Corrigé du contrôle : Les connecteurs du discours (Arabe B2)

Corrigé du contrôle sur les connecteurs du discours
Voici le corrigé du contrôle sur les connecteurs du discours (arabe B2), avec le barème point par point. Ainsi, tu calcules ta note sur 20. Ensuite, refais les exercices où tu as perdu des points. Pour aller plus loin, découvre aussi le site Muslim Alim.
← La leçon : Les connecteurs du discours
Contrôle noté sur 20Durée : 45 minNom : ……………………Date : ……………
Note20/ 20
Exercice 1 Vocabulaire 4 points
Traduis en arabe.
- parce queلِأَنَّ
- c'est pourquoiلِذَلِكَ
- bien queمَعَ أَنَّ
- immédiatementفَوْرًا
Exercice 2 Cause et conséquence 4 points
Complète avec لِأَنَّ ou لِذَلِكَ.
- كُنْتُ مُتْعَبًا ____ الرِّحْلَةَ طَويلَةٌ.لِأَنَّ
- الرِّحْلَةُ طَويلَةٌ، ____ نِمْتُ.لِذَلِكَ
- نَجَحْتُ ____ اِجْتَهَدْتُ.لِأَنَّني
- اِجْتَهَدْتُ، ____ نَجَحْتُ.لِذَلِكَ
Exercice 3 Le verbe après le connecteur 4 points
Mets le verbe entre parenthèses à la forme qui convient.
- اِنْتَظَرْتُ حَتّى ____ القِطارُ. (يَصِلُ)يَصِلَ
- قَبْلَ أَنْ ____ قَرَأْتُ. (أَنامُ)أَنامَ
- بَعْدَما ____ أَخي أَكَلْنا. (وَصَلَ)وَصَلَ
- اِدْرُسْ حَتّى ____. (تَنْجَحُ)تَنْجَحَ
Exercice 4 Traduction 4 points
Traduis en arabe.
- J'ai pris le petit-déjeuner bien qu'il fût tard.تَناوَلْتُ الفُطورَ مَعَ أَنَّ الوَقْتَ كانَ مُتَأَخِّرًا.
- J'ai attendu jusqu'à l'arrivée du train.اِنْتَظَرْتُ حَتّى وَصَلَ القِطارُ.
Exercice 5 Production écrite 4 points
Écris trois phrases avec trois connecteurs différents de la leçon.
- Réponse libre.مِثال: تَأَخَّرْتُ لِأَنَّ الحافِلَةَ تَأَخَّرَتْ. لِذَلِكَ أَسْرَعْتُ. وَصَلْتُ بَعْدَما بَدَأَ الدَّرْسُ.
| Exercice 1 : Vocabulaire | 4 |
| Exercice 2 : Cause et conséquence | 4 |
| Exercice 3 : Le verbe après le connecteur | 4 |
| Exercice 4 : Traduction | 4 |
| Exercice 5 : Production écrite | 4 |
| Total | 20 |
|---|