Arapça B2, ders 11: iki mef‘ûllü fiiller

Arapça B2, ders 11: iki mef‘ûllü fiiller: temel bilgiler
Arapça B2, ders 11: iki mef‘ûllü fiiller Daha fazlası için şuraya da göz at: Muslim Alim.
Aynı anda iki mansûb: “Çocuğa bir kitap verdim”.
Ders hedefleri
- أَعْطى ve verme fiillerini kullan
- ظَنَّ, وَجَدَ, عَلِمَ, جَعَلَ fiillerini kullan (iki mansûb)
- İkinci mef'ûlü tanı
Kelime bilgisi
- أَعْطىverdi
- ظَنَّsandı
- وَجَدَbuldu, saydı
- عَلِمَbildi
- جَعَلَyaptı
- صَعْبzor
- مُفيدyararlı
- قَريبyakın
- خَوْفkorku
- مُجْتَهِدçalışkan
Okunacak metin
أَعْطَتِ المُعَلِّمَةُ التِّلْميذَ كِتابًا.
ظَنَّ التِّلْميذُ الدَّرْسَ صَعْبًا، لَكِنَّهُ وَجَدَهُ مُفيدًا.
عَلِمَ الجَميعُ الاِمْتِحانَ قَريبًا.
وَقَدْ جَعَلَهُمُ الخَوْفُ مُجْتَهِدينَ.
Çeviriyi göster
Öğretmen öğrenciye bir kitap verdi.
Öğrenci dersi zor sandı ama faydalı buldu.
Herkes sınavın yakın olduğunu bildi.
Ve korku onları çalışkan yaptı.
Açıklanan kural
Bazı fiiller iki mansûb mef'ûl alır:\n• verme fiilleri: أَعْطى (vermek), مَنَحَ, سَأَلَ, كَسا…: أَعْطَيْتُ الوَلَدَ كِتابًا (1. alıcı, 2. verilen şey).\n• hüküm ve kalp fiilleri (أَفْعال القُلوب): ظَنَّ (sanmak), حَسِبَ, زَعَمَ, رَأى, عَلِمَ, وَجَدَ (bulmak, saymak): bu fiiller mef'ûl olarak bir isim cümlesi alır ve iki terimi de mansûb olur: الدَّرْسُ صَعْبٌ → ظَنَّ التِّلْميذُ الدَّرْسَ صَعْبًا.\n• dönüşüm fiilleri: جَعَلَ, صَيَّرَ, اِتَّخَذَ (yapmak, edinmek): جَعَلَ الخَوْفُ التَّلاميذَ مُجْتَهِدينَ.\nBitişik zamirle 1. mef'ûl fiile bitişir: وَجَدَهُ مُفيدًا. Not: الدَّرْسَ صَعْبًا tek bir fikirdir, “ders (…) zor”, birbiriyle ilgisiz iki mef'ûl değil.
| Aile | Fiiller | Örnek |
|---|---|---|
| verme | أَعْطى، مَنَحَ | أَعْطَتِ المُعَلِّمَةُ التِّلْميذَ كِتابًا |
| hüküm | ظَنَّ، وَجَدَ، عَلِمَ، رَأى | ظَنَّ التِّلْميذُ الدَّرْسَ صَعْبًا |
| dönüşüm | جَعَلَ، صَيَّرَ | جَعَلَهُمُ الخَوْفُ مُجْتَهِدينَ |
Etkileşimli problem
Her fiili anlamıyla eşleştir.
Yazma sırası sende
أَعْطى, ظَنَّ, وَجَدَ ve جَعَلَ ile, her biri iki mansûb mef'ûllü dört cümle yaz.
10 düzeltmeli çalışma kâğıdı
Bir alıştırma seç. Her cevap hemen, açıklamasıyla birlikte düzeltilir.
Tamamla: أَعْطَيْتُ ___ كِتابًا (çocuk).
- الوَلَدُ
- الوَلَدَ
- الوَلَدِ
- وَلَدٌ
Tamamla: ظَنَّ التِّلْميذُ الدَّرْسَ ___ (zor).
- صَعْبًا
- صَعْبٌ
- صَعْبٍ
- صَعْبانِ
ظَنَّ, وَجَدَ ve عَلِمَ neyi alır?
- mecrûr bir nesne
- merfû bir nesne
- nesne almaz
- iki mansûb nesne (eski mübtedâ ve haber)
وَجَدْتُ الدَّرْسَ مُفيدًا ne anlama gelir?
- dersi kaybettim
- ders beni buldu
- dersi yararlı buldum
- dersi yararlı kıldım
جَعَلَ ne anlama gelir?
- unutmak
- yapmak, dönüştürmek
- düşmek
- okumak
أَعْطى hangi bâbdandır?
- IV
- II
- III
- X
Tamamla: عَلِمَ الجَميعُ الاِمْتِحانَ ___ (yakın).
- قَريبٌ
- قَريبِ
- قَريبانِ
- قَريبًا
Hangi fiil iki nesne alır?
- ذَهَبَ
- جَلَسَ
- أَعْطى
- نامَ
ظَنَّ الدَّرْسَ صَعْبًا ifadesinde صَعْبًا nedir?
- merfû bir özne
- ikinci nesne (eski haber), mansûb
- sebep nesnesi
- tekil bir حال
جَعَلَهُمُ الخَوْفُ مُجْتَهِدينَ ifadesinde مُجْتَهِدينَ nedir?
- ikinci nesne, mansûb (ــينَ içinde çoğul)
- merfû bir özne
- sebep nesnesi
- tekil bir حال
Bu kelime ne anlama gelir? مُجْتَهِد
- korku
- yakın
- sandı
- çalışkan
Bu kelime ne anlama gelir? مُفيد
- yakın
- buldu, saydı
- yararlı
- çalışkan
“sandı” Arapçada nasıl söylenir?
- صَعْب
- مُجْتَهِد
- عَلِمَ
- ظَنَّ
Bu kelime ne anlama gelir? صَعْب
- bildi
- zor
- çalışkan
- yararlı
Cümleyi hangi kelime tamamlar? Anlamı: “Herkes sınavın yakın olduğunu bildi.” _____ الجَميعُ الاِمْتِحانَ قَريبًا.
- عَلِمَ
- صَعْبًا
- كِتابًا
- أَعْطَتِ
Cümleyi hangi kelime tamamlar? Anlamı: “Ve korku onları çalışkan yaptı.” وَقَدْ جَعَلَهُمُ الخَوْفُ _____.
- مُجْتَهِدينَ
- كِتابًا
- مُفيدًا
- وَجَدَهُ
“Üç fiil ailesi” tablosunda “dönüşüm” için (“Fiiller” sütunu) hangi biçim doğrudur?
- جَعَلَهُمُ الخَوْفُ مُجْتَهِدينَ
- جَعَلَ، صَيَّرَ
- ظَنَّ، وَجَدَ، عَلِمَ، رَأى
- أَعْطى، مَنَحَ
Bu kelimeye hangi Arapça tanım uyar? خَوْف
- ضدّ سهل
- نافع
- صيّر
- فزع
“buldu, saydı” Arapçada nasıl söylenir?
- ظَنَّ
- جَعَلَ
- قَريب
- وَجَدَ
“Üç fiil ailesi” tablosunda “verme” için (“Örnek” sütunu) hangi biçim doğrudur?
- جَعَلَهُمُ الخَوْفُ مُجْتَهِدينَ
- ظَنَّ التِّلْميذُ الدَّرْسَ صَعْبًا
- أَعْطَتِ المُعَلِّمَةُ التِّلْميذَ كِتابًا
- أَعْطى، مَنَحَ
Dersin tamamı; yazdırmaya, saklamaya ya da çevrimdışı tekrar etmeye hazır.