Cevap anahtarı: Yol sorma ve yol tarif etme (Arapça A2)

Cevap anahtarı: Yol sorma ve yol tarif etme (Arapça A2): temel bilgiler
yol tarifi alıştırma cevapları: “Yol sorma ve yol tarif etme” (Arapça A2): 20 alıştırmanın cevap anahtarı, her cevap açıklamalı. Daha fazlası için şuraya da göz at: Muslim Alim.
← Ders : Yol sorma ve yol tarif etme
Problem 1
Harekeleriyle Arapçaya çevir.
- doğruيَمِينٌ
- solيَسَارٌ
- dümdüz ileriمُسْتَقِيمًا
- bir köşeزَاوِيَةٌ
- bir trafik ışığıإِشَارَةُ الْمُرُورِ
Problem 2
Türkçeye çevir.
- اِنْعَطِفْdön!
- قَبْلَönce
- بَعْدَsonra
- عِنْدَ-de
- سَتَجِدُbulacaksın
Problem 3
Eksik harekeleri (teşkîl) yaz.
- مستقيمامُسْتَقِيمًا
- إلى اليسارإِلَى الْيَسَارِ
- شكرا جزيلاشُكْرًا جَزِيلًا
- عفواعَفْوًا
Problem 4
İsmi yer sözcüğünden sonra kesreli yaz.
- بَعْدَ (الْبَنْكُ)بَعْدَ الْبَنْكِ
- قَبْلَ (الْمَطْعَمُ)قَبْلَ الْمَطْعَمِ
- عِنْدَ (إِشَارَةُ الْمُرُورِ)عِنْدَ إِشَارَةِ الْمُرُورِ
- بَعْدَ (الْمَحَطَّةُ)بَعْدَ الْمَحَطَّةِ
- قَبْلَ (الزَّاوِيَةُ)قَبْلَ الزَّاوِيَةِ
Problem 5
Bir kadına söyle.
- اِذْهَبْ مُسْتَقِيمًا.اِذْهَبِي مُسْتَقِيمًا.
- اِنْعَطِفْ إِلَى الْيَمِينِ.اِنْعَطِفِي إِلَى الْيَمِينِ.
- سَتَجِدُ الْمَحَطَّةَ.سَتَجِدِينَ الْمَحَطَّةَ.
- اِسْمَعْ جَيِّدًا.اِسْمَعِي جَيِّدًا.
Problem 6
Birkaç kişiye söyle.
- اِذْهَبْ مُسْتَقِيمًا.اِذْهَبُوا مُسْتَقِيمًا.
- اِنْعَطِفْ إِلَى الْيَسَارِ.اِنْعَطِفُوا إِلَى الْيَسَارِ.
- سَتَجِدُ الْفُنْدُقَ.سَتَجِدُونَ الْفُنْدُقَ.
Problem 7
Harekeleriyle Arapçaya çevir.
- ilk sokakالشَّارِعُ الْأَوَّلُ
- ikinci sokakالشَّارِعُ الثَّانِي
- üçüncü sokakالشَّارِعُ الثَّالِثُ
- birinci istasyonالْمَحَطَّةُ الْأُولَى
- ikinci istasyonالْمَحَطَّةُ الثَّانِيَةُ
Problem 8
İsmi مَحَطَّةٌ (müennes) ile değiştir ve sıra sayısını uydur.
- الْفُنْدُقُ الْأَوَّلُالْمَحَطَّةُ الْأُولَى
- الْبَنْكُ الثَّانِيالْمَحَطَّةُ الثَّانِيَةُ
- الْمَطْعَمُ الثَّالِثُالْمَحَطَّةُ الثَّالِثَةُ
Problem 9
Harekeleriyle Arapçaya çevir.
- Dümdüz git, sonra sağa dön.اِذْهَبْ مُسْتَقِيمًا ثُمَّ اِنْعَطِفْ إِلَى الْيَمِينِ.
- Trafik ışığında sola dön.اِنْعَطِفْ إِلَى الْيَسَارِ عِنْدَ إِشَارَةِ الْمُرُورِ.
- Bankayı istasyondan sonra bulacaksın.سَتَجِدُ الْبَنْكَ بَعْدَ الْمَحَطَّةِ.
- Affedersiniz, otel nerede?عَفْوًا، أَيْنَ الْفُنْدُقُ؟
- Çok teşekkür ederim.شُكْرًا جَزِيلًا.
Problem 10
Türkçeye çevir.
- عَفْوًا، أَيْنَ الْمَحَطَّةُ مِنْ فَضْلِكَ؟Affedersiniz, istasyon nerede, lütfen?
- سَتَجِدُ الْمَحَطَّةَ بَعْدَ الْبَنْكِ.İstasyonu bankadan sonra bulacaksın.
- وَبَعْدَ ذَلِكَ؟Peki ondan sonra?
- اِنْعَطِفْ إِلَى الْيَسَارِ عِنْدَ الزَّاوِيَةِ.Köşede sola dön.
Problem 11
Kelimeleri sıraya koyarak cümle kur.
- مُسْتَقِيمًا / اِذْهَبْ / ثُمَّ / اِنْعَطِفْاِذْهَبْ مُسْتَقِيمًا ثُمَّ اِنْعَطِفْ.
- بَعْدَ / سَتَجِدُ / الْبَنْكَ / الْمَحَطَّةَسَتَجِدُ الْمَحَطَّةَ بَعْدَ الْبَنْكِ.
- أَيْنَ / مِنْ / الصَّيْدَلِيَّةُ / فَضْلِكَأَيْنَ الصَّيْدَلِيَّةُ مِنْ فَضْلِكَ؟
- عِنْدَ / الْيَسَارِ / إِلَى / اِنْعَطِفْ / الزَّاوِيَةِاِنْعَطِفْ إِلَى الْيَسَارِ عِنْدَ الزَّاوِيَةِ.
Problem 12
Doğru kelimeyle tamamla.
- اِذْهَبْ … ثُمَّ اِنْعَطِفْ. (tout droit)مُسْتَقِيمًا
- اِنْعَطِفْ إِلَى … (la droite)الْيَمِينِ
- سَتَجِدُ الْمَطْعَمَ … الْبَنْكِ. (avant)قَبْلَ
- … جَزِيلًا. (merci)شُكْرًا
Problem 13
Zıt anlamlısını yaz.
- يَمِينٌيَسَارٌ
- قَبْلَبَعْدَ
- قَرِيبٌبَعِيدٌ
- الْأَوَّلُ (≠ الْأَخِيرُ)الْأَخِيرُ
Problem 14
Cümledeki hatayı düzelt.
- اِنْعَطِفْ إِلَى الْيَمِينُ.اِنْعَطِفْ إِلَى الْيَمِينِ.
- اِذْهَبْ مُسْتَقِيمٌ.اِذْهَبْ مُسْتَقِيمًا.
- بَعْدَ الْبَنْكُ.بَعْدَ الْبَنْكِ.
- اِذْهَبِي يَا أَحْمَدُ.اِذْهَبْ يَا أَحْمَدُ.
Problem 15
Aykırı olanı bul.
- يَمِينٌ – يَسَارٌ – مُسْتَقِيمًا – شُكْرًاشُكْرًا (une formule de politesse ; les autres sont des mots d’orientation)
- قَبْلَ – بَعْدَ – عِنْدَ – اِنْعَطِفْاِنْعَطِفْ (un verbe ; les autres sont des mots de lieu)
Problem 16
Bu yeri bulmak için soruyu sor (عَفْوًا… مِنْ فَضْلِكَ ile).
- الصَّيْدَلِيَّةُعَفْوًا، أَيْنَ الصَّيْدَلِيَّةُ مِنْ فَضْلِكَ؟
- الْمُسْتَشْفَىعَفْوًا، أَيْنَ الْمُسْتَشْفَى مِنْ فَضْلِكَ؟
- الْمَطَارُعَفْوًا، أَيْنَ الْمَطَارُ مِنْ فَضْلِكَ؟
Problem 17
Metni oku, sonra doğru mu yanlış mı söyle: عَفْوًا، أَيْنَ الْمَحَطَّةُ؟ اِذْهَبْ مُسْتَقِيمًا ثُمَّ اِنْعَطِفْ إِلَى الْيَمِينِ عِنْدَ إِشَارَةِ الْمُرُورِ. سَتَجِدُ الْمَحَطَّةَ بَعْدَ الْبَنْكِ وَقَبْلَ الْفُنْدُقِ.
- İstasyon bankadan sonra.Doğru
- Sola dönmelisin.Yanlış
- İstasyon otelden önce.Doğru
Problem 18
Metinle ilgili soruları cevapla: عَفْوًا، أَيْنَ الْمَحَطَّةُ؟ اِذْهَبْ مُسْتَقِيمًا ثُمَّ اِنْعَطِفْ إِلَى الْيَمِينِ عِنْدَ إِشَارَةِ الْمُرُورِ. سَتَجِدُ الْمَحَطَّةَ بَعْدَ الْبَنْكِ وَقَبْلَ الْفُنْدُقِ.
- مَاذَا يَسْأَلُ الرَّجُلُ؟يَسْأَلُ عَنِ الْمَحَطَّةِ.
- أَيْنَ يَنْعَطِفُ؟يَنْعَطِفُ إِلَى الْيَمِينِ عِنْدَ إِشَارَةِ الْمُرُورِ.
- أَيْنَ الْمَحَطَّةُ؟بَعْدَ الْبَنْكِ وَقَبْلَ الْفُنْدُقِ.
Problem 19
Eksik harekeleri (teşkîl) yaz.
- اذهب مستقيما ثم انعطف.اِذْهَبْ مُسْتَقِيمًا ثُمَّ اِنْعَطِفْ.
- ستجد المحطة بعد البنك.سَتَجِدُ الْمَحَطَّةَ بَعْدَ الْبَنْكِ.
- شكرا جزيلا.شُكْرًا جَزِيلًا.
Problem 20
3-4 cümlelik kısa bir metin yaz (olası metin).
- Evden okula nasıl gidileceğini anlat (emir kipiyle 3 cümle).اِذْهَبْ مُسْتَقِيمًا ثُمَّ اِنْعَطِفْ إِلَى الْيَمِينِ. سَتَجِدُ الْمَدْرَسَةَ بَعْدَ الْبَنْكِ.