Aller au contenu
Français | Coran Alim العربية | Coran Alim English | Coran Alim Bahasa Indonesia | Coran Alim اردو | Coran Alim বাংলা | Coran Alim Türkçe | Coran Alim

Makharij : les points d’articulation des lettres arabes

Makharij : les points d'articulation des lettres arabes : règles de tajwid expliquées simplement | Coran Alim
Ibrahim, ton guide : Makharij al-huruf : l'essentiel | Coran Alim

Makharij al-huruf : l'essentiel

Makharij al-huruf : apprends les 5 zones et les 17 points d'articulation des lettres arabes (gorge, langue, lèvres, cavité, nez), avec des versets coloriés et 10 exercices corrigés. Pour aller plus loin, retrouve le Coran et son explication sur Muslim Alim.

Chaque lettre sort d’un endroit précis de la bouche, de la gorge ou du nez : c’est son makhraj. Bien le connaître est la base de tout le tajwid.

Contenu en cours de relecture par un enseignant : à confirmer avec ton professeur.

Je suis Ibrahim. Commençons par le début : d'où sort chaque lettre ? Regarde les couleurs sur les versets.

Comprendre en 3 étapes

  1. ComprendreIl y a 5 grandes zones : la cavité de la bouche et de la gorge (al-jawf), la gorge (al-halq), la langue (al-lisan), les lèvres (ach-chafatan) et le nez (al-khaychoum).
  2. ReconnaîtreCes zones se divisent en 17 points. Le jawf donne les lettres de madd (ا و ي). La gorge en donne 6, la langue 18, les lèvres 4 (ف ب م و). Le nez donne la ghunna.
  3. LirePour trouver le makhraj d'une lettre, mets-lui un sukun et ajoute une hamza devant : « أَبْ », « أَتْ »… Écoute où le son s'arrête.

Les lettres concernées

ءهعحغخGorge
فبموLèvres
قكجشيضلنرطدتصزسظذثLangue

Exemples tirés du Coran

  • gorge (al-halq)
  • langue (al-lisan)
  • lèvres (ach-chafatan)
  • cavité de la bouche (al-jawf)

Chaque lettre est colorée selon sa zone d'articulation (l'alif long en orange).

قُلْ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ
Sourate 112, verset 1
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ
Sourate 114, verset 1
ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ
Sourate 1, verset 2
إِنَّآ أَعْطَيْنَٰكَ ٱلْكَوْثَرَ
Sourate 108, verset 1

À retenir

  • 5 zones, 17 points.
  • La gorge : ء ه ع ح غ خ.
  • Les lèvres : ف ب م و.

Exercices corrigés (10 questions)

  1. La lettre ع sort de…

    • la gorge (milieu)
    • les lèvres
    • la pointe de la langue
    • le nez
  2. Combien de points d'articulation compte-t-on ?

    • 5
    • 17
    • 28
    • 29
  3. Quelle lettre sort des lèvres ?

    • ب
    • ك
    • ر
    • ع
  4. D'où sort cette lettre ? ع

    • la gorge
    • la langue
    • les lèvres
    • le nez (khaychoum)
  5. D'où sort cette lettre ? ف

    • la gorge
    • la langue
    • les lèvres
    • le nez (khaychoum)
  6. D'où sort cette lettre ? ك

    • la gorge
    • la langue
    • les lèvres
    • le nez (khaychoum)
  7. D'où sort cette lettre ? ه

    • la gorge
    • la langue
    • les lèvres
    • le nez (khaychoum)
  8. D'où sort cette lettre ? م

    • la gorge
    • la langue
    • les lèvres
    • le nez (khaychoum)
  9. D'où sort cette lettre ? ش

    • la gorge
    • la langue
    • les lèvres
    • le nez (khaychoum)
  10. D'où sort cette lettre ? ح

    • la gorge
    • la langue
    • les lèvres
    • le nez (khaychoum)
  11. Laquelle de ces lettres sort de la gorge ?

    • ب
    • ح
    • ن
    • د
  12. Quelle série contient seulement des lettres des lèvres ?

    • ء ه ع ح
    • ت د ط ن
    • ق ك ج ش
    • ف ب م و
  13. Combien de grandes zones d'articulation y a-t-il ?

    • 3
    • 5
    • 4
    • 7
  14. Que veut dire « makhraj » ?

    • le point d'articulation d'une lettre
    • la durée d'un allongement
    • un signe d'arrêt
    • une lettre épaisse
  15. Combien de lettres sortent de la langue ?

    • 4
    • 18
    • 6
    • 17
  16. Combien de lettres sortent de la gorge ?

    • 3
    • 4
    • 18
    • 6
  17. Quelle série contient seulement des lettres de la gorge ?

    • ء ه ع ح غ خ
    • ف ب م و
    • ت د ط ن
    • ا و ي
  18. Quelle zone donne les lettres de madd (ا و ي) ?

    • le jawf (cavité de la bouche et de la gorge)
    • la gorge
    • les lèvres
    • le nez
  19. Quelle zone produit la ghunna ?

    • la langue
    • les lèvres
    • le nez (khaychoum)
    • la gorge
  20. Comment trouve-t-on le makhraj d'une lettre ?

    • la dire trois fois très vite
    • la dire avec une chadda
    • lui mettre un sukun, ajouter une hamza devant, puis écouter où le son s'arrête
    • compter ses points

Texte coranique : projet Tanzil (rasm uthmani), jamais modifié. Colorations de départ : annotations de tajwid de cpfair/quran-tajweed (licence CC BY 4.0), complétées et vérifiées pour ce site. Audio : récitation de Mishary Rashid Al-Afasy. Sources

PDF
Télécharger le cours en PDF

Toute la leçon prête à imprimer, à garder ou à réviser hors ligne.

Télécharger le PDF

Exercices et contrôle de ce chapitre

Nos sites, applis et logiciels partenaires