Corrigé des exercices : La ville et les lieux (Arabe A2)

Corrigé des exercices sur la ville et les lieux
Voici le corrigé des exercices sur la ville et les lieux (arabe A2). Ainsi, tu vérifies chaque réponse et tu lis l'explication. Si une réponse est fausse, refais l'exercice, puis relis la leçon. Pour aller plus loin, découvre aussi le site Muslim Alim.
← La leçon : La ville et les lieux
Exercice 1
Traduis en arabe, avec les voyelles.
- une rueشَارِعٌ
- une pharmacieصَيْدَلِيَّةٌ
- un hôpitalمُسْتَشْفًى
- une banqueبَنْكٌ
- un muséeمَتْحَفٌ
Exercice 2
Traduis en français.
- مَحَطَّةٌune gare
- فُنْدُقٌun hôtel
- مَطَارٌun aéroport
- مَطْعَمٌun restaurant
- مَدِينَةٌune ville
Exercice 3
Écris les voyelles (tashkīl) manquantes.
- يوجديُوجَدُ
- توجدتُوجَدُ
- قريب منقَرِيبٌ مِنْ
- بعيد عنبَعِيدٌ عَنْ
Exercice 4
Choisis يُوجَدُ ou تُوجَدُ.
- … مَطْعَمٌ.يُوجَدُ مَطْعَمٌ.
- … صَيْدَلِيَّةٌ.تُوجَدُ صَيْدَلِيَّةٌ.
- … مَحَطَّةٌ.تُوجَدُ مَحَطَّةٌ.
- … فُنْدُقٌ.يُوجَدُ فُنْدُقٌ.
- … مُسْتَشْفًى.يُوجَدُ مُسْتَشْفًى.
يُوجَدُ avec un nom masculin, تُوجَدُ avec un nom féminin.
Exercice 5
Mets à la forme négative.
- يُوجَدُ مَطْعَمٌ.لَا يُوجَدُ مَطْعَمٌ.
- تُوجَدُ صَيْدَلِيَّةٌ.لَا تُوجَدُ صَيْدَلِيَّةٌ.
- يُوجَدُ فُنْدُقٌ.لَا يُوجَدُ فُنْدُقٌ.
- تُوجَدُ مَحَطَّةٌ.لَا تُوجَدُ مَحَطَّةٌ.
Exercice 6
Complète avec قَرِيبٌ مِنْ ou بَعِيدٌ عَنْ et mets le nom à la kasra.
- الْمَطْعَمُ قَرِيبٌ مِنْ (الْبَنْكُ)الْمَطْعَمُ قَرِيبٌ مِنَ الْبَنْكِ.
- الْفُنْدُقُ بَعِيدٌ عَنْ (الْمَطَارُ)الْفُنْدُقُ بَعِيدٌ عَنِ الْمَطَارِ.
- الْمَتْحَفُ قَرِيبٌ مِنْ (الشَّارِعُ)الْمَتْحَفُ قَرِيبٌ مِنَ الشَّارِعِ.
- الْمُسْتَشْفَى بَعِيدٌ عَنْ (الْمَحَطَّةُ)الْمُسْتَشْفَى بَعِيدٌ عَنِ الْمَحَطَّةِ.
Exercice 7
Accorde l’adjectif entre parenthèses.
- الْمَحَطَّةُ (قَرِيبٌ) مِنَ الْبَنْكِ.الْمَحَطَّةُ قَرِيبَةٌ مِنَ الْبَنْكِ.
- الصَّيْدَلِيَّةُ (بَعِيدٌ) عَنْ هُنَا.الصَّيْدَلِيَّةُ بَعِيدَةٌ عَنْ هُنَا.
- الْمَطَارُ (بَعِيدٌ) عَنِ الْمَدِينَةِ.الْمَطَارُ بَعِيدٌ عَنِ الْمَدِينَةِ.
- الْمَدِينَةُ (كَبِيرٌ).الْمَدِينَةُ كَبِيرَةٌ.
Exercice 8
Traduis en arabe, avec les voyelles.
- Y a-t-il un restaurant près d’ici ?هَلْ يُوجَدُ مَطْعَمٌ قَرِيبٌ مِنْ هُنَا؟
- Il y a une pharmacie dans cette rue.تُوجَدُ صَيْدَلِيَّةٌ فِي هَذَا الشَّارِعِ.
- Il n’y a pas de musée ici.لَا يُوجَدُ مَتْحَفٌ هُنَا.
- L’hôpital est loin d’ici.الْمُسْتَشْفَى بَعِيدٌ عَنْ هُنَا.
- La gare est près de la banque.الْمَحَطَّةُ قَرِيبَةٌ مِنَ الْبَنْكِ.
Exercice 9
Traduis en français.
- هَلْ تُوجَدُ صَيْدَلِيَّةٌ؟Y a-t-il une pharmacie ?
- لَا، لَا تُوجَدُ صَيْدَلِيَّةٌ هُنَا.Non, il n’y a pas de pharmacie ici.
- وَأَيْنَ الْمُسْتَشْفَى؟Et où est l’hôpital ?
- يُوجَدُ فُنْدُقٌ قَرِيبٌ مِنَ الْمَطَارِ.Il y a un hôtel près de l’aéroport.
Exercice 10
Remets les mots dans l’ordre pour faire une phrase.
- يُوجَدُ / الشَّارِعِ / فِي / مَطْعَمٌيُوجَدُ مَطْعَمٌ فِي الشَّارِعِ.
- قَرِيبَةٌ / الْمَحَطَّةُ / مِنَ / الْفُنْدُقِالْمَحَطَّةُ قَرِيبَةٌ مِنَ الْفُنْدُقِ.
- تُوجَدُ / لَا / هُنَا / صَيْدَلِيَّةٌلَا تُوجَدُ صَيْدَلِيَّةٌ هُنَا.
- بَعِيدٌ / عَنْ / الْمَطَارُ / الْمَدِينَةِالْمَطَارُ بَعِيدٌ عَنِ الْمَدِينَةِ.
Exercice 11
Remplace يُوجَدُ / تُوجَدُ par هُنَاكَ.
- يُوجَدُ مَطْعَمٌ فِي الشَّارِعِ.هُنَاكَ مَطْعَمٌ فِي الشَّارِعِ.
- تُوجَدُ صَيْدَلِيَّةٌ هُنَا.هُنَاكَ صَيْدَلِيَّةٌ هُنَا.
- لَا يُوجَدُ فُنْدُقٌ.لَيْسَ هُنَاكَ فُنْدُقٌ.
Exercice 12
Transforme en question avec هَلْ.
- يُوجَدُ مَطْعَمٌ قَرِيبٌ.هَلْ يُوجَدُ مَطْعَمٌ قَرِيبٌ؟
- تُوجَدُ صَيْدَلِيَّةٌ هُنَا.هَلْ تُوجَدُ صَيْدَلِيَّةٌ هُنَا؟
- الْمُسْتَشْفَى بَعِيدٌ.هَلِ الْمُسْتَشْفَى بَعِيدٌ؟
Exercice 13
Corrige l’erreur dans la phrase.
- تُوجَدُ مَطْعَمٌ هُنَا.يُوجَدُ مَطْعَمٌ هُنَا.
- يُوجَدُ صَيْدَلِيَّةٌ قَرِيبَةٌ.تُوجَدُ صَيْدَلِيَّةٌ قَرِيبَةٌ.
- الْمَحَطَّةُ قَرِيبٌ.الْمَحَطَّةُ قَرِيبَةٌ.
- الْمَطْعَمُ قَرِيبٌ مِنَ الْبَنْكُ.الْمَطْعَمُ قَرِيبٌ مِنَ الْبَنْكِ.
Exercice 14
Trouve l’intrus.
- مَطْعَمٌ – صَيْدَلِيَّةٌ – مُسْتَشْفًى – قَرِيبٌقَرِيبٌ (un adjectif ; les autres sont des lieux)
- مِنْ – عَنْ – شَارِعٌ – فِيشَارِعٌ (un nom ; les autres sont des prépositions)
Exercice 15
Masculin ou féminin ? (pour choisir يُوجَدُ ou تُوجَدُ)
- مَطْعَمٌMasculin
- صَيْدَلِيَّةٌFéminin
- بَنْكٌMasculin
- مَحَطَّةٌFéminin
- فُنْدُقٌMasculin
- مَدِينَةٌFéminin
Exercice 16
Lis le texte puis dis si c’est vrai ou faux : فِي هَذَا الشَّارِعِ يُوجَدُ مَطْعَمٌ، وَتُوجَدُ صَيْدَلِيَّةٌ قَرِيبَةٌ مِنَ الْبَنْكِ. الْمُسْتَشْفَى بَعِيدٌ عَنْ هُنَا، وَلَا يُوجَدُ مَتْحَفٌ.
- Il y a un restaurant dans la rue.Vrai
- La pharmacie est loin de la banque.Faux
- Il y a un musée.Faux
Exercice 17
Réponds aux questions sur le texte : فِي هَذَا الشَّارِعِ يُوجَدُ مَطْعَمٌ، وَتُوجَدُ صَيْدَلِيَّةٌ قَرِيبَةٌ مِنَ الْبَنْكِ. الْمُسْتَشْفَى بَعِيدٌ عَنْ هُنَا، وَلَا يُوجَدُ مَتْحَفٌ.
- مَاذَا يُوجَدُ فِي الشَّارِعِ؟يُوجَدُ مَطْعَمٌ.
- أَيْنَ الصَّيْدَلِيَّةُ؟هِيَ قَرِيبَةٌ مِنَ الْبَنْكِ.
- هَلِ الْمُسْتَشْفَى قَرِيبٌ؟لَا، هُوَ بَعِيدٌ عَنْ هُنَا.
Exercice 18
Réponds à la question par une phrase complète (réponse possible).
- هَلْ يُوجَدُ مَطْعَمٌ قَرِيبٌ مِنْ بَيْتِكَ؟نَعَمْ، يُوجَدُ مَطْعَمٌ قَرِيبٌ مِنْ بَيْتِي.
- هَلْ تُوجَدُ مَدْرَسَةٌ فِي حَيِّكَ؟نَعَمْ، تُوجَدُ مَدْرَسَةٌ فِي حَيِّي.
- أَيْنَ الْمَحَطَّةُ؟ (قَرِيبَةٌ أَمْ بَعِيدَةٌ؟)الْمَحَطَّةُ قَرِيبَةٌ مِنْ هُنَا.
Exercice 19
Écris les voyelles (tashkīl) manquantes.
- هل يوجد مطعم قريب من هنا؟هَلْ يُوجَدُ مَطْعَمٌ قَرِيبٌ مِنْ هُنَا؟
- لا توجد صيدلية هنا.لَا تُوجَدُ صَيْدَلِيَّةٌ هُنَا.
- المستشفى بعيد عن هنا.الْمُسْتَشْفَى بَعِيدٌ عَنْ هُنَا.
Exercice 20
Écris un petit texte de 3 à 4 phrases (texte possible).
- Décris ton quartier : trois lieux, un qui est près, un qui est loin.فِي حَيِّي يُوجَدُ مَطْعَمٌ وَتُوجَدُ صَيْدَلِيَّةٌ. الْبَنْكُ قَرِيبٌ مِنْ بَيْتِي، وَالْمُسْتَشْفَى بَعِيدٌ.