Aller au contenu
Français | Coran Alim العربية | Coran Alim English | Coran Alim Bahasa Indonesia | Coran Alim اردو | Coran Alim বাংলা | Coran Alim Türkçe | Coran Alim

Sourate Al-Adiyat : texte arabe et audio

Sourate Al-Adiyat : texte arabe et audio : lecture du Coran avec audio des récitants | Coran Alim
Ibrahim, ton guide : Sourate Al-Adiyat en arabe : l'essentiel | Coran Alim

Sourate Al-Adiyat en arabe : l'essentiel

Lis la sourate Al-Adiyat (Les Coursiers) en arabe : 11 versets, écoute verset par verset avec cinq récitateurs, répétition et vitesse réglable. Pour aller plus loin, lis la traduction et le tafsir de cette sourate sur Muslim Alim.

Salam, moi c'est Ibrahim. Voici la sourate Al-Adiyat.

سورة العاديات

Al-Adiyat · Les Coursiers

  • 11 versets
  • Mecquoise
  • Juz 30

Traduction : Kazimirski (1840, domaine public)

Touche un verset pour l'écouter à partir de là.

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

وَٱلْعَٰدِيَٰتِ ضَبْحًا ۝١J’en jure par les COURSIERS haletants, فَٱلْمُورِيَٰتِ قَدْحًا ۝٢Par les coursiers qui font jaillir le feu sous les coups de leurs fers ; فَٱلْمُغِيرَٰتِ صُبْحًا ۝٣Par ceux qui attaquent les ennemis au matin, فَأَثَرْنَ بِهِۦ نَقْعًا ۝٤Qui font voler la poussière sous leurs pas, فَوَسَطْنَ بِهِۦ جَمْعًا ۝٥Qui se frayent le chemin à travers les colonnes ; ennemies إِنَّ ٱلْإِنسَٰنَ لِرَبِّهِۦ لَكَنُودٌ ۝٦En vérité, l’homme est ingrat envers son Seigneur. وَإِنَّهُۥ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٌ ۝٧Et certes il le voit lui-même. وَإِنَّهُۥ لِحُبِّ ٱلْخَيْرِ لَشَدِيدٌ ۝٨Il est ardent dans son amour des biens de ce monde. ۞ أَفَلَا يَعْلَمُ إِذَا بُعْثِرَ مَا فِى ٱلْقُبُورِ ۝٩Ignore-t-il, lorsque ce qui est dans les tombeaux sera bouleversé, وَحُصِّلَ مَا فِى ٱلصُّدُورِ ۝١٠Lorsque les secrets du cœur paraîtront au grand jour, إِنَّ رَبَّهُم بِهِمْ يَوْمَئِذٍ لَّخَبِيرٌۢ ۝١١Que Dieu sera instruit alors de ses actions ?

Texte arabe : projet Tanzil (rasm uthmani). Sources

Nos sites, applis et logiciels partenaires