Arabe A1, leçon 14 : les jours de la semaine

Jours semaine arabe : Arabe A1, leçon 14 : l'essentiel
Jours semaine arabe : tu nommes les sept jours, tu dis « aujourd'hui », « demain », « hier » et tu poses la question « quand ? ». Pour aller plus loin, découvre aussi le site Muslim Alim.
Quel jour sommes-nous ? Aujourd'hui, tu apprends à nommer les jours et à parler de demain.
A1 Leçon 14 sur 18
Tu nommes les sept jours, tu dis « aujourd'hui », « demain », « hier » et tu poses la question « quand ? ».
Vocabulaire
La prononciation est écrite en lettres latines (ā, ī, ū = voyelles longues ; ḥ, ṣ, ḍ, ṭ, ẓ = consonnes emphatiques ; ʿ = la lettre ع). L'arabe est toujours voyellé.
| Arabe | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| يَوْمٌ | bir gün | un jour |
| أُسْبُوعٌ | bir hafta | une semaine |
| الْأَحَدُ | Pazar | dimanche |
| الِاثْنَيْنِ | Pazartesi | lundi |
| الثُّلَاثَاءُ | Salı | mardi |
| الْأَرْبِعَاءُ | Çarşamba | mercredi |
| الْخَمِيسُ | Perşembe | jeudi |
| الْجُمُعَةُ | Cuma | vendredi |
| السَّبْتُ | Cumartesi | samedi |
| الْيَوْمَ | bugün | aujourd'hui |
| غَدًا | yarın | demain |
| أَمْسِ | dün | hier |
| مَتَى | -ince, -diği zaman | quand |
Dialogue
مَا الْيَوْمُ؟
Bugün günlerden ne?
Quel jour sommes-nous ?
الْيَوْمُ الْخَمِيسُ.
Bugün perşembe.
Aujourd'hui, c'est jeudi.
وَغَدًا؟
Peki yarın?
Et demain ?
غَدًا الْجُمُعَةُ.
Yarın cuma.
Demain, c'est vendredi.
مَتَى الِامْتِحَانُ؟
Sınav ne zaman?
Quand est l'examen ?
الِامْتِحَانُ يَوْمَ السَّبْتِ.
Sınav Cumartesi günü.
L'examen est samedi.
Grammaire
Parler du temps : aujourd'hui, demain, hier
La semaine arabe commence le dimanche. Chaque nom de jour s'emploie avec ال : الْأَحَدُ, الِاثْنَيْنِ, الثُّلَاثَاءُ… Dans beaucoup de pays arabes, le week-end est le vendredi et le samedi.
Les mots de temps الْيَوْمَ, غَدًا, أَمْسِ se placent librement dans la phrase. Pour dire « samedi » comme date, on dit يَوْمَ السَّبْتِ (« le jour du samedi »).
Pour demander quand : مَتَى.
Exemples
| Arabe | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| الْيَوْمُ الْخَمِيسُ | bugün perşembe | aujourd'hui, c'est jeudi |
| غَدًا الْجُمُعَةُ | yarın cuma | demain, c'est vendredi |
| الدَّرْسُ يَوْمَ الِاثْنَيْنِ | ders Pazartesi günü | le cours est lundi |
| مَتَى الِامْتِحَانُ؟ | sınav ne zaman? | quand est l'examen ? |
Exercices (10 questions corrigées)
Choisis un exercice. Chaque réponse est corrigée tout de suite, avec une explication.
Que signifie ce mot ? الْيَوْمَ
- aujourd'hui
- une semaine
- lundi
- quand
Comment dit-on « demain » ?
- مَتَى
- أَمْسِ
- غَدًا
- الْيَوْمَ
Comment dit-on « hier » en arabe ?
- أَمْسِ
- الْخَمِيسُ
- السَّبْتُ
- الْأَحَدُ
Quel jour est-ce ? الْخَمِيسُ
- jeudi
- samedi
- mardi
- lundi
Que signifie ce mot ? الْأَحَدُ
- mardi
- samedi
- dimanche
- quand
Comment dit-on « une semaine » en arabe ?
- أُسْبُوعٌ
- السَّبْتُ
- يَوْمٌ
- غَدًا
Quel jour vient juste après ? الْأَحَدُ
- السَّبْتُ
- الثُّلَاثَاءُ
- الْجُمُعَةُ
- الِاثْنَيْنِ
Que signifie ce mot ? الثُّلَاثَاءُ
- une semaine
- mardi
- jeudi
- aujourd'hui
Que veut dire ce mot ? مَتَى
- quand
- où
- qui
- combien
Comment dit-on « un jour » en arabe ?
- مَتَى
- السَّبْتُ
- الْخَمِيسُ
- يَوْمٌ
Comment dit-on « mercredi » en arabe ?
- مُعَلِّمَاتٌ
- الْأَرْبِعَاءُ
- الثُّلَاثَاءُ
- قَمِيصٌ
Que veut dire ce mot ? السَّبْتُ
- et quart
- demain
- samedi
- lundi
Que veut dire cette phrase ? الِامْتِحَانُ يَوْمَ السَّبْتِ.
- Bonjour, Karim. Comment vas-tu ?
- le cours est lundi
- Nous sommes allés à la plage.
- L'examen est samedi.
Comment se lit ce mot ? الْيَوْمَ
- ʿīdu mīlād
- al-yawma
- bint
- al-aḥad
Que veut dire ce mot ? الْجُمُعَةُ
- demain
- une nuit
- un jour
- vendredi
Comment dit-on « dimanche » en arabe ?
- ثَلَاثَةَ عَشَرَ
- تِلْفَازٌ
- الثُّلَاثَاءُ
- الْأَحَدُ
Comment se lit ce mot ? الْأَحَدُ
- al-ithnayn
- baṭn
- al-aḥad
- ayyu
Que veut dire ce mot ? غَدًا
- hier
- vendredi
- une semaine
- demain
Comment se lit ce mot ? الِاثْنَيْنِ
- al-ithnayn
- umm
- shaʿr
- yawm
Complète la phrase : « le cours est lundi » الدَّرْسُ يَوْمَ _____
- الِاثْنَيْنِ
- أَمْسِ
- الْأَرْبِعَاءُ
- الْيَوْمَ
Exercices interactifs
Active JavaScript pour les exercices interactifs.
Toute la leçon prête à imprimer, à garder ou à réviser hors ligne.