Arabic B1, lesson 14: the idafa, the adjective and suffix pronouns

Idafa adjective arabic – Arabic B1, lesson 14: the essentials
Arabic B1, lesson 14: the idafa, the adjective and suffix pronouns. Vocabulary, vowelled text, rule explained by Ibrahim and 10 corrected worksheets. To go further, also visit Muslim Alim.
First term without the article, second term in the genitive: that is the idafa!
Lesson goals
- Build a simple idafa and a chain
- Place the adjective after an idafa
- Attach suffix pronouns (my, your, his…)
Vocabulary
- جَدّgrandfather
- أُخْتsister
- جار ج جيرانneighbour, neighbours
- ظِلّshade
- شَجَرَةtree
- عُصْفور ج عَصافيرbird, birds
- قَريب مِنْclose to
- يَلْعَبُhe plays
- صَوْت ج أَصْواتvoice, sound
- غُرْفَةroom
Text to read
بَيْتُ جَدّي قَريبٌ مِنْ مَدْرَسَةِ أُخْتي.
في حَديقَةِ البَيْتِ شَجَرَةٌ كَبيرَةٌ.
يَلْعَبُ أَوْلادُ الجيرانِ تَحْتَ ظِلِّ الشَّجَرَةِ.
وَأُحِبُّ سَماعَ أَصْواتِ العَصافيرِ فيها.
Show the translation
My grandfather's house is near my sister's school.
In the garden of the house there is a big tree.
The neighbours' children play in the shade of the tree.
I love hearing the birds' voices in it.
The rule explained
The idafa (الإضافة) links two nouns, the mudāf (1st term) and the mudāf ilayhi (2nd term): كِتابُ المُعَلِّمِ = the teacher's book.
- The 1st term has no article and no tanwin; it takes the case its function requires.
- The 2nd term is always genitive.
- An idafa can be extended: غُرْفَةُ بَيْتِ جَدّي.
- The adjective comes after the 2nd term and agrees with the noun it describes: بَيْتُ جَدّي الكَبيرُ (the big house, nominative like بَيْتُ) ≠ بَيْتُ جَدّي الكَبيرِ (the big grandfather, genitive).
Suffix pronouns: ــي (my), ــكَ (your, m.), ــكِ (your, f.), ــهُ (his), ــها (her), ــنا (our), ــكُمْ (your, pl.), ــهُمْ (their). They close the idafa: the noun loses its article and the ة becomes ت: مَدْرَسَة → مَدْرَسَتي.
| Pronoun | Suffix | كِتاب | مَدْرَسَة |
|---|---|---|---|
| أَنا | ــي | كِتابي | مَدْرَسَتي |
| أَنْتَ | ــكَ | كِتابُكَ | مَدْرَسَتُكَ |
| أَنْتِ | ــكِ | كِتابُكِ | مَدْرَسَتُكِ |
| هُوَ | ــهُ | كِتابُهُ | مَدْرَسَتُهُ |
| هِيَ | ــها | كِتابُها | مَدْرَسَتُها |
| نَحْنُ | ــنا | كِتابُنا | مَدْرَسَتُنا |
| أَنْتُمْ | ــكُمْ | كِتابُكُمْ | مَدْرَسَتُكُمْ |
| هُمْ | ــهُمْ | كِتابُهُمْ | مَدْرَسَتُهُمْ |
Interactive problem
Put the words in order.
Your turn to write
Describe your family's house in four sentences with three idafas and two suffix pronouns.
10 corrected worksheets
Pick a worksheet. Every answer is corrected right away, with an explanation.
In بَيْتُ جَدّي, which word is genitive?
- بَيْتُ
- both
- neither
- جَدّي
Does the first term of an idafa take the article?
- yes, always
- only in the feminine
- no, never
- only in the plural
Complete: كِتابُ ___ (the teacher's book).
- المُعَلِّمُ
- المُعَلِّمِ
- المُعَلِّمَ
- مُعَلِّمٌ
How do you say “my school”?
- مَدْرَسَتي
- مَدْرَسَةي
- المَدْرَسَتي
- مَدْرَسَةُكَ
How do you say “her house”?
- بَيْتُهُ
- بَيْتُكِ
- بَيْتُهُمْ
- بَيْتُها
How do you say “your book” (plural you)?
- كِتابُنا
- كِتابُهُمْ
- كِتابُكُمْ
- كِتابُكِ
In بَيْتُ المُعَلِّمِ الجَديدُ, what does الجَديدُ describe?
- the teacher
- the house (the first term)
- both
- neither
What happens to ة before a suffix pronoun?
- ت
- ه
- ا
- ي
In غُرْفَةُ بَيْتِ جَدّي, what is the case of بَيْتِ?
- مَرْفوع
- مَنْصوب
- مَجْزوم
- مَجْرور
Complete: هَذا ___ (my book).
- الكِتابي
- كِتابٌ
- كِتابي
- كِتابَي
How do you say “grandfather” in Arabic?
- جار ج جيران
- غُرْفَة
- جَدّ
- قَريب مِنْ
In the table “Suffix pronouns”, which form matches “أَنا” (column “كِتاب”)?
- كِتابي
- كِتابُكُمْ
- كِتابُها
- كِتابُكَ
Which word completes the sentence? Meaning: “I love hearing the birds' voices in it.” وَأُحِبُّ سَماعَ أَصْواتِ العَصافيرِ _____.
- أُخْتي
- فيها
- حَديقَةِ
- جَدّي
How do you say “room” in Arabic?
- عُصْفور ج عَصافير
- أُخْت
- غُرْفَة
- جَدّ
In the table “Suffix pronouns”, which form matches “هِيَ” (column “كِتاب”)?
- كِتابُكِ
- كِتابي
- كِتابُها
- كِتابُهُ
What does this word mean? صَوْت ج أَصْوات
- neighbour, neighbours
- close to
- bird, birds
- voice, sound
What does this word mean? عُصْفور ج عَصافير
- sister
- he plays
- bird, birds
- neighbour, neighbours
What does this word mean? يَلْعَبُ
- room
- he plays
- bird, birds
- neighbour, neighbours
Which word completes the sentence? Meaning: “In the garden of the house there is a big tree.” في حَديقَةِ البَيْتِ _____ كَبيرَةٌ.
- يَلْعَبُ
- شَجَرَةٌ
- مَدْرَسَةِ
- أَوْلادُ
Which Arabic definition matches this word? ظِلّ
- جزء من البيت
- من يسكن قربك
- بنت الأب والأمّ
- ما يحجب الشمس
The whole lesson ready to print, keep or revise offline.