Aller au contenu
Français | Coran Alim العربية | Coran Alim English | Coran Alim Bahasa Indonesia | Coran Alim اردو | Coran Alim বাংলা | Coran Alim Türkçe | Coran Alim

Idgham moutaqaribayn : lettres aux makharij proches

Idgham moutaqaribayn : lettres aux makharij proches : règles de tajwid expliquées simplement | Coran Alim
Ibrahim, ton guide : Idgham mutaqaribayn : l'essentiel | Coran Alim

Idgham mutaqaribayn : l'essentiel

Idgham mutaqaribayn : apprends l'idgham moutaqaribayn : ل dans ر et ق dans ك. Versets coloriés et 10 exercices corrigés. Pour aller plus loin, retrouve le Coran et son explication sur Muslim Alim.

Deux lettres dont les points d’articulation sont proches se fondent quand la première est sakin : قُل رَّبِّ، نَخْلُقكُّم.

Contenu en cours de relecture par un enseignant : à confirmer avec ton professeur.

Deux cas à retenir : le lam dans le ra, et le qaf dans le kaf. Pas plus !

Comprendre en 3 étapes

  1. Comprendre« Moutaqaribayn » = « proches » : leurs makharij ou leurs sifat sont voisins.
  2. ReconnaîtreCas principaux : le lam sakin dans le ra (قُل رَّبِّ), le qaf sakin dans le kaf (أَلَمْ نَخْلُقكُّم).
  3. LireLa première lettre disparaît et la seconde est doublée : « qur-rabbi ». Le nombre de cas est très petit.

Les lettres concernées

لرCas 1
قكCas 2

Exemples tirés du Coran

  • idgham moutaqaribayn
أَلَمْ نَخْلُقكُّم مِّن مَّآءٍ مَّهِينٍ
Sourate 77, verset 20
قُل رَّبِّ إِمَّا تُرِيَنِّى مَا يُوعَدُونَ
Sourate 23, verset 93
بَل رَّفَعَهُ ٱللَّهُ إِلَيْهِ ۚ وَكَانَ ٱللَّهُ عَزِيزًا حَكِيمًا
Sourate 4, verset 158
وَٱخْفِضْ لَهُمَا جَنَاحَ ٱلذُّلِّ مِنَ ٱلرَّحْمَةِ وَقُل رَّبِّ ٱرْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِى صَغِيرًا
Sourate 17, verset 24
فَإِن كَذَّبُوكَ فَقُل رَّبُّكُمْ ذُو رَحْمَةٍ وَٰسِعَةٍ وَلَا يُرَدُّ بَأْسُهُۥ عَنِ ٱلْقَوْمِ ٱلْمُجْرِمِينَ
Sourate 6, verset 147

À retenir

  • Makharij proches.
  • ل dans ر, ق dans ك.
  • 1re lettre sakin.

Exercices corrigés (10 questions)

  1. « Moutaqaribayn » veut dire…

    • lettres proches
    • lettres identiques
    • même makhraj
    • deux voyelles
  2. Dans قُل رَّبِّ, on fond…

    • ل dans ر
    • ر dans ل
    • ق dans ر
    • rien
  3. Dans نَخْلُقكُّم, on fond…

    • ق dans ك
    • ك dans ق
    • ل dans ق
    • rien
  4. Dans قُل رَّبِّ, la 1re lettre fondue est…

    • ل
    • ر
    • ق
    • ب
  5. Dans l'idgham moutaqaribayn, après la fusion, la 2e lettre est…

    • doublé (chadda)
    • muet
    • allongé de 6 temps
    • changé en ن
  6. Quel idgham trouve-t-on dans ce passage ? وَقُل

    • idgham moutajanisayn
    • idgham moutamathilayn
    • idgham moutaqaribayn
  7. Quel idgham trouve-t-on dans ce passage ? بَل

    • idgham moutaqaribayn
    • idgham moutajanisayn
    • idgham moutamathilayn
  8. Quel idgham trouve-t-on dans ce passage ? نَخْلُقكُّم

    • idgham moutamathilayn
    • idgham moutajanisayn
    • idgham moutaqaribayn
  9. Quel idgham trouve-t-on dans ce passage ? قُل

    • idgham moutamathilayn
    • idgham moutaqaribayn
    • idgham moutajanisayn
  10. Quel idgham trouve-t-on dans ce passage ? فَقُل

    • idgham moutaqaribayn
    • idgham moutajanisayn
    • idgham moutamathilayn
  11. Quelle règle est colorée dans ce passage de la leçon ? ق

    • idgham moutaqaribayn
    • idgham moutamathilayn
    • idgham moutajanisayn
    • izhar
  12. Combien de cas principaux de moutaqaribayn cite-t-on ?

    • 1
    • 5
    • 10
    • 2
  13. Quelle paire est un cas de moutaqaribayn ?

    • ق puis ك
    • ت puis د
    • م puis م
    • ب puis م
  14. Quelle règle de la leçon est mise en couleur dans ce verset ? أَلَمْ نَخْلُقكُّم مِّن مَّآءٍ مَّهِينٍ

    • izhar
    • idgham moutajanisayn
    • idgham moutaqaribayn
    • idgham moutamathilayn
  15. Quelle règle de la leçon est mise en couleur dans ce verset ? بَل رَّفَعَهُ ٱللَّهُ إِلَيْهِ ۚ وَكَانَ ٱللَّهُ عَزِيزًا حَكِيمًا

    • idgham moutaqaribayn
    • izhar
    • idgham moutamathilayn
    • idgham moutajanisayn
  16. Comment se lit قُل رَّبِّ au point de fusion ?

    • qul-rabbi
    • qu-rabbi
    • qur-rabbi
    • quli-rabbi
  17. Les lettres moutaqaribayn ont…

    • des makharij identiques
    • des voyelles identiques
    • la même chadda
    • des makharij ou des sifat voisins
  18. Le nombre de cas de moutaqaribayn est…

    • très grand
    • très petit
    • égal à celui du noun sakina
    • illimité
  19. Quelle règle est colorée dans ce passage de la leçon ? ل

    • idgham moutamathilayn
    • idgham moutaqaribayn
    • izhar
    • idgham moutajanisayn
  20. Quelle règle de la leçon est mise en couleur dans ce verset ? قُل رَّبِّ إِمَّا تُرِيَنِّى مَا يُوعَدُونَ

    • idgham moutamathilayn
    • izhar
    • idgham moutajanisayn
    • idgham moutaqaribayn

Texte coranique : projet Tanzil (rasm uthmani), jamais modifié. Colorations de départ : annotations de tajwid de cpfair/quran-tajweed (licence CC BY 4.0), complétées et vérifiées pour ce site. Audio : récitation de Mishary Rashid Al-Afasy. Sources

PDF
Télécharger le cours en PDF

Toute la leçon prête à imprimer, à garder ou à réviser hors ligne.

Télécharger le PDF

Exercices et contrôle de ce chapitre

Nos sites, applis et logiciels partenaires