Arapça A2, ders 5: olumsuzluk: لا، لم، لن، ليس

Arapça A2, ders 5: olumsuzluk: لا، لم، لن، ليس: temel bilgiler
Arapça olumsuzluk: “Hayır”ı doğru söylersin: şimdiki, geçmiş ve gelecek zamanda, bir sıfattan önce. Kelime bilgisi, diyalog, dilbilgisi ve düzeltmeli 10 alıştırma. Daha fazlası için şuraya da göz at: Muslim Alim.
Hayır demek çok işe yarar! Her zamanın kendi olumsuzluğu var: lâ, lem, len.
A2 Ders 5 / 18
“Hayır” demeyi doğru yaparsın: geniş zamanda, geçmişte, gelecekte ve bir sıfattan önce.
Kelime bilgisi
Okunuş Latin harfleriyle yazılmıştır (ā, ī, ū = uzun sesliler; ḥ, ṣ, ḍ, ṭ, ẓ = vurgulu ünsüzler; ʿ = ع harfi). Arapça her zaman tam harekelidir.
| Arapça | Okunuş | Anlam |
|---|---|---|
| لَا | değil (şimdiki) | değil (şimdiki) |
| لَمْ | değil (geçmiş) | değil (geçmiş) |
| لَنْ | değil (gelecek) | değil (gelecek) |
| لَيْسَ | değildir | değildir |
| أَبَدًا | asla | asla |
| شَيْءٌ | bir şey | bir şey |
| أَحَدٌ | biri | biri |
| مَشْغُولٌ | meşgul | meşgul |
| مُتْعَبٌ | yorgun | yorgun |
| مَرِيضٌ | hasta | hasta |
| جَاهِزٌ | hazır | hazır |
| سَهْلٌ | kolay | kolay |
| صَعْبٌ | zor | zor |
| لَكِنْ | ama | ama |
| لِأَنَّ | çünkü | çünkü |
Diyalog
هَلْ أَنْتِ مُتْعَبَةٌ؟
Yorgun musun?
Yorgun musun?
لَا، لَسْتُ مُتْعَبَةً، وَلَكِنِّي مَشْغُولَةٌ.
Hayır, yorgun değilim ama meşgulüm.
Hayır, yorgun değilim ama meşgulüm.
هَلْ ذَهَبْتِ إِلَى الْمَدْرَسَةِ أَمْسِ؟
Dün okula gittin mi?
Dün okula gittin mi?
لَا، لَمْ أَذْهَبْ لِأَنِّي مَرِيضَةٌ.
Hayır, gitmedim çünkü hastayım.
Hayır, gitmedim çünkü hastayım.
وَهَلْ سَتَذْهَبِينَ غَدًا؟
Peki yarın gidecek misin?
Peki yarın gidecek misin?
لَنْ أَذْهَبَ، سَأَنَامُ فِي الْبَيْتِ.
Gitmeyeceğim, evde uyuyacağım.
Gitmeyeceğim, evde uyuyacağım.
Dil bilgisi
Zamana göre dört olumsuzluk
Geniş zamanda: لَا + geniş zaman: لَا أَذْهَبُ (gitmem).\nGeçmişte: لَمْ + sonda sükûnlu geniş zaman: لَمْ أَذْهَبْ (gitmedim).\nGelecekte: لَنْ + sonda “a” sesli geniş zaman: لَنْ أَذْهَبَ (gitmeyeceğim).\nBir isim veya sıfattan önce: لَيْسَ ve biçimleri لَسْتُ (değilim), لَسْتَ, لَسْتِ, لَيْسَ (o değil, erkek), لَيْسَتْ (o değil, kadın). Ardından gelen “an” alır: لَسْتُ مُتْعَبًا.
Örnekler
| Arapça | Okunuş | Anlam |
|---|---|---|
| لَا أَذْهَبُ | gitmem | gitmem |
| لَمْ أَذْهَبْ | gitmedim | gitmedim |
| لَنْ أَذْهَبَ | gitmeyeceğim | gitmeyeceğim |
| لَسْتُ مُتْعَبًا | yorgun değilim | yorgun değilim |
Alıştırmalar (10 düzeltmeli soru)
Bir alıştırma seç. Her cevap hemen, açıklamasıyla birlikte düzeltilir.
Bu kelime ne anlama gelir? لَمْ
- hazır
- değil (gelecek)
- değil (geçmiş)
- değil (şimdiki)
Gelecek için (“gitmeyeceğim”) hangi olumsuzluk kullanılır?
- لَا
- لَمْ
- لَنْ
- لَيْسَ
“değil (gelecek)” Arapçada nasıl denir?
- جَاهِزٌ
- لَنْ
- لِأَنَّ
- مَرِيضٌ
“Gitmedim” nasıl denir?
- لَسْتُ أَذْهَبْ
- لَنْ أَذْهَبَ
- لَمْ أَذْهَبْ
- لَا أَذْهَبُ
Bu kelime ne anlama gelir? مُتْعَبٌ
- ama
- asla
- yorgun
- meşgul
“meşgul” Arapçada nasıl denir?
- أَبَدًا
- مَشْغُولٌ
- مَرِيضٌ
- شَيْءٌ
Bu cümle ne anlama gelir? لَسْتُ مُتْعَبًا
- O yorgun değil.
- Sen yorgun değilsin.
- Gitmiyorum.
- Yorgun değilim.
Bu kelime ne anlama gelir? لَا
- değil (şimdiki)
- meşgul
- yorgun
- hazır
Bu kelime ne anlama gelir? لِأَنَّ
- ama
- asla
- çünkü
- ya da
“hazır” Arapçada nasıl denir?
- أَحَدٌ
- جَاهِزٌ
- شَيْءٌ
- لِأَنَّ
“Dün okula gittin mi?” Arapçada nasıl denir?
- كَانَتْ رَائِعَةً! أَوَّلًا سَافَرْنَا إِلَى الْمَغْرِبِ.
- لَا، لَمْ أَذْهَبْ لِأَنِّي مَرِيضَةٌ.
- أُحِبُّ فَصْلَ الشِّتَاءِ.
- هَلْ ذَهَبْتِ إِلَى الْمَدْرَسَةِ أَمْسِ؟
“asla” Arapçada nasıl denir?
- عِنْدِي
- سَأَشْتَرِي
- أَبَدًا
- ثَمَانُونَ
“Gitmeyeceğim, evde uyuyacağım.” Arapçada nasıl denir?
- لَنْ أَذْهَبَ، سَأَنَامُ فِي الْبَيْتِ.
- كَانَتْ رَائِعَةً! أَوَّلًا سَافَرْنَا إِلَى الْمَغْرِبِ.
- أَسْتَيْقِظُ، ثُمَّ أَذْهَبُ إِلَى الْمَدْرَسَةِ.
- وَهَلْ سَتَذْهَبِينَ غَدًا؟
Bu kelime ne anlama gelir? لَيْسَ
- değildir
- bir şey
- yazarım
- hasta
“birisi” Arapçada nasıl denir?
- أَحْجِزُ
- أَحَدٌ
- سَبْعُونَ
- لِأَنَّ
Bu kelime ne anlama gelir? شَيْءٌ
- içti
- değil (geçmiş)
- sende var (bir erkeğe)
- bir şey
Bu kelime nasıl okunur? صَعْبٌ
- lākin
- bi-surʿa
- ghurfa
- ṣaʿb
Bu cümle ne anlama gelir? لَا، لَسْتُ مُتْعَبَةً، وَلَكِنِّي مَشْغُولَةٌ.
- Yorgun musun?
- Hayır, yorgun değilim ama meşgulüm.
- Hayır, gitmedim çünkü hastayım.
- Evet, ama Paris daha güzel.
Cümleyi tamamla: “Hayır, gitmedim çünkü hastayım.” _____، لَمْ أَذْهَبْ لِأَنِّي مَرِيضَةٌ.
- شَيْءٌ
- جَاهِزٌ
- لَا
- صَعْبٌ
Bu kelime nasıl okunur? سَهْلٌ
- sahl
- anta
- ṣaʿb
- samāʾ
Etkileşimli alıştırmalar
Etkileşimli alıştırmalar için JavaScript’i aç.
Dersin tamamı; yazdırmaya, saklamaya ya da çevrimdışı tekrar etmeye hazır.