Arapça B2, ders 18: duygular ve mektup yazma

Arapça B2, ders 18: duygular ve mektup yazma: temel bilgiler
Arapça B2, ders 18: duygular ve mektup yazma Daha fazlası için şuraya da göz at: Muslim Alim.
Her duygu fiilinin edatı vardır: فَرِحَ بِـ, خافَ مِنْ, اِشْتاقَ إِلى.
Ders hedefleri
- Duyguları doğru edatlarla ifade et
- Samimi bir mektubu yapılandır
- أَتَمَنّى أَنْ ve nazik kalıpları kullan
Kelime bilgisi
- فَرِحَ بِـsevinmek
- حَزِنَ عَلى-e üzülmek
- غَضِبَ مِنْ-e kızmak
- خافَ مِنْkorkmak
- اِشْتاقَ إِلىözlemek
- قَلِقَ عَلى-i endişelenmek
- اِرْتاحَdinlenmek, rahatlamak
- تَمَنّىdilemek
- تَحِيَّةselâm
- أَطْيَبen iyisi
Okunacak metin
Samimi bir mektup
عَزيزي سامي،
تَحِيَّةً طَيِّبَةً وَبَعْدُ، فَقَدِ اشْتَقْتُ إِلَيْكَ كَثيرًا مُنْذُ سافَرْتَ.
كُنْتُ قَلِقًا عَلَيْكَ لِأَنَّكَ لَمْ تَكْتُبْ، وَالآنَ فَرِحْتُ بِرِسالَتِكَ.
أَتَمَنّى أَنْ نَلْتَقِيَ قَريبًا.
مَعَ أَطْيَبِ التَّمَنِّياتِ، صَديقُكَ كَريم.
Çeviriyi göster
Sevgili Sami,
Sıcak selamlar. Gittiğinden beri seni çok özledim.
Yazmadığın için senin adına endişelendim, şimdi de mektubuna sevindim.
Umarım yakında görüşürüz.
En iyi dileklerimle, arkadaşın Kerim.
Açıklanan kural
Duygu fiilleri belirli bir edat alır; fiille birlikte öğrenilmelidir:\n• فَرِحَ بِـ (sevinmek); حَزِنَ عَلى (üzülmek); غَضِبَ مِنْ (kızmak); خافَ مِنْ (korkmak); اِشْتاقَ إِلى (özlemek); قَلِقَ عَلى (endişelenmek).\nBir masdarla pekiştir: فَرِحَ فَرَحًا كَبيرًا.\nSamimi bir mektubun yapısı: 1) hitap: عَزيزي سامي، 2) giriş: تَحِيَّةً طَيِّبَةً وَبَعْدُ، 3) gelişme: duygular, haberler, sorular, 4) dilek: أَتَمَنّى أَنْ + mansûb, 5) kapanış: مَعَ أَطْيَبِ التَّمَنِّياتِ، ardından imza.\nأَتَمَنّى أَنْ نَلْتَقِيَ: أَنْ'den sonra fiil mansûbdur (يَلْتَقي → نَلْتَقِيَ).\nİpucu: bir duyguyu açıklamak için لِأَنَّ kullan (كُنْتُ قَلِقًا لِأَنَّكَ لَمْ تَكْتُبْ).
| Fiil | Edat | Örnek |
|---|---|---|
| فَرِحَ | بِـ | فَرِحْتُ بِرِسالَتِكَ |
| حَزِنَ | عَلى | حَزِنَ عَلى صَديقِهِ |
| غَضِبَ | مِنْ | غَضِبَ مِنَ الكَذِبِ |
| خافَ | مِنْ | خافَ مِنَ الظَّلامِ |
| اِشْتاقَ | إِلى | اِشْتَقْتُ إِلَيْكَ |
| قَلِقَ | عَلى | قَلِقْتُ عَلَيْكَ |
Etkileşimli problem
Her duygu fiilini anlamıyla eşleştir.
Yazma sırası sende
Bir arkadaşına beş satırlık bir mektup yaz: hitap, selam, edatıyla bir duygu, أَتَمَنّى أَنْ ile bir dilek, kapanış.
10 düzeltmeli çalışma kâğıdı
Bir alıştırma seç. Her cevap hemen, açıklamasıyla birlikte düzeltilir.
Tamamla: فَرِحَ ___ النَّجاحِ (başarıya sevindi).
- بِ
- عَلى
- مِنْ
- إِلى
Tamamla: اِشْتاقَ ___ أَهْلِهِ (ailesini özledi).
- بِ
- مِنْ
- عَلى
- إِلى
Tamamla: خافَ ___ الظَّلامِ (karanlıktan korktu).
- عَلى
- بِ
- مِنَ
- إِلى
Tamamla: قَلِقَ ___ صَديقِهِ (arkadaşı için endişelendi).
- مِنْ
- عَلى
- بِ
- إِلى
أَتَمَنّى أَنْ نَلْتَقِيَ ne anlama gelir?
- Umarım buluşuruz
- Buluştuğumuza pişmanım
- Buluşmamızı reddediyorum
- Buluştuk
أَتَمَنّى أَنْ sözcüğünden sonra fiil:
- مَرْفوع
- مَجْزوم
- مَجْرور
- مَنْصوب
Bir mektubu hangi kalıp açar?
- مَعَ أَطْيَبِ التَّمَنِّياتِ
- إِلى اللِّقاءِ
- تَحِيَّةً طَيِّبَةً وَبَعْدُ
- شُكْرًا
Bir mektubu hangi kalıp bitirir?
- تَحِيَّةً طَيِّبَةً وَبَعْدُ
- مَعَ أَطْيَبِ التَّمَنِّياتِ
- عَزيزي
- أَمّا بَعْدُ
غَضِبَ ne anlama gelir?
- kızmak
- sevinmek
- korkmak
- sıkılmak
حَزِنَ sözcüğünün zıddı nedir?
- غَضِبَ
- خافَ
- قَلِقَ
- فَرِحَ
“dilemek” Arapçada nasıl söylenir?
- غَضِبَ مِنْ
- خافَ مِنْ
- قَلِقَ عَلى
- تَمَنّى
“Duygular ve edatlar” tablosunda “غَضِبَ” için (“Örnek” sütunu) hangi biçim doğrudur?
- غَضِبَ مِنَ الكَذِبِ
- خافَ مِنَ الظَّلامِ
- قَلِقْتُ عَلَيْكَ
- فَرِحْتُ بِرِسالَتِكَ
“-e sevinmek” Arapçada nasıl söylenir?
- أَطْيَب
- فَرِحَ بِـ
- غَضِبَ مِنْ
- حَزِنَ عَلى
Cümleyi hangi kelime tamamlar? Anlamı: “Yazmadığın için seni merak ettim, şimdi mektubuna sevindim.” كُنْتُ قَلِقًا عَلَيْكَ لِأَنَّكَ لَمْ تَكْتُبْ، وَالآنَ فَرِحْتُ _____.
- بِرِسالَتِكَ
- نَلْتَقِيَ
- طَيِّبَةً
- أَطْيَبِ
Bu kelimeye hangi Arapça tanım uyar? اِشْتاقَ إِلى
- ثار
- سُرَّ
- حنّ إلى
- ضدّ فرح
Bu kelime ne anlama gelir? حَزِنَ عَلى
- -e üzülmek
- en iyisi
- dinlenmek, rahatlamak
- selâm
Bu kelime ne anlama gelir? قَلِقَ عَلى
- -e üzülmek
- en iyisi
- -i endişelenmek
- dilemek
“Duygular ve edatlar” tablosunda “خافَ” için (“Edat” sütunu) hangi biçim doğrudur?
- إِلى
- مِنْ
- عَلى
- بِـ
Bu kelime ne anlama gelir? غَضِبَ مِنْ
- selâm
- -e kızmak
- -e üzülmek
- en iyisi
Cümleyi hangi kelime tamamlar? Anlamı: “Sıcak selâmlar. Gittiğinden beri seni çok özledim.” _____ طَيِّبَةً وَبَعْدُ، فَقَدِ اشْتَقْتُ إِلَيْكَ كَثيرًا مُنْذُ سافَرْتَ.
- لِأَنَّكَ
- صَديقُكَ
- عَلَيْكَ
- تَحِيَّةً
Dersin tamamı; yazdırmaya, saklamaya ya da çevrimdışı tekrar etmeye hazır.