Çalışma kâğıtları: Söylem bağlaçları (Arapça B2)

Çalışma kâğıtları: Söylem bağlaçları (Arapça B2): temel bilgiler
“Söylem bağlaçları” (Arapça B2): kolaydan zora 21 alıştırma, Ibrahim ile; cevaplar ayrı sayfada. Daha fazlası için şuraya da göz at: Muslim Alim.
Çalışma kâğıtlarını bir kâğıt üzerinde ya da defterinde, ilkinden sonuncusuna kadar yap: en kolaydan en zora doğru ilerlerler.
Problem 1
Bu sözcükler ne anlama geliyor? İngilizce yanıtla.
- حَتّى
- لِأَنَّ
- لِذَلِكَ
- بَعْدَما
- مَعَ أَنَّ
- فَوْرًا
Problem 2
Arapçaya çevir.
- yorgun
- uyandı
- (yemek) yedi
- geç
- -e kadar
Problem 3
لِأَنَّ (sebep) veya لِذَلِكَ (sonuç) seç.
- كُنْتُ مُتْعَبًا (لِأَنَّ / لِذَلِكَ) الرِّحْلَةَ طَويلَةٌ.
- الرِّحْلَةُ طَويلَةٌ، (لِأَنَّ / لِذَلِكَ) نِمْتُ.
- نَجَحَ (لِأَنَّهُ / لِذَلِكَ) اِجْتَهَدَ.
- اِجْتَهَدَ، (لِأَنَّ / لِذَلِكَ) نَجَحَ.
Problem 4
حَتّى'dan sonra fiili mansûb yap (gelecek amaç).
- اِنْتَظَرْتُ حَتّى ____ القِطارُ. (يَصِلُ)
- سَأَدْرُسُ حَتّى ____. (أَنْجَحُ)
- اِنْتَظَرْنا حَتّى ____ أُمّي. (تَأْتي)
- اِبْقَ هُنا حَتّى ____. (نَعودُ)
Problem 5
Parantezdeki fiili doğru biçime koy (قَبْلَ أَنْ / بَعْدَ أَنْ'den sonra mansûb, بَعْدَما / عِنْدَما'dan sonra geçmiş).
- قَبْلَ أَنْ ____ أَقْرَأُ. (نامَ / أَنا)
- بَعْدَ أَنْ ____ الضَّيْفُ نَأْكُلُ. (وَصَلَ)
- بَعْدَما ____ أَبي تَناوَلْنا العَشاءَ. (عادَ)
- عِنْدَما ____ المُعَلِّمُ وَقَفْنا. (دَخَلَ)
Problem 6
لِأَنَّ'dan sonra tamamla: mansûb isim veya bitişik zamir.
- نِمْتُ لِأَنَّ(ني / ها) مُتْعَبٌ.
- ذَهَبَتْ لِأَنَّ(ها / هُ) مَريضَةٌ.
- بَقيَ في البَيْتِ لِأَنَّ (الجَوَّ / الجَوُّ) بارِدٌ.
- تَأَخَّرْنا لِأَنَّ (المَطَرَ / المَطَرُ) غَزيرٌ.
Problem 7
مَعَ أَنَّ'dan sonra tamamla: mansûb isim (parantezde).
- تَناوَلْتُ الفُطورَ مَعَ أَنَّ ____ مُتَأَخِّرٌ. (الوَقْت)
- خَرَجْنا مَعَ أَنَّ ____ شَديدٌ. (البَرْد)
- نَجَحَ مَعَ أَنَّ ____ صَعْبٌ. (الاِمْتِحان)
Problem 8
İki cümleyi gösterilen bağlaçla birleştir.
- نِمْتُ فَوْرًا / كُنْتُ مُتْعَبًا (لِأَنَّ)
- الطَّريقُ طَويلٌ / سافَرْنا باكِرًا (لِذَلِكَ)
- اِنْتَظَرْتُ / وَصَلَ القِطارُ (حَتّى)
- ذَهَبْتُ / الجَوُّ بارِدٌ (مَعَ أَنَّ)
Problem 9
Anlama göre وَ, فَ veya ثُمَّ seç.
- Uyandım ____ kahvaltı ettim. (sonra, bir süre sonra)
- İçeri girdim ____ oturdum. (hemen)
- Okudum ____ yazdım. (ve)
Problem 10
Doğru bağlacı seç (لَكِنْ, بَلْ, أَوْ, أَمْ).
- أَتَشْرَبُ شايًا (أَوْ / أَمْ) قَهْوَةً؟
- أُريدُ الشّايَ (أَوْ / أَمْ) القَهْوَةَ.
- ما ذَهَبْتُ إِلى المَدْرَسَةِ (لَكِنْ / بَلْ) إِلى السّوقِ.
- هُوَ ذَكِيٌّ (لَكِنْ / أَمْ) كَسولٌ.
Problem 11
Tüm harekeleri ekle.
- انتظرت حتى وصل القطار
- كنت متعبا لان الرحلة طويلة لذلك نمت فورا
- وبعدما استيقظت تناولت الفطور
- مع ان الوقت كان متاخرا
Problem 12
Arapçaya çevir.
- Tren gelene kadar bekledim.
- Yorgundum çünkü yolculuk uzun.
- İşte bu yüzden hemen uyudum.
- Uyandıktan sonra kahvaltı ettim.
Problem 13
Türkçeye çevir.
- كُنْتُ مُتْعَبًا لِأَنَّ الرِّحْلَةَ طَويلَةٌ.
- تَناوَلْتُ الفُطورَ مَعَ أَنَّ الوَقْتَ كانَ مُتَأَخِّرًا.
- قَبْلَ أَنْ أَنامَ قَرَأْتُ كِتابًا.
- اِجْتَهَدَ، لِذَلِكَ نَجَحَ.
Problem 14
Kelimeleri sıraya koy.
- القِطارُ / حَتّى / اِنْتَظَرْتُ / وَصَلَ
- نِمْتُ / لِذَلِكَ / فَوْرًا
- اِسْتَيْقَظْتُ / بَعْدَما / تَناوَلْتُ / الفُطورَ
Problem 15
Arapça yanıtla (ders metni).
- إِلى مَتى اِنْتَظَرْتُ؟
- لِماذا كُنْتُ مُتْعَبًا؟
- ماذا فَعَلْتُ فَوْرًا؟
- ماذا تَناوَلْتُ بَعْدَما اِسْتَيْقَظْتُ؟
Problem 16
Hatayı düzelt.
- اِنْتَظَرْتُ حَتّى يَصِلُ القِطارُ.
- لِأَنَّ الرِّحْلَةُ طَويلَةٌ.
- مَعَ أَنَّ الوَقْتُ مُتَأَخِّرٌ.
- كُنْتُ مُتْعَبًا لِذَلِكَ الرِّحْلَةُ طَويلَةٌ.
Problem 17
Bağlaçla tamamla: لِأَنَّني, لِذَلِكَ, مَعَ أَنَّ veya لَكِنَّهُ.
- ذاكَرْتُ كَثيرًا، ____ نَجَحْتُ.
- نَجَحْتُ ____ ذاكَرْتُ كَثيرًا.
- خَرَجْتُ ____ الجَوَّ باردٌ.
- الدَّرْسُ طَويلٌ ____ مُفيدٌ.
Problem 18
Cümleyi tersine çevir: لِأَنَّ'yi لِذَلِكَ ile değiştir (sırayı değiştir).
- كُنْتُ مُتْعَبًا لِأَنَّ الرِّحْلَةَ طَويلَةٌ.
- نَجَحْتُ لِأَنَّني اِجْتَهَدْتُ.
- نِمْتُ فَوْرًا لِأَنَّني مُتْعَبٌ.
Problem 19
Bu bağlaçlar ne anlama geliyor? İngilizce yanıtla.
- لَكِنْ
- بَلْ
- أَوْ
- أَمْ
- ثُمَّ
Problem 20
Doğru mu yanlış mı?
- Gelecek amaç bildiren حَتّى mansûb ister.
- لِأَنَّ'dan sonra merfû bir isim gelir.
- بَعْدَما'dan sonra geçmiş fiil gelir.
- مَعَ أَنَّ sonucu bildirir.
Problem 21
Yazma: bir yolculuk gününü dört cümlede anlat (لِأَنَّ ile bir sebep, لِذَلِكَ ile bir sonuç, مَعَ أَنَّ ile bir tezat, حَتّى ile bir amaç).
- Serbest cevap.