Arabic B2, lesson 11: verbs with two objects

Verbs two arabic – Arabic B2, lesson 11: the essentials
Arabic B2, lesson 11: verbs with two objects. Vocabulary, vowelled text, rule explained by Ibrahim and 10 corrected worksheets. To go further, also visit Muslim Alim.
Two accusatives at once: “I gave the child a book”.
Lesson goals
- Use أَعْطى and verbs of giving
- Use ظَنَّ, وَجَدَ, عَلِمَ, جَعَلَ (two accusatives)
- Recognise the second object
Vocabulary
- أَعْطىhe gave
- ظَنَّhe thought
- وَجَدَhe found, considered
- عَلِمَhe knew
- جَعَلَhe made
- صَعْبdifficult
- مُفيدuseful
- قَريبnear
- خَوْفfear
- مُجْتَهِدhard-working
Text to read
أَعْطَتِ المُعَلِّمَةُ التِّلْميذَ كِتابًا.
ظَنَّ التِّلْميذُ الدَّرْسَ صَعْبًا، لَكِنَّهُ وَجَدَهُ مُفيدًا.
عَلِمَ الجَميعُ الاِمْتِحانَ قَريبًا.
وَقَدْ جَعَلَهُمُ الخَوْفُ مُجْتَهِدينَ.
Show the translation
The teacher gave the pupil a book.
The pupil thought the lesson difficult, but found it useful.
Everyone knew the exam was near.
And fear made them hard-working.
The rule explained
Some verbs take two accusative objects:
- verbs of giving: أَعْطى (to give), مَنَحَ, سَأَلَ, كَسا…: أَعْطَيْتُ الوَلَدَ كِتابًا (the 1st is the receiver, the 2nd the thing given).
- verbs of judgement and heart (أَفْعال القُلوب): ظَنَّ (to think), حَسِبَ, زَعَمَ, رَأى, عَلِمَ, وَجَدَ (to find, to judge): these verbs take a nominal sentence as object, and both its terms become accusative: الدَّرْسُ صَعْبٌ → ظَنَّ التِّلْميذُ الدَّرْسَ صَعْبًا.
- verbs of transformation: جَعَلَ, صَيَّرَ, اِتَّخَذَ (to make, to take as): جَعَلَ الخَوْفُ التَّلاميذَ مُجْتَهِدينَ.
With a suffix pronoun, the 1st object attaches to the verb: وَجَدَهُ مُفيدًا. Note: الدَّرْسَ صَعْبًا is one idea, “the lesson (is) difficult”, not two unrelated objects.
| Family | Verbs | Example |
|---|---|---|
| giving | أَعْطى، مَنَحَ | أَعْطَتِ المُعَلِّمَةُ التِّلْميذَ كِتابًا |
| judgement | ظَنَّ، وَجَدَ، عَلِمَ، رَأى | ظَنَّ التِّلْميذُ الدَّرْسَ صَعْبًا |
| transformation | جَعَلَ، صَيَّرَ | جَعَلَهُمُ الخَوْفُ مُجْتَهِدينَ |
Interactive problem
Match each verb with its meaning.
Your turn to write
Write four sentences with أَعْطى, ظَنَّ, وَجَدَ and جَعَلَ, each with two accusative objects.
10 corrected worksheets
Pick a worksheet. Every answer is corrected right away, with an explanation.
Complete: أَعْطَيْتُ ___ كِتابًا (the boy).
- الوَلَدُ
- الوَلَدَ
- الوَلَدِ
- وَلَدٌ
Complete: ظَنَّ التِّلْميذُ الدَّرْسَ ___ (difficult).
- صَعْبًا
- صَعْبٌ
- صَعْبٍ
- صَعْبانِ
What do ظَنَّ, وَجَدَ and عَلِمَ take?
- a genitive object
- one nominative object
- no object
- two accusative objects (former subject and predicate)
What does وَجَدْتُ الدَّرْسَ مُفيدًا mean?
- I lost the lesson
- the lesson found me
- I found the lesson useful
- I made the lesson useful
What does جَعَلَ mean?
- to forget
- to make, to turn into
- to fall
- to read
Which form is أَعْطى?
- IV
- II
- III
- X
Complete: عَلِمَ الجَميعُ الاِمْتِحانَ ___ (near).
- قَريبٌ
- قَريبِ
- قَريبانِ
- قَريبًا
Which verb takes two objects?
- ذَهَبَ
- جَلَسَ
- أَعْطى
- نامَ
In ظَنَّ الدَّرْسَ صَعْبًا, صَعْبًا is:
- a nominative subject
- the 2nd object (former predicate), accusative
- an object of cause
- a singular حال
In جَعَلَهُمُ الخَوْفُ مُجْتَهِدينَ, مُجْتَهِدينَ is:
- the 2nd object, accusative (plural in ــينَ)
- a nominative subject
- an object of cause
- a singular حال
What does this word mean? مُجْتَهِد
- fear
- near
- he thought
- hard-working
What does this word mean? مُفيد
- near
- he found, considered
- useful
- hard-working
How do you say “he thought” in Arabic?
- صَعْب
- مُجْتَهِد
- عَلِمَ
- ظَنَّ
What does this word mean? صَعْب
- he knew
- difficult
- hard-working
- useful
Which word completes the sentence? Meaning: “Everyone knew the exam was near.” _____ الجَميعُ الاِمْتِحانَ قَريبًا.
- عَلِمَ
- صَعْبًا
- كِتابًا
- أَعْطَتِ
Which word completes the sentence? Meaning: “And fear made them hard-working.” وَقَدْ جَعَلَهُمُ الخَوْفُ _____.
- مُجْتَهِدينَ
- كِتابًا
- مُفيدًا
- وَجَدَهُ
In the table “Three families of verbs”, which form matches “transformation” (column “Verbs”)?
- جَعَلَهُمُ الخَوْفُ مُجْتَهِدينَ
- جَعَلَ، صَيَّرَ
- ظَنَّ، وَجَدَ، عَلِمَ، رَأى
- أَعْطى، مَنَحَ
Which Arabic definition matches this word? خَوْف
- ضدّ سهل
- نافع
- صيّر
- فزع
How do you say “he found, considered” in Arabic?
- ظَنَّ
- جَعَلَ
- قَريب
- وَجَدَ
In the table “Three families of verbs”, which form matches “giving” (column “Example”)?
- جَعَلَهُمُ الخَوْفُ مُجْتَهِدينَ
- ظَنَّ التِّلْميذُ الدَّرْسَ صَعْبًا
- أَعْطَتِ المُعَلِّمَةُ التِّلْميذَ كِتابًا
- أَعْطى، مَنَحَ
The whole lesson ready to print, keep or revise offline.