Corrigé des exercices : Débattre et argumenter (Arabe B2)

Corrigé des exercices sur débattre et argumenter
Voici le corrigé des exercices sur débattre et argumenter (arabe B2). Ainsi, tu vérifies chaque réponse et tu lis l'explication. Si une réponse est fausse, refais l'exercice, puis relis la leçon. Pour aller plus loin, découvre aussi le site Muslim Alim.
← La leçon : Débattre et argumenter
Exercice 1
Que signifient ces mots ? Réponds en français.
- رَأْيavis, opinion
- أُوافِقُj'approuve, je suis d'accord
- أَعْتَقِدُje crois, je pense
- أَعْتَرِضُ عَلىje m'oppose à
- أُؤَيِّدُje soutiens
- اِقْتَرَحَil a proposé
- حُجَّةargument
Exercice 2
Traduis en arabe.
- devoir à la maisonواجِب مَنْزِلِيّ
- tout à faitتَمامًا
- exactementبِالضَّبْطِ
- avisرَأْي
- argumentحُجَّة
Exercice 3
Quelle est la fonction de chaque formule ? Écris رَأْي, مُوافَقَة, اِعْتِراض, اِقْتِراح, تَحَفُّظ ou خِتام.
- أَعْتَقِدُ أَنَّ…رَأْي
- أُوافِقُ.مُوافَقَة
- أَعْتَرِضُ عَلى هَذا.اِعْتِراض
- أَقْتَرِحُ أَنْ…اِقْتِراح
- مِنْ جِهَةٍ… وَمِنْ جِهَةٍ أُخْرى…تَحَفُّظ
- في الخِتامِ…خِتام
Exercice 4
Après أَنَّ, le nom est à l'accusatif. Choisis la bonne forme.
- أَعْتَقِدُ أَنَّ (الدَّرْسُ / الدَّرْسَ) سَهْلٌ.الدَّرْسَ
- أَرى أَنَّ (الفِكْرَةُ / الفِكْرَةَ) جَيِّدَةٌ.الفِكْرَةَ
- أَعْتَقِدُ أَنَّ (الطُّلّابُ / الطُّلّابَ) مُتْعَبونَ.الطُّلّابَ
- أَرى أَنَّ (الحَلُّ / الحَلَّ) مُمْكِنٌ.الحَلَّ
Exercice 5
Après أَقْتَرِحُ أَنْ, mets le verbe au subjonctif.
- أَقْتَرِحُ أَنْ ____ أَقَلَّ. (تَكونُ)تَكونَ
- أَقْتَرِحُ أَنْ ____ مَعًا. (نَذْهَبُ)نَذْهَبَ
- اِقْتَرَحَ أَنْ ____ في المَكْتَبَةِ. (يَدْرُسونَ)يَدْرُسوا
- أَقْتَرِحُ أَنْ ____ رِسالَةً. (تَكْتُبينَ)تَكْتُبي
Exercice 6
Choisis أَنَّ ou أَنْ.
- أَعْتَقِدُ (أَنَّ / أَنْ) الواجِباتِ كَثيرَةٌ.أَنَّ
- أَقْتَرِحُ (أَنَّ / أَنْ) تَكونَ أَقَلَّ.أَنْ
- أَرى (أَنَّ / أَنْ) الفِكْرَةَ جَيِّدَةٌ.أَنَّ
- طَلَبْتُ (أَنَّ / أَنْ) يَأْتِيَ.أَنْ
أَنَّ est suivi d'un nom à l'accusatif ; أَنْ est suivi d'un verbe au subjonctif.
Exercice 7
Conjugue أَعْتَرِضُ au présent avec le pronom indiqué.
- أَنْتَتَعْتَرِضُ
- هُمْيَعْتَرِضونَ
- نَحْنُنَعْتَرِضُ
- هِيَتَعْتَرِضُ
Exercice 8
Conjugue اِقْتَرَحَ au passé avec le pronom indiqué.
- أَنااِقْتَرَحْتُ
- هِيَاِقْتَرَحَتْ
- نَحْنُاِقْتَرَحْنا
- هُمْاِقْتَرَحوا
Exercice 9
Complète avec la formule de débat qui convient.
- ____ ، الواجِباتُ المَنْزِلِيَّةُ مُفيدَةٌ. (À mon avis)في رَأْيي
- ____ تَمامًا. (Je ne suis pas d'accord)لا أُوافِقُ
- ____ هَذِهِ الفِكْرَةَ. (Je soutiens)أُؤَيِّدُ
- ____ ، لِذَلِكَ أَقْتَرِحُ الأَقَلَّ. (Exactement)بِالضَّبْطِ
Exercice 10
Complète la formule de nuance.
- مِنْ ____ تُساعِدُ عَلى الحِفْظِ.جِهَةٍ
- وَمِنْ جِهَةٍ ____ تُتْعِبُ التَّلاميذَ.أُخْرى
Exercice 11
Écris le contraire.
- أُوافِقُأَعْتَرِضُ
- كَثيرَةقَليلَة
- أَقَلّأَكْثَر
- مُفيدَةضارَّة
Exercice 12
Remets les éléments d'un argument dans l'ordre (1 idée, 2 raison, 3 exemple, 4 conclusion).
- لِذَلِكَ يَجِبُ أَنْ تَكونَ أَقَلَّ.4
- لِأَنَّها تُتْعِبُ التَّلاميذَ.2
- مَثَلًا، يَدْرُسُ التِّلْميذُ ساعَتَيْنِ في البَيْتِ.3
- في رَأْيي، الواجِباتُ كَثيرَةٌ.1
Exercice 13
Vocalise complètement.
- في رايي الواجبات المنزلية مفيدةفي رَأْيي الواجِباتُ المَنْزِلِيَّةُ مُفيدَةٌ
- لا اوافقك تماما اعتقد انها كثيرةلا أُوافِقُكِ تَمامًا؛ أَعْتَقِدُ أَنَّها كَثيرَةٌ
- اقترح ان تكون اقلأَقْتَرِحُ أَنْ تَكونَ أَقَلَّ
- فكرة جيدة اؤيدهافِكْرَةٌ جَيِّدَةٌ، أُؤَيِّدُها
Exercice 14
Traduis en arabe.
- À mon avis, ce livre est utile.في رَأْيي هَذا الكِتابُ مُفيدٌ.
- Je ne suis pas d'accord avec toi.لا أُوافِقُكَ.
- Je pense qu'ils sont trop nombreux.أَعْتَقِدُ أَنَّهُمْ كَثيرونَ.
- Je propose que nous partions tôt.أَقْتَرِحُ أَنْ نَذْهَبَ باكِرًا.
- Je soutiens cette idée.أُؤَيِّدُ هَذِهِ الفِكْرَةَ.
Exercice 15
Traduis en français.
- في رَأْيي، الواجِباتُ المَنْزِلِيَّةُ مُفيدَةٌ.À mon avis, les devoirs à la maison sont utiles.
- لا أُوافِقُكِ تَمامًا؛ أَعْتَقِدُ أَنَّها كَثيرَةٌ.Je ne suis pas tout à fait d'accord avec toi ; je pense qu'ils sont trop nombreux.
- بِالضَّبْطِ، لِذَلِكَ أَقْتَرِحُ أَنْ تَكونَ أَقَلَّ.Exactement, c'est pourquoi je propose qu'ils soient moins nombreux.
- فِكْرَةٌ جَيِّدَةٌ، أُؤَيِّدُها.Bonne idée, je la soutiens.
Exercice 16
Remets les mots dans l'ordre.
- رَأْيي / في / مُفيدَةٌ / الواجِباتُفي رَأْيي الواجِباتُ مُفيدَةٌ.
- تَكونَ / أَنْ / أَقْتَرِحُ / أَقَلَّأَقْتَرِحُ أَنْ تَكونَ أَقَلَّ.
- أُؤَيِّدُها / جَيِّدَةٌ / فِكْرَةٌفِكْرَةٌ جَيِّدَةٌ، أُؤَيِّدُها.
Exercice 17
Réponds en arabe (dialogue de la leçon).
- ما رَأْيُ سَلْمى في الواجِباتِ؟مُفيدَةٌ.
- لِماذا لا يُوافِقُها كَريم تَمامًا؟لِأَنَّهُ يَعْتَقِدُ أَنَّها كَثيرَةٌ.
- ماذا يَقْتَرِحُ كَريم؟أَنْ تَكونَ أَقَلَّ.
- ماذا تَقولُ سَلْمى في النِّهايَةِ؟فِكْرَةٌ جَيِّدَةٌ، أُؤَيِّدُها.
Exercice 18
Corrige la faute.
- أَعْتَقِدُ أَنَّ الواجِباتُ كَثيرَةٌ.أَعْتَقِدُ أَنَّ الواجِباتِ كَثيرَةٌ.
- أَقْتَرِحُ أَنْ تَكونُ أَقَلَّ.أَقْتَرِحُ أَنْ تَكونَ أَقَلَّ.
- أَعْتَقِدُ أَنْ الدَّرْسَ سَهْلٌ.أَعْتَقِدُ أَنَّ الدَّرْسَ سَهْلٌ.
- لا أُوافِقُ مَعَكَ.لا أُوافِقُكَ.
Exercice 19
Réponds poliment avec une objection (une phrase modèle suffit).
- الواجِباتُ كَثيرَةٌ جِدًّا.لا أُوافِقُكَ تَمامًا؛ أَعْتَقِدُ أَنَّها مُفيدَةٌ.
- المَدْرَسَةُ يَجِبُ أَنْ تَبْدَأَ باكِرًا.أَعْتَرِضُ عَلى هَذا؛ أَرى أَنَّ الوَقْتَ مُناسِبٌ.
- الحاسوبُ أَهَمُّ مِنَ الكِتابِ.لا أُوافِقُكَ؛ أَعْتَقِدُ أَنَّ الكِتابَ مُهِمٌّ أَيْضًا.
Exercice 20
Vrai ou faux ?
- Après أَنَّ, le sujet est à l'accusatif.Vrai
- Après أَنْ, le verbe est au subjonctif.Vrai
- Dans un débat on discute des idées, pas des personnes.Vrai
- أَعْتَرِضُ عَلى signifie « je soutiens ».Faux
Exercice 21
Production écrite : écris un mini-débat de quatre répliques sur un sujet de ton choix (avis, objection, nuance, proposition).
- Réponse libre.مِثال: أ: في رَأْيي، القِراءَةُ كُلَّ يَوْمٍ مُفيدَةٌ. ب: لا أُوافِقُكَ تَمامًا؛ أَعْتَقِدُ أَنَّها تَأْخُذُ وَقْتًا. أ: مِنْ جِهَةٍ تَأْخُذُ وَقْتًا، وَمِنْ جِهَةٍ أُخْرى تُعَلِّمُنا. ب: أَقْتَرِحُ أَنْ نَقْرَأَ نِصْفَ ساعَةٍ.