Arapça A1, ders 15: aylar, mevsimler ve isim tamlaması (idafe)

Arapça A1, ders 15: aylar, mevsimler ve isim tamlaması (idafe): temel bilgiler
Arapça aylar ve mevsimler: Ayları ve mevsimleri söyler, iki ismi isim tamlamasıyla (idafe) bağlarsın (“öğretmenin kitabı”). Kelime bilgisi, diyalog, dilbilgisi ve düzeltmeli 10 alıştırma. Daha fazlası için şuraya da göz at: Muslim Alim.
Ocak, şubat, mart… On iki ay ve dört mevsim var. En sevdiğin ay hangisi?
A1 Ders 15 / 18
Ayların ve mevsimlerin adını söyler, iki ismi idâfeyle bağlarsın (“öğretmenin kitabı”).
Kelime bilgisi
Okunuş Latin harfleriyle yazılmıştır (ā, ī, ū = uzun sesliler; ḥ, ṣ, ḍ, ṭ, ẓ = vurgulu ünsüzler; ʿ = ع harfi). Arapça her zaman tam harekelidir.
| Arapça | Okunuş | Anlam |
|---|---|---|
| شَهْرٌ | bir ay | bir ay |
| سَنَةٌ | bir yıl | bir yıl |
| فَصْلٌ | bir mevsim (ayrıca: bir sınıf) | bir mevsim (ayrıca: bir sınıf) |
| عِيدُ مِيلَادٍ | bir doğum günü | bir doğum günü |
| الشِّتَاءُ | kış | kış |
| الرَّبِيعُ | ilkbahar | ilkbahar |
| الصَّيْفُ | yaz | yaz |
| الْخَرِيفُ | sonbahar | sonbahar |
| يَنَايِرُ | Ocak | Ocak |
| فِبْرَايِرُ | Şubat | Şubat |
| مَارِسُ | Mart | Mart |
| أَبْرِيلُ | Nisan | Nisan |
| مَايُو | Mayıs | Mayıs |
| يُونِيُو | Haziran | Haziran |
| يُولِيُو | Temmuz | Temmuz |
| أُغُسْطُسُ | Ağustos | Ağustos |
| سِبْتَمْبَرُ | Eylül | Eylül |
| أُكْتُوبَرُ | Ekim | Ekim |
| نُوفَمْبَرُ | Kasım | Kasım |
| دِيسَمْبَرُ | Aralık | Aralık |
Diyalog
مَتَى عِيدُ مِيلَادِكِ؟
Doğum günün ne zaman? (bir kadına)
Doğum günün ne zaman? (bir kadına)
عِيدُ مِيلَادِي فِي شَهْرِ أُكْتُوبَرَ. وَمَتَى عِيدُ مِيلَادِكَ؟
Doğum günüm ekimde. Ya seninki?
Doğum günüm ekimde. Ya seninki?
عِيدُ مِيلَادِي فِي شَهْرِ مَارِسَ.
Doğum günüm Mart'ta.
Doğum günüm Mart'ta.
أُحِبُّ فَصْلَ الشِّتَاءِ.
Kış mevsimini severim.
Kış mevsimini severim.
وَأَنَا أُحِبُّ فَصْلَ الصَّيْفِ.
Ve ben yazı severim.
Ve ben yazı severim.
Dil bilgisi
İdâfe: iki ismi bağlama
“Öğretmenin kitabı” demek için Arapça iki ismi arka arkaya koyar: كِتَابُ الْمُعَلِّمِ. Buna idâfe denir.\nKurallar: ilk isimde ne ال ne tenvin vardır; ikinci isim “i” (kasra) ile biter ve ال alabilir.\nÖrnekler: بَابُ الْبَيْتِ (evin kapısı), فَصْلُ الصَّيْفِ (yaz mevsimi), شَهْرُ مَارِسَ (mart ayı). İkinci isim tüm öbeği belirli yapar.
Örnekler
| Arapça | Okunuş | Anlam |
|---|---|---|
| كِتَابُ الْمُعَلِّمِ | öğretmenin kitabı | öğretmenin kitabı |
| بَابُ الْبَيْتِ | evin kapısı | evin kapısı |
| فَصْلُ الصَّيْفِ | yaz mevsimi | yaz mevsimi |
| عِيدُ مِيلَادِي | doğum günüm | doğum günüm |
Alıştırmalar (10 düzeltmeli soru)
Bir alıştırma seç. Her cevap hemen, açıklamasıyla birlikte düzeltilir.
Bu kelime ne anlama gelir? يُولِيُو
- yaz
- Mayıs
- bir mevsim (ayrıca: bir sınıf)
- Temmuz
“Evin kapısı” nasıl denir?
- الْبَابُ الْبَيْتِ
- بَابٌ الْبَيْتُ
- الْبَيْتُ بَابٌ
- بَابُ الْبَيْتِ
“Mart” Arapçada nasıl denir?
- سَنَةٌ
- الْخَرِيفُ
- مَارِسُ
- أَبْرِيلُ
Bu ifade ne anlama gelir? كِتَابُ الْمُعَلِّمِ
- yeni bir kitap
- kitabım
- öğretmen burada
- öğretmenin kitabı
Bu kelime ne anlama gelir? الشِّتَاءُ
- kış
- Ocak
- Ekim
- yaz
“Ocak” Arapçada nasıl denir?
- سِبْتَمْبَرُ
- أَبْرِيلُ
- يَنَايِرُ
- يُونِيُو
Hangi mevsim? الشِّتَاءُ
- yaz
- kış
- ilkbahar
- sonbahar
Bu kelime ne anlama gelir? يُونِيُو
- bir ay
- Nisan
- Eylül
- Haziran
Hangi ay? أُكْتُوبَرُ
- Kasım
- Ağustos
- Temmuz
- Ekim
“Ağustos” Arapçada nasıl denir?
- عِيدُ مِيلَادٍ
- يُونِيُو
- أُكْتُوبَرُ
- أُغُسْطُسُ
“ilkbahar” Arapçada nasıl denir?
- تِلْكَ
- الرَّبِيعُ
- كُرَةٌ
- أَقْرَبُ
Bu kelime ne anlama gelir? فِبْرَايِرُ
- giderim
- bir kulak
- rica ederim, affedersin
- Şubat
Bu cümle ne anlama gelir? عِيدُ مِيلَادِي فِي شَهْرِ مَارِسَ.
- Kış mevsimini severim.
- Doğum günüm Mart'ta.
- Ev numaram üç.
- Hobim resim yapmak, ayrıca yüzmeyi de severim.
“Doğum günüm Ekim'de. Ya seninki?” Arapçada nasıl denir?
- هِوَايَتِي الرَّسْمُ، وَأُحِبُّ أَنْ أَسْبَحَ أَيْضًا.
- اِذْهَبْ مُسْتَقِيمًا ثُمَّ اِنْعَطِفْ إِلَى الْيَمِينِ.
- شُكْرًا يَا سَلْمَى.
- عِيدُ مِيلَادِي فِي شَهْرِ أُكْتُوبَرَ. وَمَتَى عِيدُ مِيلَادِكَ؟
“Mayıs” Arapçada nasıl denir?
- يَنَايِرُ
- أُكْتُوبَرُ
- مَايُو
- دَقِيقَةٌ
Bu ifade ne anlama gelir? عِيدُ مِيلَادٍ
- bir doğum günü
- Ekim
- Çarşamba
- Şubat
Bu kelime nasıl okunur? الْخَرِيفُ
- ughusṭus
- yūliyū
- miʾa
- al-kharīf
“Kış mevsimini severim.” Arapçada nasıl denir?
- أُحِبُّ فَصْلَ الشِّتَاءِ.
- هِوَايَتِي الرَّسْمُ، وَأُحِبُّ أَنْ أَسْبَحَ أَيْضًا.
- شُكْرًا يَا سَلْمَى.
- اِذْهَبْ مُسْتَقِيمًا ثُمَّ اِنْعَطِفْ إِلَى الْيَمِينِ.
Bu kelime ne anlama gelir? شَهْرٌ
- Mart
- Eylül
- bir ay
- bir aşçı
Bu kelime nasıl okunur? نُوفَمْبَرُ
- nūfambar
- sana
- ash-shitāʾ
- uktūbar
Etkileşimli alıştırmalar
Etkileşimli alıştırmalar için JavaScript’i aç.
Dersin tamamı; yazdırmaya, saklamaya ya da çevrimdışı tekrar etmeye hazır.