انتقل إلى المحتوى
Français | Coran Alim العربية | Coran Alim English | Coran Alim Bahasa Indonesia | Coran Alim اردو | Coran Alim বাংলা | Coran Alim Türkçe | Coran Alim

المصادر والمنهج

المصادر والمنهج : تعلم العربية ثم القرآن مع إبراهيم دليلك في Coran Alim خطوة بخطوة | Coran Alim
إبراهيم، مرشدك: المصادر والمنهج: باختصار | Coran Alim

المصادر والمنهج: باختصار

المصادر والمنهج: مصادر محتوى قرآن عليم وطريقة مراجعته. وللمزيد، زر أيضا موقع Muslim Alim.

الحروف والقراءة

أسماء الحروف ومخارجها وقواعد القراءة على طريقة تعليم القرآن المعروفة (على نهج القاعدة النورانية)، والكلمات الأمثلة كلمات عربية شائعة لا تتضمّن نصًّا قرآنيًّا.

نص القرآن

عند عرض الآيات ستكون من مشروع تنزيل (الرسم العثماني) بترخيص المشاع الإبداعي، دون أيّ تغيير.

الصوت

لن تُقرأ الآيات بصوت آلي أبدًا، بل بتسجيلات قرّاء متقنين.

المراجعة

يُراجَع كل محتوى ديني ويعتمده شخص مؤهّل قبل نشره.

المصادر والتراخيص

  • النص القرآني: مشروع تنزيل (الرسم العثماني، ترخيص المشاع الإبداعي 3.0، دون تغيير).
  • تلوين التجويد: بيانات quran-tajweed من cpfair (ترخيص CC BY 4.0).
  • تكرار الكلمات: المدوّنة القرآنية (corpus.quran.com، ترخيص GNU GPL).
  • التلاوات: everyayah.com و quranicaudio.com (مشاري العفاسي، عبد الباسط عبد الصمد، أبو بكر الشاطري، محمود خليل الحصري، ياسر الدوسري).
  • صحيح البخاري (النص العربي): نسخة مستودع hadith-api (ملكية عامة).

ترجمات الآيات

  • الفرنسية: ترجمة ألبين دي كازيميرسكي، «القرآن» (1840)، ملك عام. تظهر مع النص العربي في صفحات السور باللغة الفرنسية فقط.
  • الإنجليزية: ترجمة مارماديوك بيكثول، «معاني القرآن المجيد» (1930)، ملك عام. تظهر في صفحات السور باللغة الإنجليزية فقط.
  • لا تُعرض الترجمات في الصفحات العربية، وهي لا تغني عن النص العربي.

لغات أخرى

  • الإندونيسية: ترجمة وزارة الشؤون الدينية في جمهورية إندونيسيا.
  • الأردية: فتح محمد جالندهري.
  • البنغالية: محيي الدين خان.
  • التركية: الملالي حمدي يازر.

هذه الترجمات من مشروع تنزيل (tanzil.net) وتُعرض دون تغيير.

مواقعنا وتطبيقاتنا وبرامجنا الشريكة