim
Ibrahim, your guide: Surah Ash-Sharh in Arabic: the essentials | Coran Alim

Surah Ash-Sharh in Arabic: the essentials

Read Surah Ash-Sharh (The Relief) in Arabic: 8 verses, listen verse by verse with five reciters, repeat and adjust the speed. To go further, read the translation and tafsir of this surah on Muslim Alim.

Salam, I'm Ibrahim. Here is Surah Ash-Sharh.

سورة الشرح

Ash-Sharh · The Relief

  • 8 verses
  • Meccan
  • Juz 30

Ash-Sharh, “The Relief”, is a short Meccan surah about relief: after hardship comes ease, and one should turn to one's Lord.

Under review

Translation: Pickthall (1930, public domain)

Tap any verse to listen from there.

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ ۝١Have We not caused thy bosom to dilate, وَوَضَعْنَا عَنكَ وِزْرَكَ ۝٢And eased thee of the burden ٱلَّذِىٓ أَنقَضَ ظَهْرَكَ ۝٣Which weighed down thy back; وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ ۝٤And exalted thy fame? فَإِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًا ۝٥But lo! with hardship goeth ease, إِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًا ۝٦Lo! with hardship goeth ease; فَإِذَا فَرَغْتَ فَٱنصَبْ ۝٧So when thou art relieved, still toil وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَٱرْغَب ۝٨And strive to please thy Lord.

Arabic text: Tanzil project (Uthmani script). Sources

Our partner sites, apps and software