Langsung ke konten
Français | Coran Alim العربية | Coran Alim English | Coran Alim Bahasa Indonesia | Coran Alim اردو | Coran Alim বাংলা | Coran Alim Türkçe | Coran Alim

Idafa: rabb al-ʿālamīn, yawm ad-dīn

Idafa: rabb al-ʿālamīn, yawm ad-dīn : bahasa Arab Al-Qur'an: kosakata dan tata bahasa dijelaskan bersama Ibrahim | Coran Alim
Ibrahim, pemandumu: Idafa: rabb al-ʿālamīn, yawm ad-dīn: poin penting | Coran Alim

Idafa: rabb al-ʿālamīn, yawm ad-dīn: poin penting

Susunan kepemilikan dalam bahasa Arab: pelajari idafa, susunan “X milik Y”: رب العالمين، يوم الدين، كتاب الله, dengan aturan yang jelas dan ayat Al-Qur'an. Untuk melangkah lebih jauh, kunjungi juga Muslim Alim.

Untuk mengatakan “Tuhan semesta alam”, bahasa Arab meletakkan dua kata benda berurutan: itulah idafa. Begitulah bahasa Arab mengatakan “milik/dari”.

Dua kata benda berdampingan, dan yang pertama dimiliki oleh yang kedua.

Untuk mengatakan “Tuhan semesta alam”, bahasa Arab meletakkan dua kata benda berurutan: itulah idafa. Begitulah bahasa Arab menyatakan “dari/milik”.

Poin penting

  • Idafa = mudhaf (yang dimiliki) + mudhaf ilaih (pemiliknya): كِتابُ اللَّهِ = kitab Allah.
  • Kata benda pertama tidak memakai ال dan tidak bertanwin: ucapkan كِتابُ اللَّهِ, jangan الْكِتابُ اللَّهِ.
  • Kata benda kedua selalu berada dalam kasus jar (kasrah): رَبُّ الْعَالَمِينَ.
  • Kepastian (ma'rifah) berasal dari kata benda kedua: كِتابُ اللَّهِ bersifat tentu karena اللَّهِ tentu.
  • Kamu bisa menyambungnya berantai: مالِكِ يَوْمِ الدِّينِ = Penguasa hari pembalasan.
MudhafMudhaf ilaihArti
رَبُّالْعَالَمِينَTuhan semesta alam
يَوْمِالدِّينِhari pembalasan
كِتابُاللَّهِkitab Allah
بَيْتُاللَّهِrumah Allah

Contoh dalam Al-Qur'an

ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ

Al-Qur'an 1 : 2

رَبّ (tanpa ال) + العالمين dalam kasus jar.

مَٰلِكِ يَوْمِ ٱلدِّينِ

Al-Qur'an 1 : 4

يَوْم + الدين.

مَٰلِكِ يَوْمِ ٱلدِّينِ

Al-Qur'an 1 : 4

Dua idafa yang berantai.

إِنَّ ٱلَّذِينَ يَتْلُونَ كِتَٰبَ ٱللَّهِ وَأَقَامُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَأَنفَقُوا۟ مِمَّا رَزَقْنَٰهُمْ سِرًّا وَعَلَانِيَةً يَرْجُونَ تِجَٰرَةً لَّن تَبُورَ

Al-Qur'an 35 : 29

كِتاب + الله.

10 lembar latihan dengan pembahasan

  1. Apa arti رَبُّ الْعَالَمِينَ? رَبُّ الْعَالَمِينَ

    • dunia milik Tuhan
    • para Tuhan
    • Tuhan semesta alam
    • Tuhanku
  2. Pada كِتابُ اللَّهِ, mana yang menjadi mudhaf?

    • اللَّهِ
    • tidak ada
    • كِتابُ
    • keduanya
  3. Dalam كِتابُ اللَّهِ, mana yang menjadi mudhaf ilaih?

    • اللَّهِ
    • tidak ada
    • keduanya
    • كِتابُ
  4. Apakah kata benda pertama dalam idafa memakai ال?

    • Ya
    • Tidak
  5. Harakat akhir apa yang dimiliki kata benda kedua?

    • sukun
    • dhammah
    • kasrah
    • fathah
  6. Ungkapan manakah yang merupakan idafa yang benar?

    • كِتابُ اللَّهِ
    • كِتابُ اللَّهُ
    • كِتابٌ اللَّهِ
    • الْكِتابُ اللَّهِ
  7. Apa arti يَوْمِ الدِّينِ? يَوْمِ الدِّينِ

    • satu hari
    • agama hari itu
    • kemarin
    • hari pembalasan
  8. Apa arti بَيْتُ اللَّهِ? بَيْتُ اللَّهِ

    • rumah Allah
    • rumah-rumah
    • Allah ada di rumah
    • sebuah rumah
  9. Dari mana datangnya kepastian (ma'rifah) sebuah idafa?

    • dari tidak ada
    • dari kata kerja
    • dari kata benda kedua
    • dari kata benda pertama
  10. Minimal berapa kata benda dalam sebuah idafa?

    • 2
    • 1
    • 3
    • 4
  11. Apa arti kata ini? كِتابُ اللَّهِ

    • sebuah buku
    • kitab Allah
    • buku itu
    • Allah menulis
  12. Pada بَيْتُ اللَّهِ, kata manakah yang menjadi mudhaf? بَيْتُ اللَّهِ

    • بَيْتُ
    • اللَّهِ
    • بَيْتُ اللَّهِ
    • ال
  13. Pada رَبُّ الْعَالَمِينَ, kata manakah yang menjadi mudhaf ilaih? رَبُّ الْعَالَمِينَ

    • رَبُّ
    • رَبُّ الْ
    • ال
    • الْعَالَمِينَ
  14. Ungkapan manakah yang salah?

    • كِتابُ اللَّهِ
    • بَيْتُ اللَّهِ
    • الْكِتابُ اللَّهِ
    • رَبُّ الْعَالَمِينَ
  15. Bolehkah kata benda pertama dalam idafa bertanwin?

    • Ya, selalu
    • Tidak
    • Hanya pada muannats
    • Hanya pada jamak
  16. Apa arti kata ini? بَيْتُ الرَّجُلِ

    • rumah laki-laki itu
    • seorang laki-laki
    • rumah itu
    • laki-laki itu (jamak)
  17. Apa arti kata ini? كِتابُ الرَّجُلِ

    • rumah laki-laki itu
    • sebuah buku
    • buku-buku itu
    • buku laki-laki itu
  18. Mengapa كِتابُ اللَّهِ bersifat tentu? كِتابُ اللَّهِ

    • karena memakai ال
    • karena bertanwin
    • karena kata benda kedua tentu
    • karena jamak
  19. Lengkapi: … الرَّجُلِ (buku laki-laki itu)

    • الْكِتابُ
    • كِتابُ
    • كِتابٌ
    • الْكِتابِ
  20. Harakat akhir apa yang dimiliki رَبُّ pada رَبُّ الْعَالَمِينَ? رَبُّ

    • dhammah
    • kasrah
    • fathah
    • tanween
PDF
Unduh pelajaran dalam bentuk PDF

Seluruh pelajaran siap dicetak, disimpan, atau dipelajari ulang tanpa internet.

Unduh PDF

Lembar latihan dan tes untuk bab ini

Situs, aplikasi, dan perangkat lunak mitra kami