Arapça B1, ders 1: kökler ve vezinler

Arapça B1, ders 1: kökler ve vezinler: temel bilgiler
Arapça B1, ders 1: kökler ve vezinler Daha fazlası için şuraya da göz at: Muslim Alim.
Gördün mü? Her Arapça sözcüğün küçük bir motoru vardır: kök.
Ders hedefleri
- Bir sözcüğün kökünü bulma
- Bir sözcüğün veznini (kalıbını) tanıma
- Yeni bir sözcüğün anlamını ailesinden tahmin etme
Kelime bilgisi
- جَذْرkök
- وَزْنkalıp, vezin
- كَتَبَyazdı (o)
- كاتِبyazar
- مَكْتَبَةkütüphane
- مَدْرَسَةokul
- دارِسöğrenci
- عالِمâlim
- مَعْمَلlaboratuvar, atölye
- مَفْتوحaçmak
Okunacak metin
في مَدينَتِنا مَكْتَبَةٌ كَبيرَةٌ.
يَذْهَبُ إِلَيْها الطُّلّابُ كُلَّ يَوْمٍ.
الكاتِبُ يَكْتُبُ كِتابًا جَديدًا.
والدّارِسُ يَدْرُسُ دَرْسَهُ.
والمُعَلِّمُ يُعَلِّمُ تَلامِيذَهُ.
قالَ المُعَلِّمُ: لِكُلِّ كَلِمَةٍ جَذْرٌ، والجَذْرُ يُعْطينا المَعْنى الأَساسِيَّ.
Çeviriyi göster
Şehrimizde büyük bir kütüphane var.
Öğrenciler her gün oraya gidiyor.
Yazar yeni bir kitap yazıyor.
Öğrenci dersini çalışıyor.
Öğretmen öğrencilerine ders veriyor.
Öğretmen dedi ki: her sözcüğün bir kökü vardır ve kök bize temel anlamı verir.
Açıklanan kural
Hemen hemen her Arapça sözcük, üç harften oluşan bir kökten türer; örneğin ك ت ب (yazma fikri). Kök, ünlülerden ve ek harflerden oluşan bir kalıp olan vezne (وَزْن) yerleştirilir.\nBir veznin adını vermek için ف ع ل kökünü kullanırız: kalıbın 1. harfi ف, 2. harfi ع, 3. harfi ل'dir. Dolayısıyla فاعِل kalıbı كاتِب, دارِس, عامِل sözcüklerini verir: işi yapan kişi.\nÇok işe yarayan üç kalıp:\n• فاعِل : yapan (كاتِب, yazan)\n• مَفْعول : eylemden etkilenen (مَكْتوب, yazılan şey)\n• مَفْعَل / مَفْعَلَة : eylemin yeri (مَكْتَب, büro; مَكْتَبَة, kütüphane)\nKökü bulmak için sonradan eklenen harfleri (م ve ت önekleri, ة soneki, uzun ünlüler) at ve üç temel harfi tut.
| Vezin | ك ت ب | د ر س | ع م ل |
|---|---|---|---|
| geçmiş zaman (o …) | كَتَبَ | دَرَسَ | عَمِلَ |
| yapanı | كاتِب | دارِس | عامِل |
| yapılan şey | مَكْتوب | مَدْروس | مَعْمول |
| yer, mekân | مَكْتَبَة | مَدْرَسَة | مَعْمَل |
Etkileşimli problem
Her sözcüğü anlamıyla eşleştir.
Yazma sırası sende
ع ل م kökünü al ve ailesinden üç sözcük yaz (örneğin عالِم), anlamlarıyla birlikte.
10 düzeltmeli çalışma kâğıdı
Bir alıştırma seç. Her cevap hemen, açıklamasıyla birlikte düzeltilir.
Bu kelimenin kökü nedir? مَكْتَبَة
- م ك ت
- ك ت ة
- ك ت ب
- ب ك ت
Bu kelimenin kökü nedir? دارِس
- د ا ر
- د ر س
- ر د س
- د ر ا
Hangi kelime bir yeri (büro) ifade eder?
- مَكْتَب
- كاتِب
- مَكْتوب
- كِتاب
Bu kelimenin kökü nedir? عالِم
- ع ا ل
- ل ع م
- ا ع ل
- ع ل م
Hangi kelime فاعِل kalıbına uyar?
- كِتاب
- مَكْتوب
- كاتِب
- مَكْتَبَة
“Yazılmış olan” nasıl denir?
- كاتِب
- مَكْتوب
- كَتَبَ
- مَكْتَب
Bu kelimenin kökü nedir? مَدْرَسَة
- د ر س
- م د ر
- د ر ه
- ر س م
Hangi kelime ك ت ب kökünden gelmez?
- كِتاب
- كاتِب
- مَكْتَبَة
- مَدْرَسَة
Çoğu kelimenin kökü kaç harflidir?
- 2
- 5
- 3
- 6
مَعْمَل, مَكْتَب gibi kurulmuştur. Ne anlama gelir?
- çalışan kişi
- bir iş yeri (laboratuvar)
- yapılan şey
- işin kendisi
“Bir kök, birkaç kalıp” tablosunda “geçmiş (o ...)” (“ك ت ب” sütunu) hangi biçimle eşleşir?
- كَتَبَ
- كاتِب
- مَكْتَبَة
- مَكْتوب
“Bir kök, birkaç kalıp” tablosunda “yer” (“ك ت ب” sütunu) hangi biçimle eşleşir?
- مَكْتَبَة
- مَكْتوب
- كاتِب
- كَتَبَ
Bu kelime ne anlama gelir? مَفْتوح
- açmak
- okul
- yazdı (o)
- kök
“âlim” Arapçada nasıl denir?
- عالِم
- دارِس
- مَكْتَبَة
- جَذْر
Hangi kelime cümleyi tamamlar? Anlamı: “Her kelimenin bir kökü vardır ve kök bize temel anlamı verir.” لِكُلِّ كَلِمَةٍ _____، والجَذْرُ يُعْطينا المَعْنى الأَساسِيَّ.
- يُعَلِّمُ
- جَذْرٌ
- كِتابًا
- يَدْرُسُ
Bu kelime ne anlama gelir? وَزْن
- kütüphane
- kalıp, vezin
- yazar
- laboratuvar, atölye
Bu kelimeye hangi Arapça tanım uyar? كَتَبَ
- أصل الكلمة
- من يدرس
- خَطَّ
- ضدّ مغلق
Bu kelime ne anlama gelir? مَدْرَسَة
- kütüphane
- âlim
- yazar
- okul
Hangi kelime cümleyi tamamlar? Anlamı: “Öğrenci dersini çalışır.” _____ يَدْرُسُ دَرْسَهُ.
- جَديدًا
- مَدينَتِنا
- والدّارِسُ
- يَكْتُبُ
“öğrenci” Arapçada nasıl denir?
- كَتَبَ
- مَدْرَسَة
- دارِس
- عالِم
Dersin tamamı; yazdırmaya, saklamaya ya da çevrimdışı tekrar etmeye hazır.