Aller au contenu
Français | Coran Alim العربية | Coran Alim English | Coran Alim Bahasa Indonesia | Coran Alim اردو | Coran Alim বাংলা | Coran Alim Türkçe | Coran Alim

Corrigé du contrôle : Demander et donner son chemin (Arabe A2)

Corrigé du contrôle : Demander et donner son chemin (Arabe A2) : apprendre l'arabe puis le Coran | Coran Alim
Ibrahim, ton guide : Corrigé du contrôle sur demander et donner son chemin | Coran Alim

Corrigé du contrôle sur demander et donner son chemin

Voici le corrigé du contrôle sur demander et donner son chemin (arabe A2), avec le barème point par point. Ainsi, tu calcules ta note sur 20. Ensuite, refais les exercices où tu as perdu des points. Pour aller plus loin, découvre aussi le site Muslim Alim.

← La leçon : Demander et donner son chemin

Contrôle noté sur 20Durée : 30 minNom : ……………………Date : ……………
Note20/ 20

Exercice 1 Vocabulaire 4 points

Traduis en arabe.

  1. droiteيَمِينٌ
  2. gaucheيَسَارٌ
  3. avantقَبْلَ
  4. aprèsبَعْدَ

Barème : 1 point par réponse juste.

Exercice 2 Grammaire 6 points

Mets le nom à la kasra ou écris l’impératif demandé.

  1. بَعْدَ (الْبَنْكُ)بَعْدَ الْبَنْكِ
  2. قَبْلَ (الْمَطْعَمُ)قَبْلَ الْمَطْعَمِ
  3. عِنْدَ (الزَّاوِيَةُ)عِنْدَ الزَّاوِيَةِ
  4. اِذْهَبْ (à une femme)اِذْهَبِي
  5. اِنْعَطِفْ (à une femme)اِنْعَطِفِي
  6. اِذْهَبْ (à plusieurs)اِذْهَبُوا

Barème : 1 point par réponse juste.

Exercice 3 Traduction 4 points

Traduis en arabe.

  1. Va tout droit puis tourne à gauche.اِذْهَبْ مُسْتَقِيمًا ثُمَّ اِنْعَطِفْ إِلَى الْيَسَارِ.
  2. Tu trouveras l’hôtel après la banque.سَتَجِدُ الْفُنْدُقَ بَعْدَ الْبَنْكِ.

Barème : 2 points par phrase : 1 pour le verbe, 1 pour le reste.

Exercice 4 Compréhension 3 points

Lis le texte puis dis si c’est vrai ou faux : عَفْوًا، أَيْنَ الْمَحَطَّةُ؟ اِذْهَبْ مُسْتَقِيمًا ثُمَّ اِنْعَطِفْ إِلَى الْيَمِينِ عِنْدَ إِشَارَةِ الْمُرُورِ. سَتَجِدُ الْمَحَطَّةَ بَعْدَ الْبَنْكِ وَقَبْلَ الْفُنْدُقِ.

  1. Il faut tourner à droite au feu.Vrai
  2. La gare est après l’hôtel.Faux
  3. La gare est près de la banque.Vrai

Barème : 1 point par réponse juste.

Exercice 5 Production écrite 3 points

Écris le chemin de la gare à la banque en trois phrases.

  1. De la gare à la banqueاِذْهَبْ مُسْتَقِيمًا. اِنْعَطِفْ إِلَى الْيَسَارِ عِنْدَ إِشَارَةِ الْمُرُورِ. سَتَجِدُ الْبَنْكَ بَعْدَ الْمَطْعَمِ.

Barème : 3 points : 1 pour les verbes justes, 1 pour les terminaisons, 1 pour le sens et la clarté.

Exercice 1 : Vocabulaire4
Exercice 2 : Grammaire6
Exercice 3 : Traduction4
Exercice 4 : Compréhension3
Exercice 5 : Production écrite3
Total20
Revenir à l'énoncé

Nos sites, applis et logiciels partenaires