Aller au contenu
Français | Coran Alim العربية | Coran Alim English | Coran Alim Bahasa Indonesia | Coran Alim اردو | Coran Alim বাংলা | Coran Alim Türkçe | Coran Alim

Sourate Al-Alaq : texte arabe et audio

Sourate Al-Alaq : texte arabe et audio : lecture du Coran avec audio des récitants | Coran Alim
Ibrahim, ton guide : Sourate Al-Alaq en arabe : l'essentiel | Coran Alim

Sourate Al-Alaq en arabe : l'essentiel

Lis la sourate Al-Alaq (L'Adhérence) en arabe : 19 versets, écoute verset par verset avec cinq récitateurs, répétition et vitesse réglable. Pour aller plus loin, lis la traduction et le tafsir de cette sourate sur Muslim Alim.

Salam, moi c'est Ibrahim. Voici la sourate Al-Alaq.

سورة العلق

Al-Alaq · L'Adhérence

  • 19 versets
  • Mecquoise
  • Juz 30

Traduction : Kazimirski (1840, domaine public)

Touche un verset pour l'écouter à partir de là.

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

ٱقْرَأْ بِٱسْمِ رَبِّكَ ٱلَّذِى خَلَقَ ۝١Lis, au nom de ton Seigneur qui a créé tout, خَلَقَ ٱلْإِنسَٰنَ مِنْ عَلَقٍ ۝٢Qui a créé l’homme de SANG COAGULÉ ? ٱقْرَأْ وَرَبُّكَ ٱلْأَكْرَمُ ۝٣Lis, car ton Seigneur est le plus généreux, ٱلَّذِى عَلَّمَ بِٱلْقَلَمِ ۝٤C’est lui qui a appris (à l’homme) à se servir de la plume (de kalem) ; عَلَّمَ ٱلْإِنسَٰنَ مَا لَمْ يَعْلَمْ ۝٥Il a appris à l’homme ce que l’homme ne savait pas. كَلَّآ إِنَّ ٱلْإِنسَٰنَ لَيَطْغَىٰٓ ۝٦(versets 6 à 8) Oui. — Mais l’homme devient rebelle Aussitôt qu’il se voit riche. Tout doit retourner à Dieu. أَن رَّءَاهُ ٱسْتَغْنَىٰٓ ۝٧(traduit avec le verset 6) إِنَّ إِلَىٰ رَبِّكَ ٱلرُّجْعَىٰٓ ۝٨(traduit avec le verset 6) أَرَءَيْتَ ٱلَّذِى يَنْهَىٰ ۝٩Que penses-tu de celui qui empêche عَبْدًا إِذَا صَلَّىٰٓ ۝١٠Le serviteur de prier Dieu ? أَرَءَيْتَ إِن كَانَ عَلَى ٱلْهُدَىٰٓ ۝١١Que t’en semble, s’il suivait plutôt la droite voie, أَوْ أَمَرَ بِٱلتَّقْوَىٰٓ ۝١٢Et recommandait la piété ? أَرَءَيْتَ إِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰٓ ۝١٣Que t’en semble, si l’homme traite la vérité de mensonge et tourne le dos ? أَلَمْ يَعْلَم بِأَنَّ ٱللَّهَ يَرَىٰ ۝١٤Ignore-t-il que Dieu le voit ? كَلَّا لَئِن لَّمْ يَنتَهِ لَنَسْفَعًۢا بِٱلنَّاصِيَةِ ۝١٥(versets 15 à 19) Oui, et, s’il ne cesse, nous le saisirons par les cheveux de son front, De son front menteur et coupable. Qu’il rassemble son conseil, Et nous rassemblerons nos gardiens. Ne lui obéis pas ; mais adore Dieu et cherche à t’approcher de lui. نَاصِيَةٍ كَٰذِبَةٍ خَاطِئَةٍ ۝١٦(traduit avec le verset 15) فَلْيَدْعُ نَادِيَهُۥ ۝١٧(traduit avec le verset 15) سَنَدْعُ ٱلزَّبَانِيَةَ ۝١٨(traduit avec le verset 15) كَلَّا لَا تُطِعْهُ وَٱسْجُدْ وَٱقْتَرِب ۩ ۝١٩(traduit avec le verset 15)

Texte arabe : projet Tanzil (rasm uthmani). Sources

Nos sites, applis et logiciels partenaires