Skip to content
Français | Coran Alim العربية | Coran Alim English | Coran Alim Bahasa Indonesia | Coran Alim اردو | Coran Alim বাংলা | Coran Alim Türkçe | Coran Alim

Arabic B2, lesson 2: conditional sentences

Arabic B2, lesson 2: conditional sentences : Arabic language lesson with Ibrahim | Coran Alim
Ibrahim, your guide: Conditional sentences arabic – Arabic B2, lesson 2: the essentials | Coran Alim

Conditional sentences arabic – Arabic B2, lesson 2: the essentials

Arabic B2, lesson 2: conditional sentences. Vocabulary, vowelled text, rule explained by Ibrahim and 10 corrected worksheets. To go further, also visit Muslim Alim.

إِنْ: a possible condition, two jussive verbs.

Lesson goals

  • Tell إِنْ, إِذا, لَوْ, لَوْلا apart
  • Form the protasis and the apodosis
  • Know when to add فَ or لَ

Vocabulary

  • إِنْif (possible)
  • إِذاif, when (likely)
  • لَوْif (unreal)
  • لَوْلاwere it not for
  • جَوابُ الشَّرْطِmain clause
  • اِجْتَهَدَhe worked hard
  • مَرَضillness
  • غَدtomorrow
  • أَكْثَرmore
  • شَرْطcondition

Dialogue to read

أَحْمَد: إِنْ تَدْرُسْ تَنْجَحْ.

سَلْمى: لَوْ دَرَسْتُ أَكْثَرَ لَنَجَحْتُ.

أَحْمَد: إِذا جاءَ الغَدُ فَاجْتَهِدْ.

سَلْمى: لَوْلا مَرَضي لَذَهَبْتُ إِلى الاِمْتِحانِ.

Show the translation

Ahmed: If you study, you will pass.

Salma: Had I studied more, I would have passed.

Ahmed: When tomorrow comes, work hard.

Salma: Were it not for my illness, I would have gone to the exam.

The rule explained

A conditional sentence has two parts: فِعْل الشَّرْط (the condition) and جَواب الشَّرْط (the result).

  • إِنْ (possible condition): two verbs in the jussive (إِنْ تَدْرُسْ تَنْجَحْ) or two past verbs with a future sense (إِنْ دَرَسْتَ نَجَحْتَ).
  • إِذا (likely condition): usually two past verbs: إِذا جاءَ الصَّيْفُ سافَرْنا.
  • لَوْ (unreal condition): two past verbs; the result takes لَ: لَوْ دَرَسْتَ لَنَجَحْتَ.
  • لَوْلا (“were it not for”): nominative noun + result with لَ: لَوْلا المَطَرُ لَخَرَجْنا.

Add فَ before the result when it is a command, a negation, a nominal sentence or starts with سَـ: إِنْ تَدْرُسْ فَسَتَنْجَحُ; إِنْ جِئْتَ فَاجْلِسْ.

The four particles
ParticleMeaningExample
إِنْpossible conditionإِنْ تَدْرُسْ تَنْجَحْ
إِذاlikely conditionإِذا جاءَ الصَّيْفُ سافَرْنا
لَوْunreal conditionلَوْ دَرَسْتَ لَنَجَحْتَ
لَوْلاwere it not forلَوْلا المَطَرُ لَخَرَجْنا

Interactive problem

Put the words in order.

Your turn to write

Write four sentences: one with إِنْ, one with إِذا, one with لَوْ, one with لَوْلا, about your plans or regrets.

10 corrected worksheets

Pick a worksheet. Every answer is corrected right away, with an explanation.

  1. Complete: إِنْ ___ تَنْجَحْ.

    • تَدْرُسْ
    • تَدْرُسُ
    • تَدْرُسَ
    • تَدْرُسونَ
  2. Complete: لَوْ ___ لَنَجَحْتَ.

    • تَدْرُسْ
    • تَدْرُسُ
    • اُدْرُسْ
    • دَرَسْتَ
  3. Which particle expresses an unreal condition?

    • إِنْ
    • إِذا
    • لَوْ
    • أَنْ
  4. What does لَوْلا mean?

    • so that
    • were it not for
    • although
    • because
  5. Complete: لَوْلا ___ لَخَرَجْنا.

    • المَطَرُ
    • المَطَرَ
    • المَطَرِ
    • مَطَرًا
  6. When is فَ added before the answer?

    • never
    • always
    • only with لَوْ
    • when it is a command, a negation or a nominal sentence
  7. Complete: إِنْ تَدْرُسْ ___ سَتَنْجَحُ.

    • وَ
    • لَ
    • فَ
    • بِ
  8. What is the lām in لَنَجَحْتَ for?

    • to negate
    • to introduce the answer to لَوْ
    • to ask a question
    • to mark the future
  9. إِذا is mostly used for:

    • a likely or certain condition
    • an impossible condition
    • a question
    • a comparison
  10. Complete: إِذا ___ الصَّيْفُ سافَرْنا (when summer comes).

    • يَجيءُ
    • جِئْ
    • يَجِئْ
    • جاءَ
  11. Which word completes the sentence? Meaning: “Were it not for my illness, I would have gone to the exam.” _____ مَرَضي لَذَهَبْتُ إِلى الاِمْتِحانِ.

    • تَنْجَحْ
    • لَنَجَحْتُ
    • جاءَ
    • لَوْلا
  12. What does this word mean? لَوْ

    • if (possible)
    • if, when (likely)
    • if (unreal)
    • main clause
  13. In the table “The four particles”, which form matches “لَوْ” (column “Example”)?

    • لَوْلا المَطَرُ لَخَرَجْنا
    • إِذا جاءَ الصَّيْفُ سافَرْنا
    • لَوْ دَرَسْتَ لَنَجَحْتَ
    • إِنْ تَدْرُسْ تَنْجَحْ
  14. What does this word mean? إِنْ

    • illness
    • he worked hard
    • if (unreal)
    • if (possible)
  15. In the table “The four particles”, which form matches “إِذا” (column “Meaning”)?

    • were it not for
    • possible condition
    • likely condition
    • unreal condition
  16. How do you say “main clause” in Arabic?

    • شَرْط
    • جَوابُ الشَّرْطِ
    • مَرَض
    • غَد
  17. How do you say “if, when (likely)” in Arabic?

    • اِجْتَهَدَ
    • إِذا
    • جَوابُ الشَّرْطِ
    • لَوْلا
  18. Which word completes the sentence? Meaning: “If you study, you will pass.” إِنْ تَدْرُسْ _____.

    • دَرَسْتُ
    • جاءَ
    • أَكْثَرَ
    • تَنْجَحْ
  19. Which Arabic definition matches this word? أَكْثَر

    • امتناع لوجود
    • ضدّ أقلّ
    • ضدّ الصحّة
    • بذل جهدًا
  20. What does this word mean? مَرَض

    • illness
    • if (possible)
    • main clause
    • if, when (likely)
PDF
Download the lesson as a PDF

The whole lesson ready to print, keep or revise offline.

Download the PDF

Worksheets and test for this chapter

Our partner sites, apps and software