Skip to content
Français | Coran Alim العربية | Coran Alim English | Coran Alim Bahasa Indonesia | Coran Alim اردو | Coran Alim বাংলা | Coran Alim Türkçe | Coran Alim

Arabic B2, lesson 17: reading a science and technology text

Arabic B2, lesson 17: reading a science and technology text : Arabic language lesson with Ibrahim | Coran Alim
Ibrahim, your guide: Reading science arabic – Arabic B2, lesson 17: the essentials | Coran Alim

Reading science arabic – Arabic B2, lesson 17: the essentials

Arabic B2, lesson 17: reading a science and technology text. Vocabulary, vowelled text, rule explained by Ibrahim and 10 corrected worksheets. To go further, also visit Muslim Alim.

For a scientific text, look for the root and form of each new word.

Lesson goals

  • Read a vowelled scientific text
  • Recognise derived forms in technical vocabulary
  • Summarise a text in three ideas

Vocabulary

  • اِخْتَرَعَto invent
  • آلَة ج آلاتmachine
  • حاسوبcomputer
  • مَعْلوماتinformation
  • عالَجَto process
  • شاشَةscreen
  • إِفْراطexcess
  • نَصَحَto advise
  • فَتْرَةperiod, break
  • راحَةrest

Text to read

Technology and us

اِخْتَرَعَ الإِنْسانُ آلاتٍ كَثيرَةً لِتُسَهِّلَ حَياتَهُ.

الحاسوبُ يَحْفَظُ المَعْلوماتِ وَيُعالِجُها بِسُرْعَةٍ، وَالهاتِفُ يَصِلُنا بِالعالَمِ.

وَلَكِنَّ الإِفْراطَ في اسْتِخْدامِ الشّاشاتِ يُتْعِبُ العَيْنَيْنِ.

لِذَلِكَ يَنْصَحُ الأَطِبّاءُ بِأَخْذِ فَتَراتٍ مِنَ الرّاحَةِ.

Show the translation

Humans have invented many machines to make life easier.

The computer stores information and processes it quickly, and the phone connects us to the world.

But overuse of screens tires the eyes.

That is why doctors advise taking breaks.

The rule explained

Scientific vocabulary is a good place to recognise derived forms:

  • اِخْتَرَعَ (form VIII), اِسْتِخْدام (masdar of form X), إِفْراط (masdar of form IV), يُسَهِّلُ (form II), يُتْعِبُ (form IV), يُعالِجُ (form III).

For each new word ask: which root? which form? ح س ب (to calculate) gives حاسوب (computer, pattern فاعول), حِساب, مُحاسِب…

The purpose clause لِتُسَهِّلَ uses لِـ + subjunctive. The plural of non-human things (آلات, مَعْلومات) is treated as a feminine singular: المَعْلوماتُ مُفيدَةٌ.

To summarise a scientific text: 1) the central idea (machines make life easier), 2) an example (computer, phone), 3) the nuance or advice (limit screens). Link with وَلَكِنَّ and لِذَلِكَ.

Forms in the text
WordFormRoot
اِخْتَرَعَVIIIخ ر ع
يُسَهِّلُIIس ه ل
يُعالِجُIIIع ل ج
يُتْعِبُIVت ع ب
اِسْتِخْدامXخ د م
حاسوبفاعولح س ب

Interactive problem

Match each word with its meaning.

Your turn to write

Summarise the text in three sentences (main idea, example, advice) reusing لِذَلِكَ and وَلَكِنَّ.

10 corrected worksheets

Pick a worksheet. Every answer is corrected right away, with an explanation.

  1. Why did humans invent machines?

    • just for fun
    • to sleep
    • only to travel
    • to make life easier
  2. What does the computer do according to the text?

    • it cooks
    • it sells books
    • it stores and processes information
    • it shuts doors
  3. What does the phone connect us to?

    • to the sea
    • to the world
    • to the forest
    • to the past
  4. Which risk is mentioned?

    • tired eyes
    • hunger
    • the cold
    • fear
  5. What do doctors advise?

    • eating more
    • watching more
    • staying up late
    • taking breaks
  6. Which form is اِخْتَرَعَ?

    • II
    • IV
    • VIII
    • X
  7. Why does تُسَهِّلَ end in a fatha?

    • it is a past
    • after لِـ (in order to): subjunctive
    • it is an imperative
    • it is a dual
  8. Which root does حاسوب come from?

    • ح س ب
    • ح و س
    • ه س ب
    • س ب ح
  9. آلات is:

    • a dual
    • a masdar
    • a verb
    • the sound feminine plural of آلَة
  10. يُتْعِبُ is of the form:

    • II
    • III
    • IV
    • X
  11. Which word completes the sentence? Meaning: “But overuse of screens tires the eyes.” وَلَكِنَّ _____ في اسْتِخْدامِ الشّاشاتِ يُتْعِبُ العَيْنَيْنِ.

    • الرّاحَةِ
    • الإِفْراطَ
    • الإِنْسانُ
    • المَعْلوماتِ
  12. What does this word mean? إِفْراط

    • excess
    • period, break
    • to advise
    • rest
  13. Which Arabic definition matches this word? حاسوب

    • جهاز
    • جهاز الحساب
    • ابتكر
    • استراحة
  14. What does this word mean? راحَة

    • to invent
    • computer
    • rest
    • information
  15. In the table “Forms in the text”, which form matches “اِخْتَرَعَ” (column “Root”)?

    • س ه ل
    • ع ل ج
    • خ د م
    • خ ر ع
  16. In the table “Forms in the text”, which form matches “يُعالِجُ” (column “Form”)?

    • II
    • فاعول
    • X
    • III
  17. How do you say “to process” in Arabic?

    • عالَجَ
    • إِفْراط
    • فَتْرَة
    • حاسوب
  18. What does this word mean? اِخْتَرَعَ

    • computer
    • to invent
    • information
    • machine
  19. How do you say “screen” in Arabic?

    • إِفْراط
    • اِخْتَرَعَ
    • راحَة
    • شاشَة
  20. Which word completes the sentence? Meaning: “That is why doctors advise taking breaks.” لِذَلِكَ يَنْصَحُ الأَطِبّاءُ بِأَخْذِ فَتَراتٍ مِنَ _____.

    • العَيْنَيْنِ
    • الشّاشاتِ
    • الرّاحَةِ
    • الإِنْسانُ
PDF
Download the lesson as a PDF

The whole lesson ready to print, keep or revise offline.

Download the PDF

Worksheets and test for this chapter

Our partner sites, apps and software